Salmenes bok 68:12

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Herren sier et ord, en stor hær av kvinner bringer gledelige nyheter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 10:16 : 16 De fem kongene flyktet og gjemte seg i hulen ved Makkeda.
  • Dom 5:19 : 19 Kongene kom og kjempet, Kanaans konger kjempet i Taanak ved Megiddos vann. Sølv vant de ikke.
  • Jos 12:7-9 : 7 Dette er kongene i landet som Josva, og Israels barn, slo på vestsiden av Jordan fra Baal Gad i Libanons dal til det bare fjellet som stiger opp mot Se'ir. Josva ga landet i arv til Israels stammer etter deres delinger. 8 På fjellet, i lavlandet, i Arabaen, på skråningene, i ørkenen og i Negev: Hettittene, amorittene, kanaaneerne, perisittene, hivittene og jebusittene. 9 Kongen av Jeriko, én. Kongen av Ai, ved siden av Betel, én. 10 Kongen av Jerusalem, én. Kongen av Hebron, én. 11 Kongen av Jarmut, én. Kongen av Lakisj, én. 12 Kongen av Eglon, én. Kongen av Gezer, én. 13 Kongen av Debir, én. Kongen av Geder, én. 14 Kongen av Horma, én. Kongen av Arad, én. 15 Kongen av Libnah, én. Kongen av Adullam, én. 16 Kongen av Makkeda, én. Kongen av Betel, én. 17 Kongen av Tappuah, én. Kongen av Hefer, én. 18 Kongen av Afek, én. Kongen av Saron, én. 19 Kongen av Madon, én. Kongen av Hasor, én. 20 Kongen av Sjimron-Meron, én. Kongen av Aksjaff, én. 21 Kongen av Taanak, én. Kongen av Megiddo, én. 22 Kongen av Kedesj, én. Kongen av Jokneam ved Karmel, én. 23 Kongen av Dor, i Nafot-Dor, én. Kongen av Goiim i Gilgal, én. 24 Kongen av Tirsa, én. I alt trettien konger.
  • 1 Sam 30:24 : 24 Hvem kan være enig med dere i dette? De som ble igjen ved utstyret, skal ha like stor del som de som dro til slaget. De skal dele likt."
  • Dom 5:30 : 30 De har sikkert funnet bytte og deler det, en pike eller to for enhver mann, som bytte av farget tøy for Sisera, brokade som bytte for nakken.
  • Jos 10:42 : 42 Alle disse kongene og deres land erobret Josva samtidig, for Herren, Israels Gud, kjempet for Israel.
  • 2 Mos 14:25 : 25 Han fjernet hjulene på deres vogner, så det ble vanskelig å styre dem. Egypterne sa: 'La oss flykte fra Israel, for Herren kjemper for dem mot egypterne.'
  • 4 Mos 31:8-9 : 8 De drepte også kongene av Midjan, Evi, Rekem, Sur, Hur, og Reba, de fem kongene av Midjan. Og de drepte Bileam, Beors sønn, med sverdet. 9 Israelittene tok kvinnene i Midjan til fange sammen med barna, og de røvet all deres buskap, all deres eiendom, og alt det som ble funnet.
  • 4 Mos 31:27 : 27 Del byttet likt mellom de som har gått ut i krig som soldater og hele menigheten.
  • 4 Mos 31:54 : 54 Moses og presten Eleasar mottok gullet fra høvdingene over tusener og hundrer og brakte det inn i møteteltet, som et minne for israelittene for Herrens ansikt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 68:11
    77%

    11I din godhet har du tilveiebrakt for den fattige, Gud.

  • Sal 68:13
    72%

    13Kongene av hærene flykter, de flykter! Og kvinner hjemme deler ut byttet.

  • Dom 5:30
    71%

    30De har sikkert funnet bytte og deler det, en pike eller to for enhver mann, som bytte av farget tøy for Sisera, brokade som bytte for nakken.

  • Amos 2:16
    70%

    16Selv den modige blant de sterke skal flyktig rømme nakent den dagen, sier Herren.

