Salmenes bok 6:4

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Og min sjel er svært foruroliget. Men du, Herre, hvor lenge?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 17:13 : 13 Reis deg, Herre, konfronter dem, kast dem ned. Red min sjel fra de onde med ditt sverd.
  • Sal 22:20 : 20 Men du, Herre, vær ikke langt borte! Min styrke, skynd deg å hjelpe meg!
  • Sal 80:14 : 14 Skogens villsvin ødelegger den, og markens dyr beiter på den.
  • Sal 90:13 : 13 Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Ha medynk med dine tjenere!
  • Sal 116:4 : 4 Da påkalte jeg Herrens navn: Å, Herre, redd min sjel!
  • Sal 116:8 : 8 For du har frelst min sjel fra døden, mine øyne fra tårer og mine føtter fra å snuble.
  • Sal 120:2 : 2 Herre, redd min sjel fra løgnaktige lepper, fra en falsk tunge.
  • Sal 121:7 : 7 Herren skal bevare deg fra alt ondt, han skal bevare din sjel.
  • Jes 38:17 : 17 Se, til fred hadde jeg bitterhet, bitterhet; men du har elsket min sjel ut av dødens grav; for du har kastet alle mine synder bak din rygg.
  • Dan 9:18 : 18 Min Gud, bøy ditt øre og hør, åpne dine øyne og se vår ødeleggelse og byen som ditt navn er nevnt over. For ikke på grunn av vår rettferdighet legger vi frem våre bønner for deg, men på grunn av din store barmhjertighet.
  • Mal 3:7 : 7 Fra deres fedres dager har dere vendt dere bort fra mine forskrifter og ikke holdt dem. Vend tilbake til meg, så skal jeg vende meg til dere, sier Herren, Allhærs Gud. Men dere spør: 'Hvordan skal vi vende tilbake?'.
  • Sal 86:13 : 13 For din kjærlighet til meg er stor, du har reddet min sjel fra dypets grav.
  • Sal 25:7 : 7 Glem min ungdoms synder og mine overtredelser, husk meg i din nåde, for din godhets skyld, Herre.
  • Sal 69:13 : 13 De som sitter ved byens port, snakker om meg, og jeg er blitt sangen for drukkenboltene.
  • Sal 79:8-9 : 8 Kom ikke våre forfedres synder i hu mot oss. La din miskunn raskt komme oss i møte, for vi er meget nedbøyde. 9 Hjelp oss, vår frelses Gud, for ditt navns ære, og redd oss og tilgi våre synder for ditt navns skyld.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 116:4-5
    2 vers
    83%

    4Da påkalte jeg Herrens navn: Å, Herre, redd min sjel!

    5Herren er nådig og rettferdig, vår Gud er barmhjertig.

  • Sal 143:11
    81%

    11For ditt navns skyld, Herre, hold meg i live. I din rettferdighet før meg ut av nød.

  • Sal 6:2-3
    2 vers
    80%

    2Herre, ref meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.

    3Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svak. Helbred meg, Herre, for mine knokler er skjelvende.

  • Sal 109:26
    80%

    26Hjelp meg, Herre, min Gud, frels meg etter din kjærlighet.

  • Sal 86:13
    79%

    13For din kjærlighet til meg er stor, du har reddet min sjel fra dypets grav.

  • Sal 31:16
    79%

    16Mine tider er i din hånd; fri meg fra fiendens hånd og fra de som forfølger meg.

  • Sal 116:7-8
    2 vers
    79%

    7Vend tilbake til din ro, min sjel, for Herren har gjort barmhjertighet mot deg.

    8For du har frelst min sjel fra døden, mine øyne fra tårer og mine føtter fra å snuble.

  • Sal 69:16
    78%

    16La ikke vannstrømmen skylde over meg, la ikke dypet sluke meg, og la ikke brønnen lukke sitt gap over meg.

  • Sal 30:10
    77%

    10Hva godt er det i mitt blod når jeg går ned i dypet? Vil støvet prise deg? Vil det forkynne din trofasthet?

  • Sal 9:13
    77%

    13For han som krever blodhevn, husker dem, han glemmer ikke de hjelpeløses rop.

  • Sal 109:21
    77%

    21Men du, Gud, min Herre, vis godhet mot meg for ditt navns skyld. Fordi din kjærlighet er god, redd meg!

