Salmenes bok 68:17

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hvorfor ser dere med misunnelse, høye fjell, på fjellet hvor Gud lengter etter å bo? Herren vil bo der for alltid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 33:2 : 2 Han sa: Herren kom fra Sinai og steg opp fra Se'ir for dem. Han strålte fram fra Parans fjell og kom med titusen hellige; fra hans høyre hånd kom en ildshelligdom.
  • Dan 7:10 : 10 En elv av ild strømmet fram og gikk ut foran ham. Tusen ganger tusener tjente ham, og ti tusen ganger ti tusen sto foran ham. Dommen ble satt, og bøker ble åpnet.
  • Hab 3:8 : 8 Var det mot elvene, HERRE, at din vrede flammet opp? Var din harme mot elvene, din vrede mot havet, da du red på dine hester, dine frelsesvogner?
  • 2 Mos 3:5 : 5 Gud sa: Kom ikke nærmere! Ta av deg sandalene for føttene dine, for stedet du står på, er hellig jord.
  • 2 Mos 19:22-23 : 22 Også prestene som nærmer seg Herren, må hellige seg for at Herren ikke skal bryte inn blant dem. 23 Moses sa til Herren: Folket kan ikke gå opp på Sinai-fjellet, for du har selv advart oss om å sette grenser omkring fjellet og hellige det.
  • 2 Kong 2:11 : 11 Mens de gikk og snakket sammen, kom plutselig en ildvogn med ildhester og skilte dem fra hverandre. Elia steg opp til himmelen i stormvinden.
  • 2 Kong 6:16-17 : 16 Elisja svarte: 'Vær ikke redd. De som er med oss, er flere enn de som er med dem.' 17 Elisja ba: 'Herre, åpne hans øyne så han kan se.' Herren åpnet tjenerens øyne, og han så fjellet fullt av hester og ildvogner rundt Elisja.
  • Sal 18:10 : 10 Han bøyde himmelen og steg ned, med mørke skyer under føttene sine.
  • Esek 1:15-28 : 15 Mens jeg så på de levende skapningene, se, der var det et hjul på jorden ved siden av hver av dem. 16 Hjulenes utseende og arbeidet lignet på tarshishstein, og alle de fire hjulene hadde samme form. De så ut som om et hjul var i et annet. 17 De kunne gå i alle fire retninger uten å snu seg. 18 Felgene deres var høye og fryktinngytende, og fulle av øyne rundt om på alle fire. 19 Når de levende skapningene beveget seg, beveget også hjulene seg med dem. Når de løftet seg fra jorden, løftet også hjulene seg. 20 Der hvor ånden skulle gå, der gikk de, og også hjulene løftet seg, for ånden fra de levende skapningene var i hjulene. 21 Når de gikk, gikk også disse, og når de stod stille, stod også disse stille. Når de løftet seg fra jorden, løftet også hjulene seg, for ånden fra de levende skapningene var i hjulene. 22 Over hodene på de levende skapningene var det noe som lignet et glitrende hvelv, som skremmende is, strukket ut over hodene deres. 23 Under hvelvet var vingene deres rette, og de berørte hverandre. Hver skapning hadde to vinger som dekket kroppen. 24 Når de gikk, hørte jeg lyden av vingene deres, som lyden av stormfulle vann, som Den Allmektiges stemme, som lyden av en leir. Når de stod stille, senket de vingene. 25 Det var en stemme ovenfra, over hvelvet over hodene deres. Når de stod stille, senket de vingene. 26 Over hvelvet på hodene var det noe som lignet en safir, et slags trone. På tronen satt det en skikkelse med et menneskelig utseende. 27 Jeg så noe som lignet glødende metall, som ild som strakte seg rundt fra midjen og oppover. Fra midjen og nedover så jeg noe som lignet ild, omgitt av en stråleglans. 28 Omtrent som buen i skyen på en regnværsdag var stråleglansen rundt det. Dette så ut som Herrens herlighet, og da jeg så det, falt jeg på mitt ansikt og hørte stemmen til en som talte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 77%

    15Når Den Allmektige sprer konger der, snør det på Zalmon.

    16Guds fjell er et Bashan-fjell, et høyt Bashan-fjell.

  • 18Guds vogner er titusener, tusener på tusener. Herren kommer fra Sinai inn i helligheten.

  • 71%

    32Egypts storfolk skal komme, Nubia skal strekke sine hender ut til Gud.

    33Jordens kongeriker, syng for Gud, lovsyng Herren. Sela.

    34Han som rir på de urgamle himler, se, han løfter sin røst, en mektig røst.

