Salmenes bok 40:2

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Jeg ventet tålmodig på Herren; han bøyde seg til meg og hørte mitt rop.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 27:5 : 5 For han vil skjule meg i sin hytte på den onde dagen, han vil skjule meg under sitt tabernakels dekke, han vil løfte meg opp på en klippe.
  • Sal 37:23 : 23 Herrens styrer mannens skritt, han gleder seg over hans vei.
  • Sal 69:2 : 2 Gud, frels meg! For vannet har nådd meg til livet trues.
  • Jer 38:6-9 : 6 Så tok de Jeremia og kastet ham i Malkia, kongesønnens brønn, som var i vaktgården. De firte Jeremia ned med tau. I brønnen var det ikke vann, bare gjørme, og Jeremia sank ned i gjørmen. 7 Da hørte Evdemelek, etioperen, en av kongens tjenere, at de hadde kastet Jeremia i brønnen, mens kongen satt i Benjamins port. 8 Evdemelek gikk ut fra kongens hus og talte til kongen og sa: 9 «Herre konge, det disse mennene har gjort mot profeten Jeremia, er ondskap; de har kastet ham i brønnen, og han vil dø der av hunger, fordi det ikke er noe brød igjen i byen.» 10 Kongen ga da Evdemelek, etioperen, befaling og sa: «Ta med deg tretti menn herfra og få Jeremia, profeten, opp fra brønnen før han dør.» 11 Evdemelek tok mennene med seg og gikk til kongens hus, til stedet under skattkammeret, og hentet slitte filler og brukte klær. Han senket dem ned til Jeremia i brønnen med tau. 12 Og Evdemelek, etioperen, sa til Jeremia: «Legg de slitte fillene og klærne under armene dine, under tauene.» Og Jeremia gjorde slik.
  • Klag 3:53-55 : 53 De kastet meg i groper og dekket meg med stein. 54 Vann strømmer over mitt hode; jeg sa: Jeg er fortapt. 55 Jeg kalte på ditt navn, Herre, fra den dypeste grop.
  • Jona 2:5-6 : 5 Jeg sa: 'Jeg er drevet bort fra dine øyne, men jeg vil igjen få se ditt hellige tempel.' 6 Vannet omsluttet meg helt til sjelen, dypet omringet meg, tang var viklet om hodet mitt.
  • Sak 9:11 : 11 Og du, på grunn av ditt pakts blod, skal jeg sette dine fanger fri fra den vannløse gropen.
  • Sal 61:2 : 2 Gud, hør min rop, lytt til min bønn.
  • Sal 17:5 : 5 Støtt mine skritt i dine stier, så mine føtter ikke vakler.
  • Sal 18:16-17 : 16 Da kom elveleiene til syne, og jordens grunnvoller ble blottlagt ved din trusel, Herre, ved din neses ånde. 17 Han rakte ut fra det høye og grep meg, dro meg ut av de veldige vann.
  • Sal 18:36 : 36 Du gir meg din frelseskjold, din høyre hånd støtter meg, og din ydmykhet gjør meg stor.
  • Sal 69:14-15 : 14 Men jeg ber til deg, Herre, i nådens tid. Gud, besvar meg i din store kjærlighet, i din frelses sannehet. 15 Redd meg fra gjørmen, la meg ikke synke. La meg unnslippe de som hater meg, ut av de dype vann.
  • Sal 71:20 : 20 Du som har latt meg se mange trengsler og ulykker, skal gi meg liv igjen og føre meg opp fra jordens dyp.
  • Sal 86:13 : 13 For din kjærlighet til meg er stor, du har reddet min sjel fra dypets grav.
  • Sal 116:3 : 3 Dødens bånd hadde omsluttet meg, og dødsskyggens trengsler fant meg; jeg kjente trengsel og sorg.
  • Sal 142:6-7 : 6 Jeg ropte til deg, Herre, jeg sa: Du er min tilflukt, min del i de levendes land. 7 Lytt til min klage, for jeg er meget svak, befri meg fra mine forfølgere, for de er sterkere enn meg.
  • Sal 143:3 : 3 Fienden har forfulgt meg, han har knust mitt liv ned til jorden. Han har latt meg bo i mørket som de som har vært døde for evig.
  • Jes 24:22 : 22 De skal bli samlet sammen, som fanger i dypet, og holdt innesperret i fengsel; og etter mange dager skal de bli straffet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 40:3
    82%

    3Han dro meg opp av fordervelsens grav, opp av den dype gjørma, og satte mine føtter på en klippe og gjorde mine skritt faste.

  • Sal 40:1
    82%

    1Til sangmesteren. En salme av David.

  • Jona 2:5-7
    3 vers
    77%

    5Jeg sa: 'Jeg er drevet bort fra dine øyne, men jeg vil igjen få se ditt hellige tempel.'

    6Vannet omsluttet meg helt til sjelen, dypet omringet meg, tang var viklet om hodet mitt.

    7Jeg sank ned til fjellenes grunn, jorden med sine lås og bommer var bak meg for alltid. Men Du førte mitt liv opp av graven, Herre min Gud.

  • 2 Sam 22:17-18
    2 vers
    77%

    17Han rakte ut fra det høye og grep meg, dro meg opp av store vann.

    18Han reddet meg fra min mektige fiende, fra dem som hatet meg og var sterkere enn jeg.

  • 2 Sam 22:34
    76%

    34Han gjorde mine føtter som hindens, og lot meg stå på høye steder.

  • 2 Sam 22:20
    76%

    20Han førte meg ut i friheten, han berget meg fordi han har meg kjær.

