Salmenes bok 73:27
For se, de som er langt fra deg, skal gå til grunne; du har ødelagt alle de som er troløse mot deg.
For se, de som er langt fra deg, skal gå til grunne; du har ødelagt alle de som er troløse mot deg.
For se, de som er langt borte fra deg, går til grunne; du tilintetgjør alle som driver hor bort fra deg.
For se, de som holder seg borte fra deg, går til grunne; du utrydder hver den som er troløs mot deg.
For se, de som er langt borte fra deg, går til grunne; du utrydder alle som er troløse mot deg.
For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne; du vil la hver som svikter deg gå til grunne.
For se, de som er langt borte fra deg, skal gå til grunne; du har gjort ende på alle som utro bryter med deg.
For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne; du ødelegger alle som vender seg bort fra deg.
For se, de som holder seg langt borte fra deg, skal gå til grunne; du utrydder alle som er troløse mot deg.
For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne: du har ødelagt alle som går bort fra deg.
For se, de som er langt unna deg, skal omkomme, for du har ødelagt alle som vendte seg bort fra deg.
For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne: du har ødelagt alle som går bort fra deg.
For se, de som er langt fra deg, går under; du utrydder alle som er troløse mot deg.
Those who are far from You will perish; You destroy all who are unfaithful to You.
For se, de som fjerner seg fra deg går til grunne; du ødelegger alle som er troløse mot deg.
Thi see, de, som holde sig langt borte fra dig, skulle omkomme; du udrydder hver den, som bedriver Hor (og viger af) fra dig.
For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
For se, de som er langt borte fra deg, skal gå til grunne; du har ødelagt alle som vender seg fra deg.
For indeed, those who are far from You shall perish; You have destroyed all those who are unfaithful to You.
For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
For se, de som er langt borte fra deg, skal gå til grunne. Du har gjort ende på alle som er troløse mot deg.
For se, de som fjerner seg fra deg, går til grunne; du utrydder alle som er utro mot deg.
For se, de som er langt fra deg, skal gå til grunne; du har ødelagt alle som spiller utroskap ved å vende seg bort fra deg.
De som er langt fra deg, skal gå til grunne; du gjør ende på alle som er troløse mot deg.
For, lo, they that are far from thee shall perish: Thou hast destroyed all them that play the harlot, [departing] from thee.
For, lo, they that are far from thee shall perish{H8799)}: thou hast destroyed{H8689)} all them that go a whoring{H8802)} from thee.
For lo, they that forsake the, shal perishe, thou destroyest all them that committe fornicacion agaynst the.
For loe, they that withdrawe themselues from thee, shall perish: thou destroyest all them that goe a whoring from thee.
For lo, they that kepe them selues a loofe from thee shall perishe: thou destroyest euery one that committeth fornication agaynst thee.
For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
For, behold, those who are far from you shall perish. You have destroyed all those who are unfaithful to you.
For, lo, those far from Thee do perish, Thou hast cut off every one, Who is going a whoring from Thee.
For, lo, they that are far from thee shall perish: Thou hast destroyed all them that play the harlot, `departing' from thee.
For, lo, they that are far from thee shall perish: Thou hast destroyed all them that play the harlot, [departing] from thee.
For those who are far away from you will come to destruction: you will put an end to all those who have not kept faith with you.
For, behold, those who are far from you shall perish. You have destroyed all those who are unfaithful to you.
Yes, look! Those far from you die; you destroy everyone who is unfaithful to you.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
25Hvem har jeg i himmelen foruten deg? Og når jeg er med deg, har jeg ikke lyst på noe på jorden.
26Selv om min kropp og mitt hjerte svikter, er Gud min hjertes klippe og min del for evig.
28Men for meg er det godt å være nær Gud. Jeg har gjort Herren Gud til min tilflukt, for å fortelle om alle dine gjerninger.
5Du elsker ondt mer enn godt, løgn mer enn å tale rettferdighet. Sela.
18For sannelig, på sleipe plasser setter du dem; du kaster dem ned i ruin.
19Hvordan ble de ødelagt i et øyeblikk, de ble fullstendig tatt bort av redsler!
13Ve dem, for de har flyktet bort fra meg! Ødeleggelse kommer over dem, for de har gjort opprør mot meg. Selv om jeg vil løskjøpe dem, taler de løgner om meg.
30Dette har skjedd deg fordi du har drevet hor med folkeslag og blitt uren med deres avguder.
28Men de opprørske og syndige skal knuses sammen, og de som forlater Herren skal gå til grunne.