  • Sal 68:30
    70%

    30Fra ditt tempel, over Jerusalem, kommer konger med gaver til deg.

  • Jes 33:3-4
    2 vers
    69%

    3Ved lyden av tumult vender folk seg bort, ved din opphøyelse spredes nasjonene.

    4Deres bytte skal samles inn som når larver samler seg, som gresshopper som flokker seg sammen.

  • Mika 2:8-9
    2 vers
    69%

    8Men dere reiser fiendskap mot mitt folk. Dere røver kapper fra dem som passerer trygt, fra dem som vender tilbake fra krig.

    9Kvinnene i mitt folk jager dere bort fra deres hyggelige hjem. Fra deres små barn tar dere min pryd bort for alltid.

  • Esek 38:12
    69%

    12For å røve og plyndre, for å vende din hånd mot de ødelagte steder som nå er befolkede, og mot et folk samlet fra folkene, som har samlet seg storfe og gods og bor midt på jorden.

  • Jes 33:23
    69%

    23Dine taus er løsnet, de holder ikke mastefoten fast, de setter ikke seilet. Da skal byttet bli delt med overflod; selv de lamme skal ta bytte.

  • Sak 14:1-2
    2 vers
    69%

    1Se, en dag kommer for Herren, og ditt bytte skal deles midt iblant deg.

    2Jeg vil samle alle folkeslag mot Jerusalem til kamp. Byen skal bli inntatt, husene plyndret, og kvinnene skal bli mishandlet. Halvparten av byen skal gå i eksil, men resten av folket skal ikke bli utryddet av byen.

  • Jes 22:3
    69%

    3Alle dine ledere har flyktet sammen, bundet av buen. De som ble funnet blant dere, ble tatt til fange sammen, selv om de flyktet langt av sted.

  • Jer 4:29
    69%

    29Lyden av ryttere og bueskyttere får hele byen til å flykte. De søker ly i buskene, de klatrer opp i klippene. Alle byene er forlatt; ingen mennesker blir igjen.

  • 4 Mos 31:27
    69%

    27Del byttet likt mellom de som har gått ut i krig som soldater og hele menigheten.

  • 1 Sam 30:20
    68%

    20David tok alt småfeet og storfeet, og de drev dem foran den øvrige buskapen og sa: "Dette er Davids bytte."

  • Esek 32:20
    68%

    20Bland de drepte med sverd skal de falle. Sverd er gitt; før henne og alle hennes folkemengder bort.

  • 5 Mos 20:14
    68%

    14Men kvinnene, barna, dyrene og alt i byen som er bytte, kan du ta for deg selv. Du kan nyte byttet fra dine fiender, som Herren din Gud har gitt deg.

  • Jer 49:4
    68%

    4Hvorfor skryter du av dalene, din flyktige datter, du som stoler på skatter, sier: Hvem kan komme mot meg?

  • Jes 21:15
    68%

    15For de flyktet for sverde, det blotte sverd, for den spente buen og for krigens byrde.

  • Nah 3:10
    68%

    10Men også hun ble ført bort i fangenskap; hennes små barn ble knust i gatene. For hennes fornemme ble det kastet lodd, og alle hennes store menn ble bundet i lenker.

  • Sal 76:5
    68%

    5Du er strålende og majestetisk, merglitrende enn de evige fjell.

  • 4 Mos 31:53
    68%

    53Soldatene hadde hver for seg tatt krigsbytte for seg selv.

  • Nah 3:18
    67%

    18Dine hyrder sover, Assurs konge, dine stormenn hviler. Ditt folk er spredt over fjellene, og det er ingen som samler dem.

  • 2 Kong 7:7
    67%

    7Så de sto opp og flyktet mens det ennå var mørkt, og de forlot teltene sine, hestene og eslene, leiren slik som den var, og flyktet for å redde sitt liv.

  • Jer 18:22
    67%

    22La et rop bli hørt fra deres hus, når du plutselig fører en hær mot dem. For de har gravd en grav for å fange meg og lagt feller under mine føtter.

