Salmenes bok 68:26

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Sangerne går foran, musikerne bak, midt blant pikebarn med tamburiner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 48:1 : 1 Hør dette, Jakobs hus, dere som kalles med navnet Israel, og som har utgått fra Judas kilder, dere som sverger ved Herrens navn og påkaller Israels Gud, men ikke i sannhet og rettferdighet.
  • 5 Mos 33:28 : 28 Så bodde Israel trygt, Jakobs kilde alene, i et land fylt med korn og vin; himmelen dryppet dugg.
  • Sal 26:12 : 12 Mine føtter står på et trygt sted; i forsamlingene vil jeg velsigne Herren.
  • Sal 107:32 : 32 La dem opphøye ham i folkeforsamlingen og prise ham i de eldres råd.
  • Sal 111:1 : 1 Halleluja! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte i de oppriktiges råd og menighet.
  • Sal 135:19-21 : 19 Israels hus, velsign Herren! Arons hus, velsign Herren! 20 Levis hus, velsign Herren! Dere som frykter Herren, velsign Herren! 21 Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem! Halleluja!
  • Ordsp 5:16 : 16 Skal dine kilder flyte ut på gaten, dine bekker av vann i det åpne?
  • 1 Krøn 16:7-9 : 7 Den dagen ga David, gjennom Asaf og hans brødre, i oppgave å takke Herren. 8 Takk Herren, påkall hans navn, kunngjør hans gjerninger blant folkene. 9 Syng for ham, pris ham, tal om alle hans under. 10 Ros deg av hans hellige navn, la hjertet glede seg for dem som søker Herren. 11 Søk Herren og hans styrke, søk alltid hans ansikt. 12 Minnes hans underfulle verk som han har gjort, hans tegn og dommene fra hans munn. 13 Dere, Israels ætt, hans tjener, Jakobs barn, hans utvalgte. 14 Han er Herren vår Gud, hans dommer gjelder over hele jorden. 15 Minnes hans pakt for evig, ordet han ga til tusen slektsledd. 16 Den han inngikk med Abraham, og sin ed til Isak. 17 Han stadfestet den som en rett for Jakob, en evig pakt for Israel, 18 og sa: Til deg gir jeg Kanaans land som deres arvelodd. 19 Da dere var få i antall, en liten gruppe og fremmede der. 20 De vandret fra folk til folk, fra ett rike til et annet. 21 Han tillot ingen å undertrykke dem, for deres skyld irettesatte han konger: 22 Rør ikke dem som jeg har salvet, gjør ikke ondt mot mine profeter. 23 Syng for Herren, alle jorden, forkynn hans frelse fra dag til dag. 24 Fortell om hans herlighet blant folkene, hans underverker blant alle folk. 25 For stor er Herren og høylovet, han er fryktinngytende over alle guder. 26 For alle folkens guder er avguder, men Herren skapte himmelen. 27 Prakt og herlighet er foran ham, styrke og glede er der han bor. 28 Gi Herren, alle folkeslekter, gi Herren ære og styrke. 29 Gi Herren hans navns ære, kom med offergaver og kom fram for ham, tilbe Herren i hellig prakt. 30 Bev for ham, hele jorden, ja, verden står fast og kan ikke rokkes. 31 La himmelen glede seg, jorden juble, og la dem si blant folkene: Herren er konge. 32 Havet og alt som fyller det bruse, marken og alt som er på den juble. 33 Da jubler trærne i skogen for Herren, for han kommer for å dømme jorden. 34 Takk Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evig. 35 Og si: Frels oss, vår frelses Gud, samle oss og red oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og bli stolte av din pris. 36 Velsignet er Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: Amen, og lovet Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 106:47-48
    2 vers
    75%

    47Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkeslagene, så vi kan prise ditt hellige navn og glede oss i din lovprisning.

    48Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket skal si: Amen! Pris Herren!

  • Sal 68:34-35
    2 vers
    75%

    34Han som rir på de urgamle himler, se, han løfter sin røst, en mektig røst.

    35Gi styrke til Gud, over Israel er hans herlighet og hans makt i skyene.

  • Sal 68:27-28
    2 vers
    74%

    27Velsign Gud i menigheten, velsign Herren, dere som er fra Israels kilde.

    28Der er Benjamin, den yngste, som hersker dem. Judas fyrster med sin skare, Zebulons fyrster, Naftalis fyrster.

  • 1 Krøn 16:35-36
    2 vers
    74%

    35Og si: Frels oss, vår frelses Gud, samle oss og red oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og bli stolte av din pris.

    36Velsignet er Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: Amen, og lovet Herren.

  • Sal 135:19
    74%

    19Israels hus, velsign Herren! Arons hus, velsign Herren!

  • Sal 66:8
    74%

    8Lovpris vår Gud, dere folk, la hans lovsang høres.

  • Sal 135:21
    74%

    21Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem! Halleluja!

  • Sal 68:32
    73%

    32Egypts storfolk skal komme, Nubia skal strekke sine hender ut til Gud.