  • Sal 41:4
    77%

    4Herren vil støtte ham på sykeføylen, snu all hans seng i sykdom.

  • Sal 40:13
    77%

    13For utallige onde gjerninger har omringet meg; mine misgjerninger har overveldet meg, så jeg ikke er i stand til å se. De er flere enn hårene på mitt hode, og mitt hjerte har sviktet meg.

  • Klag 3:58
    77%

    58Herre, du tok saken min, du frelste mitt liv.

  • Sal 69:18
    76%

    18Skjul ikke ditt ansikt for din tjener. Jeg er i nød; skynd deg å svare meg!

  • Sal 85:7
    76%

    7Vil du ikke gi oss liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?

  • Sal 25:16
    76%

    16Vend deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og elendig.

  • Sal 31:9
    76%

    9Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, du har satt mine føtter i åpent land.

  • Sal 90:13
    76%

    13Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Ha medynk med dine tjenere!

  • Sal 69:1
    75%

    1Til sangmesteren, etter melodien 'Liljer', av David.

  • Sal 86:2-4
    3 vers
    75%

    2Oppbevar livet mitt, for jeg er from. Frels din tjener, du er min Gud, jeg stoler på deg.

    3Ha nåde med meg, Herre, for jeg roper til deg hele dagen.

    4Gled din tjeners sjel, for jeg løfter min sjel til deg, Herre.

  • Sal 25:1
    75%

    1Herre, til deg løfter jeg min sjel.

  • Sal 44:26
    75%

    26For vår sjel er bøyd ned til støvet, vår kropp ligger klistret til jorden.

  • Sal 57:1
    74%

    1Til korlederen. «Ødelegg ikke». En miktam av David, da han flyktet for Saul i hulen.

  • Sal 6:5
    74%

    5Vend tilbake, Herre, fri min sjel, frels meg for din miskunnhets skyld.

  • Sal 71:2
    74%

    2Etter din rettferdighet, redd meg og fri meg ut; vend øret til meg og frels meg.

  • Sal 30:3
    74%

    3Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Sal 86:16
    74%

    16Venn deg mot meg og vær meg nådig, gi din tjener styrke og frels din tjenestekvinnes sønn.

  • Sal 118:25
    74%

    25Å, Herre, frels nå! Å, Herre, la det lykkes nå!

  • Sal 38:22
    74%

    22Forlat meg ikke, Herre, min Gud, vær ikke langt fra meg.

  • Sal 70:1
    74%

    1Til dirigenten. Av David. For å minne.

  • Sal 146:1
    74%

    1Halleluja! Min sjel, lov Herren!

  • Sal 120:2
    74%

    2Herre, redd min sjel fra løgnaktige lepper, fra en falsk tunge.

  • Jer 17:14
    74%

    14Leg meg, Herre, så blir jeg helbredet. Frels meg, så blir jeg frelst, for Du er min lovsang.

  • 1 Krøn 16:35
    74%

    35Og si: Frels oss, vår frelses Gud, samle oss og red oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og bli stolte av din pris.

  • Sal 25:6
    74%

    6Herre, husk din barmhjertighet og din nåde, for de er fra evighet.

  • Sal 106:4
    73%

    4Husk meg, Herre, når du viser godhet mot ditt folk, kom til meg med din frelse.

  • Sal 35:3
    73%

    3Ta spydet og stans dem som forfølger meg, si til min sjel: Jeg er din frelse.

  • Sal 16:2
    73%

    2Jeg sier til Herren: "Du er min Herre, uten deg har jeg intet gode."

  • Sal 39:13
    73%

    13Hør min bønn, Herre, og lytt til min rop. Vær ikke stille for mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre.

  • Sal 55:16
    73%

    16La døden komme over dem, de skal gå levende ned i dødsriket, for deres boliger er fulle av ondskap.

  • Sal 143:7
    73%

    7Skynd deg å svare meg, Herre, min ånd svinner bort. Ikke skjul ditt ansikt for meg, så jeg ikke blir som de som går ned i graven.

  • Sal 35:17
    73%

    17Herre, hvor lenge skal du se dette? Fri min sjel fra deres ødeleggelse, ja, mitt eneste liv fra løvene.