  • Jes 3:25-26
    2 vers
    67%

    25Dine menn skal falle for sverdet, og dine krigere i krigen.

    26Og hennes porter skal sørge og klage, og hun vil sitte forlatt på bakken.

  • 2 Krøn 28:14
    67%

    14Soldatene lot fangene og byttet være igjen for høvdingene og hele forsamlingen.

  • 5 Mos 21:10
    67%

    10Når du drar ut i krig mot dine fiender, og Herren din Gud gir dem i din hånd, og du tar dem til fange,

  • Jer 50:37
    67%

    37Et sverd mot deres hester og stridsvogner, og alt den blandete flokken midt i dem, de vil bli som kvinner. Et sverd mot deres skatter, de vil bli ranet.

  • Jes 30:16-17
    2 vers
    67%

    16Dere sa: 'Nei, vi vil flykte til hest.' Derfor skal dere flykte. 'Vi vil ri på raske hester.' Derfor skal de som forfølger dere være raske.

    17Et tusen skal flykte for trusselen fra én, fra trusselen fra fem skal dere flykte, til dere er igjen som en mast på toppen av et fjell, som et banner på en høyde.

  • Jer 6:25
    67%

    25Gå ikke ut på markene og ikke gå på veiene, for fienden har sverd; redsel er på alle sider.

  • Amos 2:14
    67%

    14Derfor skal raskheten ikke lenger være trygg. Den sterke skal ikke kunne styrke sin makt. Krigeren skal ikke frelse sitt liv.

  • Jes 13:14
    67%

    14Det vil være som en jaget rådyr, eller som sauer uten gjeter; hver vil vende seg til sitt eget folk og flykte til sitt eget land.

  • 1 Sam 30:24
    67%

    24Hvem kan være enig med dere i dette? De som ble igjen ved utstyret, skal ha like stor del som de som dro til slaget. De skal dele likt."

  • Hab 2:8
    67%

    8Fordi du har plyndret mange folkeslag, skal alle de som er igjen av folkene plyndre deg, på grunn av menneskeblod og vold mot land, by og alle som bor i den.

  • Jer 51:30
    66%

    30Babylons helter har sluttet å kjempe, de tar tilflukt i sine festninger. Deres styrke visner bort, de blir som kvinner. Boligene brennes, bommene brytes opp.

  • Jer 46:15
    66%

    15Hvorfor har dine mektige falt ned? De kunne ikke stå, for Herren drev dem bort.

  • Jes 13:16
    66%

    16Deres små barn vil bli knust for deres øyne, husene deres vil bli plyndret, og konene deres vil bli krenket.

  • Sal 44:10
    66%

    10Men nå har du kastet oss bort og ydmyket oss, og drar ikke ut med våre hærer.

  • Jer 38:22
    66%

    22Se, alle kvinnene som er igjen i kongen av Judas hus, skal føres ut til kongen av Babylons fyrster, og de skal si:

  • Nah 3:13
    66%

    13Se, ditt folk er som kvinner midt iblant deg. Portene i ditt land er åpnet for dine fiender; ild har fortært bommene dine.

  • Jer 15:9
    66%

    9Hun som fødte syv, er avmektig. Hennes liv svant hen. Solen gikk ned for henne mens det ennå var dag. Hun er skamfull og ydmyket. Deres rest vil jeg gi til sverdet foran deres fiender, sier Herren.

  • Nah 2:5
    66%

    5Vognene raser vilt på gatene, og de raser frem i alle retninger. Som flammende fakler og lynende blink fare de av sted.

  • Jer 46:5
    66%

    5Hvorfor har jeg sett de redde? De trekker seg tilbake. Deres helter er slått, de har flyktet, uten å snu seg. Overalt er fryktens terror, sier Herren.

  • Jer 48:9
    66%

    9Gi vinger til Moab, for hun skal flykte. Byene hennes skal bli til ruiner, uten noen som bor der.

  • Esek 23:46
    66%

    46Så sier Herren Gud: Jeg vil bringe en folkemengde mot dem og overgi dem til terror og plyndring.