Salmenes bok 42:9

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Om dagen vil Herren by sitt miskunn, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 38:6 : 6 Miene sår lukter og renner av min dårskap.
  • Sal 43:2 : 2 For du er min Gud, mitt tilfluktssted, hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre i sorg under fiendens undertrykkelse?
  • Sal 18:2 : 2 Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.
  • Job 30:26-31 : 26 For jeg håpet på det gode, men det kom onde; jeg ventet på lys, men mørket kom. 27 Mine innvoller koker og har ingen ro, elendighets dager har kommet meg i møte. 28 Jeg går omkring mørklagt uten sol, jeg står opp i forsamlingen og roper om hjelp. 29 Jeg har blitt som en bror til sjakaler og en venn til strutser. 30 Min hud er svart av meg selv, og knoklene mine er brent av hetens tørke. 31 Mine instrumenter har blitt til lyd for sorg, og fløytene mine for gråt.
  • Klag 5:1-9 : 1 Husk, Herre, hva som har skjedd med oss. Se, og legg merke til vår vanære. 2 Vår arv har blitt gitt til fremmede, våre hus til utlendinger. 3 Vi har blitt farløse barn, våre mødre er som enker. 4 Vannet vårt må vi kjøpe for sølv, ved må vi betale for. 5 Vi forfølges, vi har slitt uten å få hvile. 6 Vi rakte våre hender til Egypt og Assyria for å få brød å spise. 7 Våre fedre syndet, men de er ikke lenger; og vi bærer deres misgjerninger. 8 Slaver hersker over oss, og ingen redder oss fra deres hånd. 9 For våre liv risikerer vi å skaffe brød, for sverdets skyld i ørkenen. 10 Vår hud er brent som en ovn på grunn av hungersnødens hete. 11 Kvinner har blitt misbrukt i Sion, unge jenter i Judas byer. 12 Fyrster har blitt hengt opp av sine hender, og de eldres ansikt blir ikke respektert. 13 De unge har måttet bære kvernen, gutter snubler under vedens byrde. 14 De gamle forlot porten, de unge sluttet å spille musikk. 15 Hjertets glede har opphørt; vår dans er blitt til sorg. 16 Vår krones pryd har falt; ve oss, for vi har syndet.
  • Sal 55:3 : 3 Hør meg og svar meg. Min uro får meg til å klage og sørge.
  • Sal 62:2 : 2 Kun til Gud er min sjel stille; fra ham kommer min frelse.
  • Sal 62:6-7 : 6 Kun hos Gud skal min sjel være stille, for fra ham kommer mitt håp. 7 Han alene er min klippe og min frelse, min borg, jeg skal ikke rokkes.
  • Sal 77:9 : 9 Er hans nåde forsvunnet for alltid? Har hans løfte opphørt for alle slekter?
  • Sal 78:35 : 35 De husket at Gud var deres klippe, Gud, Den Høyeste, deres forløser.
  • Sal 88:9 : 9 Du har fjernet mine nære venner fra meg, gjort meg til en gru for dem. Jeg er innesperret og kan ikke komme ut.
  • Fork 4:1 : 1 Og jeg vendte tilbake og så all undertrykkelsen som skjer under solen. Se, tårene til de undertrykte, og de har ingen trøster. På sidene til undertrykkerne deres er det makt, men de har ingen trøster.
  • Jes 40:27 : 27 Hvorfor sier du, Jakob, og taler, Israel: Min vei er skjult for Herren, og min sak går forbi min Gud?
  • Jes 49:15 : 15 Kan en kvinne glemme sitt diende barn, så hun ikke har medfølelse med sønn av sitt skjød? Selv om disse skulle glemme, vil jeg ikke glemme deg.
  • Sal 44:23-24 : 23 For din skyld blir vi drept hele dagen, vi regnes som slaktefår. 24 Reis deg! Hvorfor sover du, Herre? Våkn opp! Forstøt oss ikke for alltid.
  • Sal 13:1 : 1 Til korlederen. En salme av David.
  • Sal 22:1-2 : 1 Til korlederen: Etter melodien 'Morgenrødens hind', en salme av David. 2 Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt borte fra min frelse og fra mine klagers ord?
  • Sal 28:1 : 1 Til deg, Herre, roper jeg; min klippe, vær ikke taus for meg. Hvis du tier for meg, blir jeg som de som går ned i graven.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 43:1-2
    2 vers
    88%

    1Døm meg, Gud, før min sak mot et ugudelig folk, frels meg fra bedragersk og ond mann.

    2For du er min Gud, mitt tilfluktssted, hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre i sorg under fiendens undertrykkelse?

  • Sal 42:10-11
    2 vers
    85%

    10Jeg sier til Gud, min klippe: «Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor skal jeg gå sørgmodig under fiendens undertrykkelse?»

    11Som med et banesår i mine bein håner mine fiender meg, når de stadig sier til meg: «Hvor er din Gud?»

  • Sal 42:2-8
    7 vers
    81%

    2Som hjorten lengter etter rennende bekker, slik lengter min sjel etter deg, Gud.

    3Min sjel tørster etter Gud, etter den levende Gud. Når skal jeg få komme og tre frem for Guds ansikt?

    4Mine tårer er blitt min mat dag og natt, mens de stadig sier til meg: «Hvor er din Gud?»

    5Dette minnes jeg, og jeg utøser min sjel innen i meg: hvordan jeg vandret med mengden, og gikk med dem til Guds hus med fryderop og takksigelse, en høytidsfeirende skare.

    6Hvorfor er du nedtrykt, min sjel, og hvorfor er du så urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal ennå prise ham for frelsen fra hans ansikt.

