Salmenes bok 45:5

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

I din herlighet, ri frem i seier for sannhet, saktmodighet og rettferdighet. Din høyre hånd skal lære deg forferdelige gjerninger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 21:12 : 12 For de la ondt opp mot deg, de planla onde råd som de ikke kunne gjennomføre.
  • Sal 22:27 : 27 De ydmyke skal spise og bli mette; de som søker Herren, skal prise ham! Deres hjerte skal leve for alltid.
  • Sal 38:2 : 2 Herre, straff meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.
  • 4 Mos 24:8 : 8 Gud førte ham ut av Egypt, han har styrken til en villokse. Han skal fortære fiendene sine, knuse deres ben, knuse deres piler.
  • Sal 2:1-9 : 1 Hvorfor er nasjonene opprørte og folkene grunner på det som er forgjeves? 2 Jordens konger reiser seg, og fyrstene samler seg til råd mot Herren og mot hans salvede. 3 "La oss rive av oss deres bånd og kaste deres rep av oss." 4 Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem. 5 Så vil han tale til dem i sin vrede og forskrekke dem i sin harme. 6 "Jeg har innviet min konge på Sion, mitt hellige fjell." 7 Jeg vil forkynne Herrens dekret: Han sa til meg: "Du er min sønn, i dag har jeg født deg. 8 Be meg, så vil jeg gi deg folkene som din arv og jordens ender som din eiendom. 9 Du skal knuse dem med en jernstav, som en pottemakers kar skal du knuse dem."
  • Sal 66:3-4 : 3 Si til Gud: "Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! På grunn av din store styrke skal dine fiender lyve for deg." 4 Hele jorden skal tilbe deg og lovsynge deg, de skal lovsynge ditt navn. Sela.
  • Sak 9:13-14 : 13 For jeg har spent Juda som min bue, og fylt den med Efra'im. Jeg vil vekke dine sønner, Sion, mot dine sønner, Javan, og gjøre deg som en krigers sverd. 14 Herren skal vise seg over dem, og hans pil skal fare ut som lynet. Herren Gud skal blåse i hornet og dra frem i stormvindene fra sør.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 77%

    3Du er den vakreste blant menneskenes barn, nåde er strømmet ut over dine lepper. Derfor har Gud velsignet deg for evig.

    4Bind sverdet ved din side, du mektige, i din prakt og herlighet.

  • 6Dine piler er skarpe, folkeslag faller for deg, de trenger inn i kongens fienders hjerter.

  • 76%

    12Han spente sin bue og satte meg som et mål for sin pil.

    13Han sendte piler inn i mine nyrer fra sitt kogger.

  • 12For de la ondt opp mot deg, de planla onde råd som de ikke kunne gjennomføre.

  • 4Skarpe piler fra en mektig kriger, sammen med glødende kull fra gyvel.

  • 2Herre, straff meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.

  • 5Herren er ved din høyre hånd; han knuser konger på sin vredes dag.

  • 7De legger sine onde planer med list, de har gjennomtenkte skjemaer. Menneskets indre er dypt og uutgrunnelig.

  • 5Du er min konge, Gud, befal frelse for Jakob!

  • 8For kongen setter sin lit til Herren, og ved Den Høyestes nåde skal han ikke vakle.

  • 2Herren vil sende ut din mektige stav fra Sion. Hersk midt blant dine fiender!

  • 6Send lynene dine og spred dem, skyt dine piler og bring dem i forvirring.

  • 73%

    14De onde trekker sverdet og spenner buen for å kaste ned den fattige og trengende, for å slakte dem som vandrer rettskaffent.

    15Men deres sverd skal gå i deres eget hjerte, og deres buer skal brytes i stykker.

  • 13Hvis han ikke vender om, vil han skjerpe sitt sverd; han har spent sin bue og gjort den klar.

  • 2For se, de onde spenner buen, de legger pilen på strengen for å skyte i mørket mot de oppriktige av hjertet.

  • 72%

    40Du belte meg med styrke til krigen, tvang mine motstandere ned for meg.

    41Fiendene vendte du ryggen for meg, jeg gjorde ende på dem som hatet meg.

  • 35Han lærte opp mine hender til krig, så mine armer skjøt den hardest bøyde bue.

  • 72%

    38Jeg jager mine fiender og fanger dem, jeg vender ikke tilbake før de er tilintetgjort.

    39Jeg slår dem ned, de kan ikke reise seg, de faller under mine føtter.

    40For du omgjorder meg med styrke til krigen, du legger mine motstandere under meg.

  • 3Jeg vil slå buen ut av din venstre hånd og få pilene til å falle ut av din høyre hånd.

  • 11Solen og månen ble stående i sin bolig, for lyset fra dine piler, for glansen fra ditt lynende spyd.

  • 7Gud, knus tennene i deres munn; HERRE, bryt løvens kraftkjel, så de ikke kan skade.

  • 72%

    42Alle som passerer forbi plundrer ham, han har blitt til skam for sine naboer.

    43Du har opphøyd hans fienders høyre hånd, gjort alle hans fiender glade.

  • 4Som piler i en krigers hånd, slik er sønner man får i ungdommen.

  • 2Han har gjort min munn til et skarpt sverd, gjemt meg i skyggen av sin hånd; han har gjort meg til en polert pil, gjemt meg i sitt kogger.

  • 71%

    6«Din høyre hånd, Herre, er herlig i makt. Din høyre hånd, Herre, knuser fienden.»

    7«I din store majestet knuser du dem som reiser seg mot deg; du sender din vrede, og den fortærer dem som strå.»

  • 3Jeg vil glede meg og fryde meg i deg, jeg vil lovsynge ditt navn, du Høyeste.

  • 14Du gjennomborer med hans egne staver hodet på hans krigerstyrker, som stormer ut for å spre meg, deres jubel som om å svelge den fattige i skjul.

  • 9Du tok frem din bue, du fylte din kogger med piler. Elvene splittet jorden.

  • 42Jeg vil få mine piler beruset av blod, og mitt sverd skal sluke kjøtt, fra de drepte og fangene, fra fiendens håredde hoder.'

  • 28Deres piler er skarpe, og alle deres buer er spent, hovene på deres hester er som flint, og hjulene deres som en virvelvind.

  • 7Dere skal jage deres fiender, og de skal falle for sverdet foran dere.

  • 71%

    3Skjul meg for de ondes hemmelige råd, fra skaren av menneskers urett.

    4Som skjerper sine tunger som sverd, sikter sine piler, ord av bitterhet,

  • 17Vannene så deg, Gud; vannene så deg og skalv, ja, dypene skjalv.

  • 7for å utføre hevn over nasjonene og straff blant folkene,

  • 34Han gjør mine føtter som hindens og lar meg stå på mine høyder.

  • 13Reis deg, Herre, konfronter dem, kast dem ned. Red min sjel fra de onde med ditt sverd.

  • 10Han som gir frelse til konger, han som redder David, sin tjener, fra det onde sverdet.

  • 9På den dagen, sier Herren, skal jeg utrydde hestene dine fra blant deg og ødelegge vognene dine.

  • 5Du skal ikke frykte for redsler om natten, for pil som flyr om dagen,