Salmenes bok 6:3

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svak. Helbred meg, Herre, for mine knokler er skjelvende.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 90:13 : 13 Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Ha medynk med dine tjenere!
  • Ordsp 18:14 : 14 Et menneskes ånd kan bære hans sykdom, men en knust ånd, hvem kan bære den?
  • Sal 13:1-2 : 1 Til korlederen. En salme av David. 2 Hvor lenge, Herre, vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?
  • Sal 22:14 : 14 De spiler opp munnen mot meg, som en rovgrisk, brølende løve.
  • Sal 31:9-9 : 9 Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, du har satt mine føtter i åpent land. 10 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mitt øye, min sjel og mitt indre er svekket av sorg.
  • Sal 38:8 : 8 For min lend er fylt med brann, det er ingen sunnhet i min kropp.
  • Sal 42:5 : 5 Dette minnes jeg, og jeg utøser min sjel innen i meg: hvordan jeg vandret med mengden, og gikk med dem til Guds hus med fryderop og takksigelse, en høytidsfeirende skare.
  • Sal 42:11 : 11 Som med et banesår i mine bein håner mine fiender meg, når de stadig sier til meg: «Hvor er din Gud?»
  • Sal 77:2-3 : 2 Min røst ropte til Gud, og jeg ropte; min røst til Gud, og han lyttet til meg. 3 På trengselens dag søkte jeg Herren. Om natten løftet jeg hendene uten at de ble trette; min sjel nektet å la seg trøste.
  • Sal 77:7 : 7 Om natten minnes jeg min sang, der jeg grublet i mitt hjerte; min ånd undersøker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 6:1-2
    2 vers
    85%

    1Til korlederen: med strengespill, på den åttende streng; en salme av David.

    2Herre, ref meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.

  • Sal 6:4
    80%

    4Og min sjel er svært foruroliget. Men du, Herre, hvor lenge?

  • Sal 13:1-2
    2 vers
    79%

    1Til korlederen. En salme av David.

    2Hvor lenge, Herre, vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    79%

    9Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, du har satt mine føtter i åpent land.

    10Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mitt øye, min sjel og mitt indre er svekket av sorg.

  • Job 30:16-17
    2 vers
    76%

    16Og nå er sjelen min utøst over meg, mine elendighets dager holder meg fast.

    17Om natten river det i knoklene i min kropp, og nervene mine har ingen hvile.

  • Job 19:2
    76%

    2Hvor lenge vil dere gjøre min sjel sorgfull og knuse meg med ord?

  • Sal 77:2
    75%

    2Min røst ropte til Gud, og jeg ropte; min røst til Gud, og han lyttet til meg.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    75%

    3Fienden har forfulgt meg, han har knust mitt liv ned til jorden. Han har latt meg bo i mørket som de som har vært døde for evig.

    4Min ånd er nedslått i meg, mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Sal 88:3
    75%

    3La min bønn komme fram for ditt ansikt, bøy ditt øre til mitt rop.

  • Sal 89:46
    75%

    46Du har forkortet hans ungdom, omhyllet ham med skam. Sela.

  • Sal 116:3-4
    2 vers
    75%

    3Dødens bånd hadde omsluttet meg, og dødsskyggens trengsler fant meg; jeg kjente trengsel og sorg.

    4Da påkalte jeg Herrens navn: Å, Herre, redd min sjel!

  • Sal 143:11
    75%

    11For ditt navns skyld, Herre, hold meg i live. I din rettferdighet før meg ut av nød.

  • Sal 3:1
    75%

    1En salme av David, da han flyktet for Absalom, sin sønn.

  • Klag 1:20
    75%

    20Se, Herre, hvor trengt jeg er. Mine innvoller verker, hjertet vrenger seg i meg, for jeg har vært opprørsk. Utenfor har sverdet fratatt meg barn, og i huset er det som døden.

  • Sal 38:8
    75%

    8For min lend er fylt med brann, det er ingen sunnhet i min kropp.

  • Sal 41:4
    75%

    4Herren vil støtte ham på sykeføylen, snu all hans seng i sykdom.

  • Sal 6:6
    74%

    6For i døden er det ingen som kommer deg i hu, og i dødsriket, hvem vil prise deg?

  • Sal 42:5-6
    2 vers
    74%

    5Dette minnes jeg, og jeg utøser min sjel innen i meg: hvordan jeg vandret med mengden, og gikk med dem til Guds hus med fryderop og takksigelse, en høytidsfeirende skare.

    6Hvorfor er du nedtrykt, min sjel, og hvorfor er du så urolig i meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal ennå prise ham for frelsen fra hans ansikt.

  • Sal 84:2
    74%

    2Hvor elskelige dine boliger er, Herre, Allhærs Gud!

  • Sal 38:6
    74%

    6Miene sår lukter og renner av min dårskap.

  • Sal 86:3
    74%

    3Ha nåde med meg, Herre, for jeg roper til deg hele dagen.

  • Sal 88:14
    74%

    14Men jeg, Herre, roper til deg, om morgenen møter min bønn deg.

  • Sal 42:11
    74%

    11Som med et banesår i mine bein håner mine fiender meg, når de stadig sier til meg: «Hvor er din Gud?»

  • Sal 31:7
    74%

    7Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg stoler på Herren.

  • Sal 79:5
    74%

    5Hvor lenge, Herre, skal du være vred for alltid? Skal din sjalusi brenne som ild?

  • Sal 143:6
    74%

    6Jeg løfter mine hender mot deg, min sjel lengter etter deg som tørstende land. Sela.

  • Sal 94:3
    73%

    3Hvor lenge, Herre, skal de onde, hvor lenge skal de onde juble?

  • Sal 119:28
    73%

    28Min sjel gråter av sorg, styrk meg etter ditt ord.

  • Sal 9:13
    73%

    13For han som krever blodhevn, husker dem, han glemmer ikke de hjelpeløses rop.

  • Sal 80:4
    73%

    4Gud, vend oss igjen, la ditt ansikt lyse, så vi blir frelst!

  • Job 7:19
    73%

    19Hvor lenge vil du ikke se bort fra meg, ikke gi meg ro før jeg kan svelge min spytt?

  • Sal 116:7
    73%

    7Vend tilbake til din ro, min sjel, for Herren har gjort barmhjertighet mot deg.

  • Sal 25:16-17
    2 vers
    73%

    16Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og elendig.

    17Mitt hjertes trengsler er blitt store, før meg ut av mine vanskeligheter.

  • Sal 120:6
    73%

    6Min sjel har lenge bodd blant dem som hater fred.

  • Klag 3:4
    73%

    4Han har slitt bort mitt kjød og min hud, han har knust mine ben.

  • Klag 3:20
    73%

    20Min sjel tenker stadig på det, og den bøyer seg ned i meg.

  • Sal 55:4
    73%

    4Av fiendens røst, på grunn av de ondes undertrykkelse. De kaster elendighet over meg og forfølger meg i vrede.

  • Job 10:1
    73%

    1Min sjel er trett av dette livet; jeg vil gi uttrykk for min klage, jeg vil snakke i bitterhetens ånd.

  • Sal 22:1
    73%

    1Til korlederen: Etter melodien 'Morgenrødens hind', en salme av David.

  • Sal 30:2
    73%

    2Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har reist meg opp og ikke latt mine fiender fryde seg over meg.

  • Sal 90:13
    73%

    13Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Ha medynk med dine tjenere!

  • Sal 57:1
    73%

    1Til korlederen. «Ødelegg ikke». En miktam av David, da han flyktet for Saul i hulen.