Salmenes bok 72:15

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Må han leve, og gullet fra Saba skal bli gitt til ham, folk skal alltid be for ham, velsigne ham hele dagen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 10:14 : 14 Mengden av gull som kom til Salomo på ett år, veide seks hundre og sekstiseks talenter,
  • 2 Krøn 2:11-12 : 11 Huram fortsatte: «Lovet være Herren, Israels Gud, som har gjort himmelen og jorden, og som har gitt kong David en klok sønn, forstandig og innsiktsfull, som skal bygge et hus for Herren og et hus for sitt kongerike.» 12 Nå har jeg sendt en klok mann, som forstår seg på arbeidet, Huram-Abi.
  • 2 Krøn 9:1 : 1 Dronningen av Saba hadde hørt om Salomos ry, og hun kom til Jerusalem med en stor flokk for å prøve Salomo med vanskelige spørsmål. Hun ankom med kameler lastet med krydder, mye gull og dyrebare steiner. Da hun kom til Salomo, talte hun med ham om alt hun hadde på hjertet.
  • 2 Krøn 9:4-8 : 4 Hun så maten på bordet hans, møtet av tjenerne hans, tjenestepersonenes stand og påkledning, kalkholdernes stand og klær, og trappen han brukte for å gå opp til Herrens hus. Det tok pusten fra henne. 5 Så sa hun til kongen, 'Det er sant, det ryktet jeg har hørt i mitt land om dine ord og din visdom.' 6 'Men jeg ville ikke tro det før jeg kom og så det med egne øyne. Se, ikke halvparten ble fortalt meg om din store visdom. Du har mer enn overgått ryktet jeg hørte.' 7 Lykkelige er dine menn, lykkelige er dine tjenere, som alltid står foran deg og hører din visdom. 8 Lovet være Herren din Gud, som hadde lyst i deg og satte deg på sin trone som konge for Herren din Gud. På grunn av Guds kjærlighet til Israel, for å opprettholde dem til evig tid, har han satt deg over dem som konge for å opprettholde rett og rettferdighet.
  • 2 Krøn 9:23-24 : 23 Alle jordens konger søkte å møte Salomo for å høre visdommen Gud hadde lagt i hans hjerte. 24 De brakte hver sin gave, redskaper av sølv og gull, klær, våpen, krydder, hester og muldyr, år etter år.
  • Sal 21:4 : 4 For du kommer ham i møte med gode velsignelser, du setter en krone av rent gull på hans hode.
  • Sal 45:4 : 4 Bind sverdet ved din side, du mektige, i din prakt og herlighet.
  • Sal 72:19 : 19 Velsignet være hans herlige navn for alltid, og hele jorden skal fylles med hans herlighet. Amen og amen.
  • Jes 60:6 : 6 En mengde kameler skal dekke deg, unge kameler fra Midjan og Efa. Alle fra Saba skal komme, de skal bære gull og røkelse og forkynne Herrens pris.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 76%

    16La det være overflod av korn i landet på fjelltoppene, la dets frukt vaie som Libanon, og la folk blomstre i byen som gresset på marken.

    17Måtte hans navn bestå for evig, og det bli stort så lenge solen skinner. Måtte alle nasjoner velsigne seg i ham, alle folkeslag prise ham lykkelig.

  • 14Han skal fri deres sjeler fra undertrykkelse og vold; deres blod skal være dyrebart i hans øyne.

  • 72%

    6For du, Gud, har hørt mine løfter; du har gitt meg arven til dem som ærer ditt navn.

    7Legg flere dager til kongens dager, la hans år vare fra slekt til slekt.

    8Han skal sitte for alltid framfor Gud; send nåde og troskap så de vokter ham.

  • 2Salig er den som viser omsorg for de fattige. Herren vil redde ham på den onde dagen.

  • 71%

    1En lovsang av David. Jeg vil opphøye deg, min Gud, kongen, og jeg vil velsigne ditt navn for evig og alltid.

    2Hver dag vil jeg velsigne deg, og jeg vil prise ditt navn i evighet.

  • 71%

    6La han komme ned som regn på gresset, som vann som vanner jorden.

