Salmenes bok 49:11

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

For han ser at vismenn dør; også de dumme og tankeløse går til grunne og etterlater sine rikdommer til andre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 4:17 : 17 Kain kjente sin hustru, hun ble med barn og fødte Henok. Kain bygget en by og kalte den Henok etter navnet på sin sønn.
  • Sal 64:6 : 6 De styrker hverandre i onde planer, de snakker om å legge feller; de sier: Hvem vil se dem?
  • Sal 5:9 : 9 Herre, led meg i din rettferdighet for mine fienders skyld, gjør din vei jevn foran meg.
  • Sal 10:6 : 6 Han sier i sitt hjerte: "Jeg skal aldri vakle, fra slekt til slekt er jeg fri for ulykke."
  • Esek 38:10 : 10 Så sier Herren Gud: Det skal skje den dagen at tanker skal stige opp i ditt hjerte, og du skal legge onde planer.
  • 5 Mos 3:14 : 14 Jair, sønnen av Manasse, tok hele Argobs distrikt til grensen av gesjurittene og ma’akatittene, og kalte dem etter sitt navn, Havvot-Jair, som de heter den dag i dag.
  • 1 Sam 15:12 : 12 Tidlig om morgenen gikk Samuel for å møte Saul. Det ble sagt til Samuel: Saul har kommet til Karmel, og se, han har reist et minnesmerke for seg selv. Deretter snudde han og dro ned til Gilgal.
  • 2 Sam 18:18 : 18 Mens Absalom levde, hadde han reist seg en minnestøtte i Kongedalen, for han sa: "Jeg har ingen sønn til å bevare mitt navn i minnet." Han kalte den 'Absaloms hånd', og det navnet bærer den til denne dag.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 49:12-14
    3 vers
    79%

    12Deres graver blir hjem for evig, deres boliger fra generasjon til generasjon, selv om de kalte landeiendommene etter sine egne navn.

    13Mennesket i sin prakt, uten forståelse, er lik dyrene som går til grunne.

    14Slik er deres vei, den vantro av dem, og de som følger dem er fornøyde med deres utsagn. Sela.

  • Sal 49:8-10
    3 vers
    77%

    8Ingen kan kjøpe en bror fri eller gi Gud løsepenger for ham.

    9For det er for kostbart å løse en sjel, det må man la fare for alltid.

    10For han kan ikke leve evig, kan ikke unngå graven.

  • Sal 37:29
    72%

    29De rettferdige skal arve landet og bo i det for alltid.

  • Sal 49:16-19
    4 vers
    71%

    16Men Gud vil fri min sjel fra dødens grep, for han vil ta meg til seg. Sela.

    17Vær ikke redd når en mann blir rik, når hans hus blir større.

    18For når han dør, tar han ingenting med seg; hans prakt vil ikke følge ham ned.

    19Selv om han i livet velsigner sin sjel - og folk roser deg når du gjør det godt for deg selv -

  • Jes 34:17
    71%

    17Han har kastet lodd for dem, og hans hånd har målt opp landet til dem med målesnor. For evig og alltid skal de eie det, fra slekt til slekt skal de bo der.

  • Sal 112:3
    71%

    3Velstand og rikdom er i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.

  • Job 4:20-21
    2 vers
    70%

    20Fra morgen til kveld blir de knust, og uten at noen legger merke til det, går de for evig til grunne.

    21Deres snor henger løst i dem, de dør uten visdom.

  • Sal 73:4
    70%

    4For de har ingen smerte før deres død, deres kropp er sunn.

  • Job 15:28-29
    2 vers
    70%

    28Han bor i ødelagte byer, i hus som ikke er bebodd, som er bestemt for ruiner.

    29Han skal ikke bli rik, hans formue skal ikke bestå, og hans eiendom skal ikke vare på jorden.

  • Job 21:8-9
    2 vers
    70%

    8Deres etterkommere står fast med dem, deres barn er alltid foran dem.

    9Deres hus er trygge for frykt, og Guds stav rammer dem ikke.

  • Jes 65:21-22
    2 vers
    70%

    21De skal bygge hus og bo i dem, plante vingårder og spise deres frukt.

