Salmenes bok 66:3

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Si til Gud: "Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! På grunn av din store styrke skal dine fiender lyve for deg."

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 65:5 : 5 Lykkelig er den du velger og lar komme nær, så han kan bo i dine forgårder. Vi skal mettes med det gode i ditt hus, det hellige i ditt tempel.
  • Sal 18:44 : 44 Du frir meg fra strid blant folket, du setter meg til overhode for nasjoner, en ukjent folkegruppe tjener meg.
  • Sal 47:2 : 2 Alle folkeslag, klapp i hendene! Rop til Gud med jubelens røst.
  • Sal 81:15 : 15 Da ville jeg snart kue deres fiender, og vende min hånd mot deres motstandere.
  • Dom 5:2-4 : 2 "Lov Herren når Israels ledere tar ansvar og folket villig gir seg i kamp. 3 Hør, konger! Lytt, fyrster! Jeg, ja, jeg skal synge for Herren; jeg vil synge for Herren, Israels Gud. 4 Herre, da du dro ut fra Se'ir, da du skred frem fra Edoms marker, da skalv jorden og himlene dryppet, ja, skyene dryppet vann.
  • Dom 5:20-22 : 20 Fra himlene kjempet de, stjernene fra sine baner kjempet mot Sisera. 21 Kisjons elv feide dem bort, den eldgamle elven, Kisjons elv. Min sjel, tramp med styrke. 22 Da trampet hestenes hover, galloping for rytternes hester.
  • 2 Mos 15:1-9 : 1 Da sang Moses og Israels barn denne sangen til Herren, og sa: «Jeg vil synge til Herren, for han har seiret storartet. Hest og rytter kastet han i havet.» 2 «Herren er min styrke og min sang, han har blitt min frelse. Dette er min Gud, og jeg vil prise ham, min fars Gud, og jeg vil opphøye ham.» 3 «Herren er en kriger, Herren er hans navn.» 4 «Faraos vogner og hans hærstyrker kastet han i havet; hans utvalgte stridsmenn druknet i Sivsjøen.» 5 «Dype vann dekket dem; de sank til bunns som en stein.» 6 «Din høyre hånd, Herre, er herlig i makt. Din høyre hånd, Herre, knuser fienden.» 7 «I din store majestet knuser du dem som reiser seg mot deg; du sender din vrede, og den fortærer dem som strå.» 8 «Ved ditt åndepust samlet vannene seg, bølgene sto som en vegg, dypene stivnet midt i havet.» 9 «Fienden sa: Jeg vil forfølge, ta igjen, dele bytte, min sjel skal fylles. Jeg vil trekke mitt sverd, min hånd skal tilintetgjøre dem.» 10 «Du pustet og havet dekket dem; de sank som bly i mektige vann.» 11 «Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som du, herlig i hellighet, fryktinngytende i priser, som gjør undere?» 12 «Du strakte ut din høyre hånd, jorden slukte dem.» 13 «I din miskunn ledet du det folket du løskjøpte. I din kraft førte du dem til din hellige bolig.» 14 «Folkene hørte det, de skalv. Redsler grep Filisterlands innbyggere.» 15 «Da ble Edoms ledere vettskremte, Moabs høvdinger grepet av skjelving, alle Kanaans innbyggere smeltet av frykt.» 16 «Skrekk og redsel falt over dem; ved din sterke arm ble de stille som stein. Inntil ditt folk, Herre, går forbi, inntil det folk du skapte, har gått forbi.»
  • Sal 68:30 : 30 Fra ditt tempel, over Jerusalem, kommer konger med gaver til deg.
  • Sal 76:12 : 12 Gi løfter og oppfyll dem til Herren deres Gud! La alle omkring ham føre gaver til ham som skal fryktes.
  • Sal 78:35-36 : 35 De husket at Gud var deres klippe, Gud, Den Høyeste, deres forløser. 36 Men de smigret seg for ham med sine munn og løy for ham med sine tunger.
  • Jes 2:19 : 19 Menneskene skal gå inn i hulene i klippene og i jordens huler for Herrens redsel og for hans strålende majestet, når han reiser seg for å skremme jorden.
  • Jes 64:3 : 3 Fra evighet av har man verken hørt eller lyttet, og øye har ikke sett noen Gud utenom deg som handler for dem som venter på ham.
  • Jer 10:10 : 10 Men Herren er en sann Gud, han er levende Gud og evig konge. Ved hans vrede skjelver jorden, og folkeslagene kan ikke holde ut hans harme.
  • Sal 22:28-29 : 28 Alle jordens ender skal huske det og vende om til Herren; alle folkenes slekter skal tilbe for ditt åsyn. 29 For riket er Herrens, og han hersker over folkene.
  • 2 Mos 15:21 : 21 Og Miriam svarte dem: «Syng for Herren, for han har seiret stort; hest og rytter kastet han i havet.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 66:4-5
    2 vers
    79%

    4Hele jorden skal tilbe deg og lovsynge deg, de skal lovsynge ditt navn. Sela.

    5Kom og se Guds gjerninger! Hans handlinger er fryktinngytende blant menneskene.

  • Sal 66:1-2
    2 vers
    77%

    1For korlederen. En sang, en salme. Rop med fryd til Gud, hele jorden!

    2Syng om hans navns herlighet, gi ham ære og lovsang.

  • Sal 47:2
    76%

    2Alle folkeslag, klapp i hendene! Rop til Gud med jubelens røst.

  • Sal 68:34-35
    2 vers
    76%

    34Han som rir på de urgamle himler, se, han løfter sin røst, en mektig røst.