    7I hans dager skal rettferdige blomstre, og det skal være stor fred inntil månen ikke finnes mer.

    8Han skal herske fra hav til hav, og fra elven til jordens ender.

    9Foran ham skal ørkenens folk bøye kne, og hans fiender skal slikke støvet.

    10Kongene fra Tarsis og de fjerne øyer skal bringe gaver, kongene av Saba og Seba skal komme med gaver.

    11Alle konger skal tilbe ham, alle folkeslag skal tjene ham.

  • 6En mengde kameler skal dekke deg, unge kameler fra Midjan og Efa. Alle fra Saba skal komme, de skal bære gull og røkelse og forkynne Herrens pris.

  • 18For når han dør, tar han ingenting med seg; hans prakt vil ikke følge ham ned.

  • 70%

    3Hva hans hjerte lengtet etter, har du gitt ham, og du har ikke nektet ham det hans lepper ba om. Sela.

    4For du kommer ham i møte med gode velsignelser, du setter en krone av rent gull på hans hode.

    5Han ba deg om liv, og du ga ham det – et langt liv, evig og alltid.

  • 19Velsignet være hans herlige navn for alltid, og hele jorden skal fylles med hans herlighet. Amen og amen.

  • 9For det er for kostbart å løse en sjel, det må man la fare for alltid.

  • 2Jeg vil prise Herren så lenge jeg lever, jeg vil synge for min Gud så lenge jeg er til.

  • 51Han gjør store frelserfor sin konge, viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt til evig tid.

  • 5Herren velsigne deg fra Sion, så du ser Jerusalems velstand alle dine levedager.

  • 68%

    15Når han kaller på meg, svarer jeg ham. Jeg er med ham i trengsel, jeg vil redde ham og ære ham.

    16Med et langt liv vil jeg mette ham, og jeg vil la ham se min frelse.»

  • 17I stedet for dine fedre skal dine sønner være, du skal sette dem til fyrster på hele jorden.

  • 68%

    2Hans etterkommere skal bli mektige på jorden, en ætt av de rettskafne vil bli velsignet.

    3Velstand og rikdom er i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.

  • 5Han vil få velsignelse fra Herren og rettferdighet fra sin frelses Gud.

  • 2Herrens navn være velsignet fra nå av og til evig tid.

  • 14Men jeg vil alltid ha håp og legge til all din pris.

  • 26Han ber til Gud, og Han viser ham velvilje, og han ser Hans ansikt med jubel. Gud gir mennesket hans rettferdighet tilbake.

  • 19Den levende, den levende, han skal prise deg, som jeg i dag; faderen skal gjøre din trofasthet kjent for barna.

  • 45Men kong Salomo skal være velsignet, og Davids trone skal stå fast for Herren for alltid.»

  • 50Derfor vil jeg prise deg blant folkene, Herre, og synge lovsang til ditt navn.

  • 16han skal bo på høye steder, hans festninger skal være fjellborger, hans brød blir gitt og hans vann er sikkert.

  • 36En gang for alle har jeg sverget ved min hellighet at jeg ikke vil lyve for David.

  • 2Mitt hjerte strømmer over av gode ord. Jeg sier mitt dikt til kongen, min tunge er som en skriver full av dyktighet.

  • 4For din nåde er bedre enn livet. Mine lepper skal prise deg.

  • 4Selv fuglen har funnet et hjem, og svalen et rede til sine unger – ved dine altre, Herre, Allhærs Gud, min konge og min Gud.

  • 18Men vi skal prise Herren fra nå av og til evig tid. Halleluja!

  • 31Batseba bøyde seg med ansiktet mot jorden og takket kongen og sa: "Måtte min herre kong David leve for alltid!"

  • 16Salig er det folk som kjenner gledesskramle; Herre, i lyset av ditt ansikt vandrer de.

  • 52hånet fra dine fiender, Herre, de håner din salvedes fotspor.

  • 6For han skal aldri rokkes, en rettferdig skal bli husket for alltid.

  • 4Alle jordens konger skal prise deg, Herre, for de har hørt dine munns ord.

  • 46De fremmede visner bort og skjelver ut av sine borger.

  • 8La min munn være full av din pris, hele dagen din ære.