    7Min Gud, min sjel er bedrøvet i meg. Derfor minner jeg meg om deg fra Jordans land, fra Hermons høyder, fra Mizar-fjellet.

    8Dyp roper til dyp ved lyden av dine fossefall. Alle dine bølger og brenninger skyller over meg.

  • Sal 13:1-2
    2 vers
    79%

    1Til korlederen. En salme av David.

    2Hvor lenge, Herre, vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

  • Sal 88:14
    78%

    14Men jeg, Herre, roper til deg, om morgenen møter min bønn deg.

  • Sal 22:1-2
    2 vers
    78%

    1Til korlederen: Etter melodien 'Morgenrødens hind', en salme av David.

    2Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt borte fra min frelse og fra mine klagers ord?

  • Job 13:24
    77%

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og betrakter meg som en fiende?

  • Sal 44:24
    77%

    24Reis deg! Hvorfor sover du, Herre? Våkn opp! Forstøt oss ikke for alltid.

  • Sal 43:4-5
    2 vers
    77%

    4Da skal jeg gå til Guds alter, til Gud, min fryds glede, og takke deg med harpespill, Gud, min Gud.

    5Hvorfor er du nedtrykt, min sjel, og hvorfor er du urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg vil igjen prise ham, han som er min frelse og min Gud.

  • Sal 77:9
    76%

    9Er hans nåde forsvunnet for alltid? Har hans løfte opphørt for alle slekter?

  • Sal 28:1
    76%

    1Til deg, Herre, roper jeg; min klippe, vær ikke taus for meg. Hvis du tier for meg, blir jeg som de som går ned i graven.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    75%

    3Fienden har forfulgt meg, han har knust mitt liv ned til jorden. Han har latt meg bo i mørket som de som har vært døde for evig.

    4Min ånd er nedslått i meg, mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Klag 3:17
    75%

    17Du har fjernet fred fra min sjel, jeg har glemt hva godt er.

  • Sal 69:3
    75%

    3Jeg har sunket ned i dypt slam, der det ikke er feste. Jeg har kommet i dype vann, og strømmen skyller over meg.

  • Sal 108:11
    75%

    11Hvem vil føre meg til den befestede by? Hvem vil lede meg til Edom?

  • Sal 27:9
    74%

    9Skjul ikke ditt ansikt for meg, vis ikke bort din tjener i vrede; du har vært min hjelp. Forlat meg ikke og gå ikke bort fra meg, min frelses Gud.

  • Sal 13:4
    74%

    4Se på meg, svar meg, Herre, min Gud! Gi mine øyne lys, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • Sal 89:49
    74%

    49Hvem er den mann som kan leve og ikke se døden, som kan redde sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.

  • Sal 55:3
    74%

    3Hør meg og svar meg. Min uro får meg til å klage og sørge.

  • Sal 10:1
    74%

    1Hvorfor, Herre, står du langt borte? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?

  • Sal 38:21
    74%

    21De som gir ondt tilbake for godt, anklager meg, fordi jeg søker det gode.

  • Sal 77:2-3
    2 vers
    74%

    2Min røst ropte til Gud, og jeg ropte; min røst til Gud, og han lyttet til meg.

    3På trengselens dag søkte jeg Herren. Om natten løftet jeg hendene uten at de ble trette; min sjel nektet å la seg trøste.

  • Sal 31:14
    74%

    14For jeg hører mange baktale meg, frykt fra alle kanter, når de slår seg sammen imot meg og legger planer om å ta livet av meg.

  • Sal 74:1
    73%

    1Gud, hvorfor har du avvist oss for alltid? Hvorfor brenner din harme mot flokken i din beitemark?

  • Sal 9:13
    73%

    13For han som krever blodhevn, husker dem, han glemmer ikke de hjelpeløses rop.

  • Sal 61:2
    73%

    2Gud, hør min rop, lytt til min bønn.

  • 2 Sam 22:2
    73%

    2Han sa: Herren er min klippe, min borg og min befrier.

  • Klag 1:21
    73%

    21De har hørt mine sukk, ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt min motgang, de er glade fordi du har gjort det. Du har brakt den dagen som du annonserte, og de ble som jeg.

  • Sal 71:11
    73%

    11De sier: «Gud har forlatt ham, forfølg og grip ham, for det er ingen som redder.»

  • Sal 62:7
    73%

    7Han alene er min klippe og min frelse, min borg, jeg skal ikke rokkes.

  • Klag 1:13
    73%

    13Fra det høye sendte han ild dypt i knoklene mine; han satte en snare for føttene mine, vendte meg tilbake, lot meg ligge forlatt, syk hele dagen.

  • Jes 40:27
    73%

    27Hvorfor sier du, Jakob, og taler, Israel: Min vei er skjult for Herren, og min sak går forbi min Gud?

  • Jes 38:14
    73%

    14Som en svale eller trane klynket jeg, jeg sukkede som en due; mine øyne ble trette mot det høye. Herre, jeg er undertrykt; vær min hjelper.

  • Sal 30:8
    73%

    8Herre, du ga meg styrke ved din gunst; da du skjulte ditt ansikt, ble jeg forferdet.

  • Sal 60:10
    73%

    10Moab er mitt vaskefat, på Edom kaster jeg min sko; over Filisterland roper jeg høyt.

  • Job 9:27
    73%

    27Hvis jeg sier: 'Jeg vil glemme min sorg, jeg vil legge bekymringen bak meg og være glad,'

  • Sal 89:46
    73%

    46Du har forkortet hans ungdom, omhyllet ham med skam. Sela.