  • Sal 149:1-2
    2 vers
    73%

    1Halleluja! Syng en ny sang for Herren, hans lov i de troendes forsamling.

    2La Israel glede seg over sin skaper, la Sion fryde seg i sin konge.

  • Sal 68:25
    73%

    25De ser dine prosesjoner, Gud, din prosesjon til helligdommen, min Gud, min konge.

  • Sal 107:32
    73%

    32La dem opphøye ham i folkeforsamlingen og prise ham i de eldres råd.

  • 2 Krøn 6:3-4
    2 vers
    72%

    3Kongen snudde seg og velsignet hele menigheten av Israel mens hele menigheten sto.

    4Han sa: Velsignet være Herren, Israels Gud, som med sin munn talte til min far David, og med sine hender har fullført det.

  • Sal 41:13
    72%

    13Og jeg, i min uskyld har du støttet meg, og du har latt meg stå for ditt åsyn til evig tid.

  • 1 Krøn 29:10
    72%

    10David lovet Herren for øynene på hele forsamlingen. David sa: "Velsignet er du, Herre, vår far Israels Gud, fra evighet til evighet."

  • Sal 134:2-3
    2 vers
    72%

    2Løft deres hender mot helligdommen og pris Herren.

    3Må Herren velsigne deg fra Sion, han som skapte himmel og jord.

  • 1 Kong 8:14
    72%

    14Så vendte kongen seg om og velsignet hele Israels forsamling mens hele Israels forsamling stod.

  • Sal 67:5-6
    2 vers
    72%

    5Folkene skal glede seg og juble, for du dømmer folkene rettferdig og leder folkeslagene på jorden. Sela.

    6Folkene skal prise deg, Gud, alle folkeslag skal prise deg.

  • Sal 26:12
    71%

    12Mine føtter står på et trygt sted; i forsamlingene vil jeg velsigne Herren.

  • Sal 118:26
    71%

    26Velsignet er den som kommer i Herrens navn! Vi velsigner dere fra Herrens hus.

  • Sal 67:3
    71%

    3For at din vei skal bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

  • Sal 72:18
    71%

    18Velsignet være Herren, Israels Gud, som alene gjør underverk.

  • Sal 122:4
    71%

    4Det er dit stammene drar opp, Herrens stammer, for å prise Herrens navn, som Israel er pålagt.

  • Sal 116:19
    71%

    19I forgårdene til Herrens hus, midt i deg, Jerusalem. Halleluja!

  • Sal 111:1
    71%

    1Halleluja! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte i de oppriktiges råd og menighet.

  • Sal 147:12
    70%

    12Pris Herren, Jerusalem; lovsyng din Gud, Sion.

  • Dom 5:2-3
    2 vers
    70%

    2"Lov Herren når Israels ledere tar ansvar og folket villig gir seg i kamp.

    3Hør, konger! Lytt, fyrster! Jeg, ja, jeg skal synge for Herren; jeg vil synge for Herren, Israels Gud.

  • Sal 147:1
    70%

    1Halleluja! For det er godt å lovsynge vår Gud, for det er vakkert, og han fortjener lovprisning.

  • 4 Mos 21:17
    70%

    17Da sang Israel denne sangen: Stig opp, o brønn! Syng til den!

  • Sal 28:6
    70%

    6Lovet være Herren, for han har hørt min bønns røst.

  • Sal 22:23
    70%

    23Jeg vil fortelle ditt navn for mine brødre, midt i menigheten vil jeg prise deg.

  • Sal 68:19
    70%

    19Du steg opp til det høye, tok fanger med deg, du mottok gaver blant menneskene, like, også de gjenstridige, så Herren Gud kan bo der.

  • Sal 148:14
    70%

    14Han har løftet hornet til sitt folk, en ære for alle hans trofaste, for Israels barn, hans nære folk. Halleluja!

  • Sal 68:10
    70%

    10Gud, du sendte et regn av gaver, ditt arvland ble styrket når det var utmattet.

  • Sal 71:22
    70%

    22Også jeg vil prise deg med instrumentene, sannheten til min Gud. Jeg vil synge til deg med harpe, Israels Hellige.

  • Sal 33:12
    70%

    12Lykkelig er det folk som har Herren som sin Gud, folket han har utvalgt til sin eiendom.

  • Dom 5:9
    70%

    9Mitt hjerte er med Israels ledere, de frivillige blant folket. Lov Herren!

  • Sal 22:3
    69%

    3Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, men jeg finner ingen ro.

  • Sal 113:2
    69%

    2Herrens navn være velsignet fra nå av og til evig tid.

  • Sal 76:1
    69%

    1For korlederen. Med strengeinstrumenter. En salme, en sang av Asaf.

  • Dom 5:11
    69%

    11Hør lyden av stemmene ved vanningsstedene. Der forteller de Herrens rettferdige gjerninger, hans rettferdige gjerninger mot Israels krigere. Da går Herrens folk ned til portene.

  • Sal 135:3
    69%

    3Lovpris Herren, for Herren er god; syng for hans navn, for det er herlig.