Salmenes bok 61:7

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Legg flere dager til kongens dager, la hans år vare fra slekt til slekt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 40:11 : 11 Jeg har ikke skjult din rettferd inne i mitt hjerte; din trofasthet og din frelse har jeg fortalt om. Jeg har ikke skjult din nåde og din sannhet for den store forsamling.
  • Sal 41:12 : 12 Ved dette vet jeg at du har behag i meg, at min fiende ikke kan triumfere over meg.
  • Sal 57:3 : 3 Jeg roper til Gud, Den Høyeste, til Gud som fullfører det han har begynt for meg.
  • Ordsp 20:28 : 28 Nåde og sannhet bevarer kongens makt, og med nåde styrker han sin trone.
  • Jes 9:6-7 : 6 Stor er hans herredømme, og fred uten ende skal det være over Davids trone og over hans rike, når han grunnfester og styrker det med rett og rettferdighet fra nå og til evig tid. Herren, hærskarenes Gud, skal fullføre dette. 7 Herren har sendt et ord mot Jakob, og det har falt over Israel.
  • Mika 7:20 : 20 Du vil gi sannhet til Jakob, miskunnhet til Abraham, som du sverget til våre fedre fra eldgamle dager.
  • Sal 43:3 : 3 Send ditt lys og din sannhet, la dem lede meg, la dem føre meg til ditt hellige berg og til dine boliger.
  • 1 Mos 24:27 : 27 Han sa: 'Velsignet være Herren, min herre Abrahams Gud, som ikke har forlatt sin godhet og trofasthet mot min herre. For Herren har ledet meg på veien til min herres slekt.'
  • 1 Mos 32:10 : 10 Så ba Jakob: 'Min forfaders Gud, Abrahams Gud, og min fars Gud, Isaks Gud, Herren, som sa til meg: 'Vend tilbake til ditt land og din slekt, og jeg vil gjøre vel imot deg.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 61:6
    80%

    6For du, Gud, har hørt mine løfter; du har gitt meg arven til dem som ærer ditt navn.

  • Ordsp 20:28
    76%

    28Nåde og sannhet bevarer kongens makt, og med nåde styrker han sin trone.

  • Sal 41:12-13
    2 vers
    76%

    12Ved dette vet jeg at du har behag i meg, at min fiende ikke kan triumfere over meg.

    13Og jeg, i min uskyld har du støttet meg, og du har latt meg stå for ditt åsyn til evig tid.

  • Sal 61:8
    75%

    8Han skal sitte for alltid framfor Gud; send nåde og troskap så de vokter ham.

  • Sal 9:7
    75%

    7Fienden er ferdig, evig øde, deres byer har du revet ned. Selv minnet om dem er utslettet.

  • Sal 40:11
    75%

    11Jeg har ikke skjult din rettferd inne i mitt hjerte; din trofasthet og din frelse har jeg fortalt om. Jeg har ikke skjult din nåde og din sannhet for den store forsamling.

  • Sal 12:7
    75%

    7Herrens ord er rene, som sølv lutret i en smelteovn, renset syv ganger.

  • 2 Sam 22:51
    75%

    51Han gjør store frelserfor sin konge, viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt til evig tid.

  • Sal 89:28-29
    2 vers
    75%

    28Også jeg vil gjøre ham til den førstefødte, den høyeste over jordens konger.

    29Min nåde vil jeg bevare for ham i evighet, og min pakt skal være trofast.

  • Sal 112:6
    75%

    6For han skal aldri rokkes, en rettferdig skal bli husket for alltid.

  • Sal 23:6
    74%

    6Bare godhet og miskunn skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom lange tider.

  • Sal 117:2
    74%

    2For hans godhet mot oss er mektig, og Herrens trofasthet varer evig. Halleluja!

  • Sal 41:2
    74%

    2Salig er den som viser omsorg for de fattige. Herren vil redde ham på den onde dagen.

  • Sal 89:1-2
    2 vers
    74%

    1En læresalme av Etan, esrahitten.

    2Jeg vil synge om Herrens kjærlighet i all evighet, for hver ny generasjon vil jeg kunngjøre din trofasthet med min munn.