6Du har forkastet meg, sier Herren. Du går baklengs, derfor rekker jeg ut min hånd mot deg og ødelegger deg. Jeg er trett av å angre.
9Men du, Herre, er høy for alltid.
20Sannelig, som en kvinne er troløs mot sin venn, har dere vært troløse mot meg, Israels hus, sier Herren.
17Du har fjernet fred fra min sjel, jeg har glemt hva godt er.
18Jeg sa: Min styrke og mitt håp til Herren er gått tapt.
21De som gir ondt tilbake for godt, anklager meg, fordi jeg søker det gode.
37kommer jeg til å samle alle dine elskere, de du har hatt lyst på, alle de du elsket og de du hatet. Jeg vil samle dem mot deg fra alle sider og avdekke din skam for dem, og de skal se hele din nakenhet.
8Din vrede ligger tungt på meg, alle dine bølger har du latt skylle over meg. Sela.
26For du grunnla jorden i fordums tid, og himlene er dine henders verk.
17hun som forlater sin ungdoms venn og glemmer sin Guds pakt.
22Lovet være Herren, for han har gjort sin misunnelse for meg i en beleiret by.
14Døde lever ikke, ånder som er oppreist står ikke opp; derfor har du straffet og ødelagt dem og visket ut all erindring om dem.
13Herre, Israels håp, alle som forlater deg, skal bli til skamme. De som viker av fra meg, skal være oppskrevet i jorden, for de har forlatt kilden med levende vann, Herren.
10For det er ingen sannhet i deres munn; deres indre er ondt. Deres hals er en åpen grav, med sin tunge smigrer de.
3Dere har selv sett hva Herren gjorde ved Baal-Peor, for alle de menn som fulgte Baal-Peor, utslettet Herren din Gud fra din midte.
13Han har fjernet mine brødre fra meg, og mine nærmeste kjenner meg ikke lenger.
37Fra dette skal du gå bort med hendene på hodet, for Herren har forkastet dem du stolte på, og du skal ikke lykkes med dem.
46Fremmedes styrke svant bort, de krøp ut av sine festninger.
3Men du, Herre, kjenner meg; du ser meg og prøver mitt hjerte. Ta dem bort som sauer til slakting og forbered dem til dødens dag.
7Om natten minnes jeg min sang, der jeg grublet i mitt hjerte; min ånd undersøker.
15Hva vil min kjære gjøre i mitt hus, dere som har gjort mange onde planer, og med hellige offer som har tatt bort min tilgivelse når du gjorde ondt?
6Vend tilbake til Ham, dere Israel-barn, som har falt dypt i frafall.
8Mitt øye er bekymret på grunn av sorg; det eldes på grunn av alle mine fiender.
39se, da skal jeg helt sikkert glemme dere og forkaste dere og byen som jeg ga dere og deres fedre, bort fra mitt ansikt.
38Men overtrederne skal bli tilintetgjort, de ondes fremtid skal gå til grunne.
5De som er nært og de som er fjernt vil håne deg, du vanhellige og beryktet i opprøret.
27Jeg vil gjøre slutt på din skjensel og ditt hordom fra landet Egypt. Du skal ikke lenger løfte øynene mot dem eller huske Egypt mer.
28For så sier Herren Gud: Se, jeg vil gi deg i hendene til dem du hater, dem du vendte deg fra i avsky.
20For lenge siden brøt jeg ditt åk og slet dine lenker, men du sa: Jeg vil ikke tjene! For på enhver høy bakke og under hvert grønt tre lå du som en skjøge.
11Mine dager har passert, mine planer er brutt, hjertets lengsler er borte.
25Dette er din lodd, din tildelte del fra meg, sier Herren, fordi du har glemt meg og stolte på løgn.
22Tenk over dette, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal rive dere i stykker uten noen som redder.
35Derfor sier Herren Gud: Fordi du har glemt meg og kastet meg bak din rygg, må du bære konsekvensene av din skjensel og din utukt.
9Nå skal de fjerne sitt hor og likene av sine konger fra meg, og jeg vil bo blant dem for alltid.
9Kvinnene i mitt folk jager dere bort fra deres hyggelige hjem. Fra deres små barn tar dere min pryd bort for alltid.
6Du har truet folkeslag, ødelagt ugudelige, utslettet deres navn for alltid og for evig.
7Hvordan kan jeg tilgi deg? Dine barn har forlatt meg og sverger ved de som ikke er guder. Jeg har gitt dem alt de trenger, men de begår ekteskapsbrudd og samler seg ved troløse kvinners hus.
8Da min sjel vansmektet i meg, husket jeg Herren, og min bønn nådde til Deg, til ditt hellige tempel.