    35Gi styrke til Gud, over Israel er hans herlighet og hans makt i skyene.

  • Sal 99:3
    76%

    3La dem prise ditt store og fryktinngytende navn, for hellig er han.

  • Sal 145:6
    76%

    6De skal tale om kraften i dine fryktinngytende handlinger, og jeg vil fortelle om din storhet.

  • Sal 76:7-8
    2 vers
    75%

    7For ditt skrik, Jakobs Gud, sovnet de som dro i strid, både vogner og hester.

    8Du er fryktsom og hvem kan stå seg for ditt ansikt når du er vred?

  • Sal 76:11-12
    2 vers
    74%

    11Menneskets raseri skal prise deg, med restene av vrede omgir du deg.

    12Gi løfter og oppfyll dem til Herren deres Gud! La alle omkring ham føre gaver til ham som skal fryktes.

  • Sal 71:19
    74%

    19Din rettferdighet, Gud, når til det høye, du som har gjort store ting, Gud, hvem er som du?

  • Jes 64:3
    73%

    3Fra evighet av har man verken hørt eller lyttet, og øye har ikke sett noen Gud utenom deg som handler for dem som venter på ham.

  • 1 Krøn 16:25
    72%

    25For stor er Herren og høylovet, han er fryktinngytende over alle guder.

  • Sal 89:7
    72%

    7For hvem i skyene kan måle seg med Herren? Hvem er lik Herren blant Guds sønner?

  • Sal 64:9
    72%

    9Deres egne tunger fører dem til fall; alle som ser dem rister på hodet.

  • Sal 96:3-4
    2 vers
    72%

    3Fortell blant folkene om hans herlighet, blant alle folkeslagene om hans undergjerninger.

    4For stor er Herren, og høylovet. Han er fryktinngytende over alle guder.

  • Sal 21:13
    72%

    13For du setter dem til skamme når du retter din bue mot deres ansikter.

  • Sal 96:9
    72%

    9Bøy dere for Herren i hellig prakt. Skjelv for ham, hele jorden.

  • Sal 67:3
    71%

    3For at din vei skal bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

  • Jes 25:3
    71%

    3Derfor skal et mektig folk ære deg, og sterke nasjoners byer skal frykte deg.

  • Sal 33:8
    71%

    8La hele jorden frykte Herren, må alle som bor i verden, skjelve for ham.

  • Sal 66:8
    71%

    8Lovpris vår Gud, dere folk, la hans lovsang høres.

  • Sal 77:13-14
    2 vers
    71%

    13Jeg vil meditere over alle dine gjerninger og grunne på dine storverk.

    14Gud, din vei er hellig; hvilken gud er så stor som vår Gud?

  • Job 13:11
    71%

    11Vil ikke hans majestet forvirre dere og hans frykt falle over dere?

  • Sal 95:3
    71%

    3For Herren er en stor Gud og en stor konge over alle guder.

  • Sal 46:8
    71%

    8Herren, hærskarenes Gud, er med oss; Jakobs Gud er vår borg. Sela.

  • 2 Mos 15:7
    71%

    7«I din store majestet knuser du dem som reiser seg mot deg; du sender din vrede, og den fortærer dem som strå.»

  • Sal 9:20
    71%

    20Reis deg, Herre! La ikke mennesker seire, la folkeslag bli dømt for ditt åsyn.

  • Sal 86:9-10
    2 vers
    71%

    9Alle folkeslag du har skapt skal komme og tilbe foran deg, Herre, og ære ditt navn.

    10For du er stor og gjør underfulle ting, du alene er Gud.

  • Hab 3:10
    71%

    10Fjellene så deg og bevet, regnstormer forbi, dypet løftet sin røst, løftet hendene høyt.

  • Sal 114:7
    71%

    7Skjelv for Herren, jord, foran Jakobs Gud.

  • Sal 57:5
    71%

    5Jeg er midt blant brølende løver, jeg ligger blant folk som flammer. Deres tenner er spyd og piler, og deres tunge et skarpt sverd.

  • Sal 8:1
    71%

    1Til korlederen. Etter gittit. En salme av David.

  • Sal 77:16
    70%

    16Med din sterke arm fridde du ut ditt folk, Jakobs og Josefs barn. Sela.

  • 5 Mos 10:21
    70%

    21Han er din lovsang og han er din Gud, som har gjort disse store og fryktinngytende tingene for deg som dine øyne har sett.

  • 1 Krøn 16:30
    70%

    30Bev for ham, hele jorden, ja, verden står fast og kan ikke rokkes.

  • Sal 72:9
    70%

    9Foran ham skal ørkenens folk bøye kne, og hans fiender skal slikke støvet.

  • Jer 10:6
    70%

    6Ingen er som du, Herre. Du er stor, og navnet ditt er stort i kraft.

  • 2 Mos 15:11
    70%

    11«Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som du, herlig i hellighet, fryktinngytende i priser, som gjør undere?»

  • Sal 92:5
    70%

    5For du har gledet meg, Herre, ved dine gjerninger, jeg jubler over hva dine hender har gjort.

  • Sal 108:5
    70%

    5For din godhet er stor over himmelen, og din sannhet når opp til skyene.

  • Sal 150:2
    70%

    2Lov ham for hans mektige gjerninger, lov ham etter hans storhets mangfold!

  • 5 Mos 3:24
    70%

    24Herre Gud, du har begynt å vise din tjener din storhet og sterke hånd. Hvem er som Gud, i himmelen eller på jorden, som kan gjøre slike mektige gjerninger?

  • Job 37:5
    70%

    5Gud tordner med sin stemme, han gjør store ting som vi ikke forstår.