  • Sal 100:5
    73%

    5For Herren er god, hans miskunn varer evig, og hans trofasthet varer fra generasjon til generasjon.

  • Sal 102:12
    73%

    12Mine dager er som en skygge som er i ferd med å strekke seg ut, og jeg visner bort som gress.

  • Sal 72:15
    72%

    15Må han leve, og gullet fra Saba skal bli gitt til ham, folk skal alltid be for ham, velsigne ham hele dagen.

  • Sal 118:2-4
    3 vers
    72%

    2La Israel nå si: For hans miskunn varer evig.

    3La Arons hus nå si: For hans miskunn varer evig.

    4La de som frykter Herren nå si: For hans miskunn varer evig.

  • Sal 111:8
    72%

    8De er faste for evig, gjort i sannhet og redelighet.

  • Sal 18:50
    72%

    50Derfor vil jeg prise deg blant folkene, Herre, og synge lovsang til ditt navn.

  • Sal 89:36-37
    2 vers
    72%

    36En gang for alle har jeg sverget ved min hellighet at jeg ikke vil lyve for David.

    37Hans ætt skal vare evig, og hans trone som solen foran meg.

  • Sal 37:27
    72%

    27Vend deg bort fra det onde og gjør det gode, så skal du bo i landet for evig.

  • Sal 89:14
    72%

    14Din arm er full av kraft; sterk er din hånd, og løftet er din høyre hånd.

  • Sal 21:6-7
    2 vers
    72%

    6Stor er hans herlighet gjennom din frelse, du legger prakt og glans på ham.

    7For du gir ham evige velsignelser, du fyller ham med glede ved ditt åsyn.

  • Sal 49:9
    72%

    9For det er for kostbart å løse en sjel, det må man la fare for alltid.

  • Klag 5:19
    72%

    19Men du, Herre, troner for evig; din trone varer fra slekt til slekt.

  • Sal 136:22-23
    2 vers
    72%

    22En arv til sin tjener Israel, hans miskunn varer evig.

    23Han som husket oss i vår ydmykhet, hans miskunn varer evig.

  • Sal 111:3
    72%

    3Hans verk er prakt og herlighet, og hans rettferdighet varer evig.

  • Jes 16:5
    71%

    5I barmhjertighet skal en trone bli grunnlagt, og på den skal det sitte en som i sannhet dømmer i Davids telt, en som søker rett og er rask til å handle rettferdig.

  • 1 Krøn 28:7
    71%

    7Jeg vil opprette hans kongedømme for alltid hvis han holder fast ved å gjøre mine bud og forskrifter, slik som i dag.'

  • Sal 146:10
    71%

    10Herren skal herske for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Halleluja!

  • Sal 61:4
    71%

    4For du har vært min tilflukt, et sterkt tårn mot fienden.

  • Job 36:7
    71%

    7Han vender ikke blikket bort fra den rettferdige; han lar dem sitte med konger på tronen, og de blir opphøyet for evig.

  • Sal 21:4
    71%

    4For du kommer ham i møte med gode velsignelser, du setter en krone av rent gull på hans hode.

  • 2 Sam 7:25
    71%

    25Så, Herre Gud, oppfyll det ord du har talt om din tjener og hans hus for evig, og gjør som du har sagt.

  • Sal 146:6
    71%

    6Han skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, han er trofast til evig tid.

  • Sal 136:4
    71%

    4Han alene gjør store under, hans miskunn varer evig.

  • Sal 136:16
    71%

    16Han som ledet sitt folk gjennom ørkenen, hans miskunn varer evig.

  • 2 Sam 7:16
    71%

    16Ditt hus og ditt kongedømme skal stå fast for evig foran deg. Din trone skal grunnfestes for evig.

  • 1 Krøn 17:12
    71%

    12Han skal bygge et hus for meg, og jeg vil grunnfeste hans trone til evig tid.

  • Mika 7:20
    70%

    20Du vil gi sannhet til Jakob, miskunnhet til Abraham, som du sverget til våre fedre fra eldgamle dager.

  • Sal 112:3
    70%

    3Velstand og rikdom er i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.