    22De skal ikke bygge og en annen skal bo, de skal ikke plante og en annen skal spise, for som treets dager skal mitt folks dager være, og mine utvalgtes hender skal nyte godt av deres verk.

  • Fork 1:4
    70%

    4En generasjon går, og en annen generasjon kommer, men jorden står fast for alltid.

  • Job 21:13
    70%

    13De tilbringer sine dager i velstand, og i et øyeblikk går de ned til dødsriket.

  • Sal 49:6
    70%

    6Hvorfor skulle jeg frykte i onde dager, når mine fienders ondskap omringer meg?

  • Jes 14:18
    69%

    18Alle folkeslags konger, alle, hviler ærefullt, hver i sin egen grav.

  • Sal 37:18
    69%

    18Herren kjenner de rettskafnes dager, og deres arv skal vare for evig.

  • Ordsp 27:24
    69%

    24For rikdom varer ikke evig, og krone varer ikke fra slekt til slekt.

  • Job 3:14
    69%

    14med konger og rådgivere på jorden, de som gjenoppbygde ruiner for seg selv.

  • Sef 1:13
    69%

    13Deres rikdom skal bli utplyndret og deres hus forlatt. De skal bygge hus, men ikke bo i dem; de skal plante vingårder, men ikke drikke av vinen deres.

  • Sal 33:11
    68%

    11Herrens råd står fast for evig, hans hjertes tanker varer fra slekt til slekt.

  • Job 22:8
    68%

    8En mann med makt har jorden, og bare den aktede får bo der.

  • Sal 17:14
    68%

    14Fra menn ved din hånd, Herre, fra menns jordiske liv, deres del er i dette liv. Du fyller deres mage med dine skatter, de har nok til sine barn og etterlater sitt overskudd til sine små.

  • Sal 10:6
    68%

    6Han sier i sitt hjerte: "Jeg skal aldri vakle, fra slekt til slekt er jeg fri for ulykke."

  • Sal 135:13
    68%

    13Herre, ditt navn skal være til evig tid, Herre, ditt minne skal vare fra generasjon til generasjon.

  • Esek 37:25
    68%

    25De skal bo i det landet Jeg gav til Min tjener Jakob, der deres fedre bodde. De skal bo i det, de og deres barn og barnebarn for evig, og Min tjener David skal være deres fyrste for evig.

  • Sal 10:16
    68%

    16Herren er konge for evig og alltid; nasjonene er borte fra hans land.

  • Ordsp 18:11
    67%

    11Den rike ser sin rikdom som en festning, en høy mur i hans egen fantasi.

  • Fork 2:16
    67%

    16For det er ingen varig erindring av den vise mer enn tåpen. I de kommende dager blir alt glemt. Og hvordan dør den vise som tåpen?

  • Sal 25:13
    67%

    13Hans sjel skal bo i det gode, og hans etterkommere skal arve landet.

  • Klag 5:19
    67%

    19Men du, Herre, troner for evig; din trone varer fra slekt til slekt.

  • Sal 72:17
    67%

    17Måtte hans navn bestå for evig, og det bli stort så lenge solen skinner. Måtte alle nasjoner velsigne seg i ham, alle folkeslag prise ham lykkelig.

  • Sal 112:6
    67%

    6For han skal aldri rokkes, en rettferdig skal bli husket for alltid.

  • Job 27:18
    67%

    18Han bygger sitt hus som møllens, som en hytte laget av en vakt.

  • Sal 39:6
    67%

    6Se, du har gjort mine dager som en håndsbredd, og mitt liv er som ingenting for deg. Ja, hver mann er bare en skygge, selah.

  • Job 22:18
    67%

    18Men han fylte husene deres med gode ting. Allikevel er de ugudeliges råd langt fra meg.

  • Sal 61:6
    67%

    6For du, Gud, har hørt mine løfter; du har gitt meg arven til dem som ærer ditt navn.

  • Jes 2:7
    67%

    7Deres land er fullt av sølv og gull, og det er ingen ende på deres skatter. Deres land er fullt av hester, og det er ingen ende på deres vogner.

  • Sal 102:12
    67%

    12Mine dager er som en skygge som er i ferd med å strekke seg ut, og jeg visner bort som gress.