  • Sal 30:1-3
    3 vers
    76%

    1En salme, en sang ved innvielsen av Tempelet, av David.

    2Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har reist meg opp og ikke latt mine fiender fryde seg over meg.

    3Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Sal 18:16-17
    2 vers
    76%

    16Da kom elveleiene til syne, og jordens grunnvoller ble blottlagt ved din trusel, Herre, ved din neses ånde.

    17Han rakte ut fra det høye og grep meg, dro meg ut av de veldige vann.

  • Sal 18:33
    76%

    33Den Gud som omgjorder meg med styrke og gjør min vei fullkommen.

  • Sal 18:19
    75%

    19De møtte meg på min ulykkes dag, men Herren var min støtte.

  • 2 Sam 22:37
    75%

    37Du gjorde jorden bred under meg, mine ankler vaklet ikke.

  • Sal 18:36
    74%

    36Du gir meg din frelseskjold, din høyre hånd støtter meg, og din ydmykhet gjør meg stor.

  • Sal 71:20
    73%

    20Du som har latt meg se mange trengsler og ulykker, skal gi meg liv igjen og føre meg opp fra jordens dyp.

  • Sal 116:8
    72%

    8For du har frelst min sjel fra døden, mine øyne fra tårer og mine føtter fra å snuble.

  • Sal 61:2
    72%

    2Gud, hør min rop, lytt til min bønn.

  • 2 Sam 22:2
    72%

    2Han sa: Herren er min klippe, min borg og min befrier.

  • Sal 31:4
    72%

    4For du er min klippe og mitt festningsverk, og for ditt navns skyld vil du lede meg og føre meg.

  • 2 Sam 22:49
    72%

    49Han lot meg unnslippe mine fiender, løftet meg over dem som reiste seg mot meg og reddet meg fra voldsmenn.

  • Sal 88:6
    72%

    6fri blant de døde, som de falne som ligger i gravene, som du ikke lenger husker, for de er avskåret fra din hånd.

  • Sal 27:5
    71%

    5For han vil skjule meg i sin hytte på den onde dagen, han vil skjule meg under sitt tabernakels dekke, han vil løfte meg opp på en klippe.

  • Sal 57:6
    71%

    6Gud, vær opphøyd over himmelen, la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 18:2
    71%

    2Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.

  • Job 30:19
    71%

    19Han har kastet meg ned i leire, jeg har blitt lik støv og aske.

  • Sal 69:2
    71%

    2Gud, frels meg! For vannet har nådd meg til livet trues.

  • Sal 17:5
    71%

    5Støtt mine skritt i dine stier, så mine føtter ikke vakler.

  • Sal 31:8
    71%

    8Jeg vil fryde meg og juble over din miskunn, for du har sett min nød, du har kjent til min sjels trengsler.

  • Hab 3:19
    71%

    19Herren Gud er min kraft. Han gjør mine føtter som hunnrensdyrets og lar meg gå på mine høyder. Til korlederen med mine strengeinstrumenter.

  • Sal 130:1
    71%

    1En sang ved oppstigningene. Fra dypet roper jeg til deg, Herre.

  • Klag 3:9
    71%

    9Han har sperret mine veier med hugget stein, mine stier har han forvirret.

  • Sal 69:14
    71%

    14Men jeg ber til deg, Herre, i nådens tid. Gud, besvar meg i din store kjærlighet, i din frelses sannehet.

  • Sal 94:18
    71%

    18Om jeg sier: 'Min fot vakler', da holder din nåde meg oppe, Gud.

  • 1 Sam 2:8
    71%

    8Han reiser den fattige fra støvet, løfter den trengende fra asken, for å sette dem blant fyrster og gi dem en ærefull trone. For jordens grunnvoller tilhører Herren, og han har lagt verden på dem.

  • Sal 28:1
    70%

    1Til deg, Herre, roper jeg; min klippe, vær ikke taus for meg. Hvis du tier for meg, blir jeg som de som går ned i graven.

  • Sal 118:5
    70%

    5Fra trengselens sted ropte jeg til Herren, Herren svarte meg og førte meg ut i åpen frihet.

  • Klag 1:13
    70%

    13Fra det høye sendte han ild dypt i knoklene mine; han satte en snare for føttene mine, vendte meg tilbake, lot meg ligge forlatt, syk hele dagen.

  • Sal 25:15
    70%

    15Mine øyne er alltid vendt mot Herren, for han vil fri mine føtter fra garnet.

  • Sal 113:7
    70%

    7Han reiser den fattige opp fra støvet og løfter den trengende fra askehaugen.

  • Klag 3:2
    70%

    2Han har ført meg bort og latt meg gå i mørke, uten lys.

  • Job 13:27
    70%

    27Du setter mine føtter i blokken og vokter alle mine veier; du gransker fotens røtter.

  • Job 33:11
    70%

    11"Han setter mine føtter i blokken, han vokter alle mine veier."

  • Sal 56:13
    70%

    13Gud, jeg vil oppfylle løftene jeg ga deg. Jeg vil gi deg takkeofre.

  • Sal 9:13
    70%

    13For han som krever blodhevn, husker dem, han glemmer ikke de hjelpeløses rop.

  • Sal 107:14
    70%

    14Han førte dem ut av mørket og dødsskyggen og brøt deres lenker i stykker.

  • Sal 30:10
    70%

    10Hva godt er det i mitt blod når jeg går ned i dypet? Vil støvet prise deg? Vil det forkynne din trofasthet?