    35Gi styrke til Gud, over Israel er hans herlighet og hans makt i skyene.

  • 71%

    7Gud gir de ensomme et hjem, han setter fanger fri og gir dem fremgang. Men de opprørske må bo i et karrig land.

    8Gud, da du gikk foran ditt folk, da du drog gjennom ørkenen, Sela.

  • 2Han sa: Herren kom fra Sinai og steg opp fra Se'ir for dem. Han strålte fram fra Parans fjell og kom med titusen hellige; fra hans høyre hånd kom en ildshelligdom.

  • 70%

    4Men de rettferdige gleder seg, de fryder seg foran Gud og jubler med glede.

    5Syng for Gud, lovsyng hans navn, gjør vei for ham som rir gjennom ødemarkene! Hans navn er Herren, fryd dere foran ham.

  • 7Han tok seks hundre utvalgte vogner, og alle Egypts vogner sammen med dem, og offiserer over dem alle.

  • 20Lov Herren, dere hans engler, dere sterke krigere som gjør hans ord, lydige mot lyden av hans ord.

  • 69%

    24At din fot kan trampe i blod, hundenes tunger får sin del av fiendene.

    25De ser dine prosesjoner, Gud, din prosesjon til helligdommen, min Gud, min konge.

  • 11Han red på en kjerub og fløy, svevde på vindens vinger.

  • 7Folkene bruser, riker vakler; han lar sin røst lyde, jorden smelter.

  • 10Han bøyde himmelen og steg ned, med mørke skyer under føttene sine.

  • 2Lov ham, alle hans engler, lov ham, hele hans hær!

  • 7Dine fineste daler er fylt med stridsvogner, og kavaleriet står klare ved porten.

  • 7Denne hjelpeløse ropte, og Herren hørte og reddet ham fra alle hans trengsler.

  • 68%

    2Skyer og mørke omgir ham, rettferdighet og rett er grunnvollen for hans trone.

    3Ild går foran ham og fortærer hans fiender rundt omkring.

  • 5De lyder som vogner i løpet på toppen av fjellene, som lyden av flammende ild som fortærer halmen, som hvor et mektig folk gjør seg rede til kamp.

  • 22Da løftet kjerubene vingene sine, og hjulene var sammen med dem, og Israels Guds herlighet var over dem.

  • 2Gud er kjent i Juda, stor er hans navn i Israel.

  • 10En elv av ild strømmet fram og gikk ut foran ham. Tusen ganger tusener tjente ham, og ti tusen ganger ti tusen sto foran ham. Dommen ble satt, og bøker ble åpnet.

  • 25Han fjernet hjulene på deres vogner, så det ble vanskelig å styre dem. Egypterne sa: 'La oss flykte fra Israel, for Herren kjemper for dem mot egypterne.'

  • 4Kjempens skjold er rødglødende, krigerne er kledd i skarlagen. Stridsvognene spraker av stål, klare til kamp, og sypressene svaier.

  • 7Nå vet jeg at Herren frelser sin salvede; han svarer ham fra sin hellige himmel med de frelsende gjerninger av sin høyre hånd.

  • 11Bli stille, og forstå at jeg er Gud; opphøyd blant folkene, opphøyd på jorden.

  • 1Gud står i gudelandsforsamlingen, blant gudene feller han dom.

  • 6De modige med sterke hjerter ble røvet søvnen, de fant ikke kraft i sine hender.

  • 7For hvem i skyene kan måle seg med Herren? Hvem er lik Herren blant Guds sønner?

  • 36Og når den stanset, sa han: Vend tilbake, Herre, til de ti tusen tusener av Israel.

  • 1HERREN har vist seg som konge; folkene skal skjelve. Jorden viker når han som sitter over kjerubene viser seg.

  • 13Jeg vil meditere over alle dine gjerninger og grunne på dine storverk.

  • 8Var det mot elvene, HERRE, at din vrede flammet opp? Var din harme mot elvene, din vrede mot havet, da du red på dine hester, dine frelsesvogner?

  • 11For Han skal gi sine engler befaling om deg, å beskytte deg på alle dine veier.

  • 4Han gjør sine engler til vinder og sine tjenere til brennende ild.

  • 2Jerusalem, fjellene omgir henne, slik Herren omgir sitt folk, fra nå og til evig tid.

  • 11I din godhet har du tilveiebrakt for den fattige, Gud.

  • 1For sangmesteren, til melodiens gitte, en salme av Korahs barn.

  • 1Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige himmel!

  • 1For korlederen. En salme og sang av David.