Salmenes bok 78:41

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Igjen og igjen fristet de Gud og utfordret Israels Hellige.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 14:22 : 22 ingen av de menn som har sett min herlighet og de tegn jeg har gjort i Egypt og i ørkenen, og likevel har fristet meg ti ganger og ikke har hørt på min røst,
  • 5 Mos 6:16 : 16 Dere skal ikke sette Herren deres Gud på prøve, som dere gjorde ved Massa.
  • 2 Kong 19:22 : 22 «Hvem har du hånet og spottet? Mot hvem har du løftet din røst og løftet dine øyne i stolthet? Mot Israels Hellige!»
  • Sal 78:19-20 : 19 De talte mot Gud og sa: Kan Gud dekke bord i ørkenen? 20 Når han slo klippen, kom vannet ut og bekkene flommet; kan han også gi oss brød eller forberede kjøtt til sitt folk?
  • Sal 89:18 : 18 For du er herligheten i deres makt, og ved din velvilje løfter vi vårt horn.
  • 4 Mos 14:4 : 4 De sa til hverandre: "La oss velge en leder og vende tilbake til Egypt."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 78:40
    83%

    40Hvor ofte gjorde de ikke opprør mot ham i ørkenen og bedrøvet ham i ødemarken!

  • Sal 78:56-59
    4 vers
    81%

    56Men de fristet og gjorde opprør mot Gud Den Høyeste, og holdt ikke hans bestemmelser.

    57De vek av og var troløse som sine fedre; de svingte vekk som en svikaktig bue.

    58De gjorde ham harm med sine offerhauger og gjorde han sint med sine utskårne bilder.

    59Gud hørte, og han ble veldig vred; han avviste Israel fullstendig.

  • Sal 78:17-19
    3 vers
    78%

    17Men de syndet fortsatt mot ham, gjorde oppgjør mot Den Høyeste i ørkenen.

    18De fristet Gud i sitt hjerte ved å kreve mat til seg selv.

    19De talte mot Gud og sa: Kan Gud dekke bord i ørkenen?

  • Sal 106:14
    76%

    14De ble begjærlige i ørkenen og satte Gud på prøve i ødemarken.

  • Neh 9:16-18
    3 vers
    73%

    16Men de og våre fedre handlet overmodig, var trassige og lyttet ikke til dine bud.

    17De nektet å høre og husket ikke dine underverk som du hadde gjort blant dem, men ble trassige og utnevnte en leder for å vende tilbake til deres slaveri i sin oppsetsighet. Men du er en Gud som tilgir, nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på kjærlighet, og likevel forlot du dem ikke.

    18Selv når de laget seg en støpt kalv og sa: 'Dette er din Gud som førte deg opp fra Egypt,' og begikk store hån,

  • Sal 78:42
    72%

    42De husket ikke hans hånd, den dagen han forløste dem fra fienden.

  • Job 34:27
    72%

    27fordi de vendte seg bort fra ham og ikke aktet på noen av hans veier.

  • Sal 95:8-10
    3 vers
    72%

    8forherd ikke deres hjerter som ved Meriba, som på Massas dag i ørkenen,

    9hvor deres fedre satte meg på prøve, de testet meg, selv om de hadde sett mine gjerninger.

    10I førti år var jeg harm på den slekten, og jeg sa: De er et folk med et villfarende hjerte, de kjenner ikke mine veier.

  • Jes 63:10
    72%

    10Men de var troløse og bedrøvet hans hellige ånd. Derfor ble han deres fiende og kjempet mot dem.

  • Neh 9:26
    71%

    26Men de handlet trassig og gjorde opprør mot deg. De kastet din lov bak ryggen, drepte dine profeter som advarte dem for å bringe dem tilbake til deg, og de begikk store fornærmelser.

  • Sal 106:24-26
    3 vers
    71%

    24Da foraktet de det elskede landet, de trodde ikke på hans ord.

    25De klaget i teltene sine, de hørte ikke på Herrens røst.

    26Så løftet han hånden mot dem for å la dem falle i ørkenen.

  • 4 Mos 14:22
    71%

    22ingen av de menn som har sett min herlighet og de tegn jeg har gjort i Egypt og i ørkenen, og likevel har fristet meg ti ganger og ikke har hørt på min røst,

  • Sal 106:43
    71%

    43Mange ganger fridde han dem ut, men de gjorde oppstandelse mot hans råd og sank ned i sin synd.

  • 5 Mos 32:16
    71%

    16De ergret ham med fremmede guder, med avskyelige avguder vakte de anstøt hos ham.

  • Sal 106:32-33
    2 vers
    71%

    32Ved Meribas vann vakte de hans vrede, så det gikk ille med Moses på grunn av dem.

    33Fordi de gjorde hans ånd opprørt, talte han lite gjennom sine lepper.

  • Sal 106:29
    71%

    29De vakte hans sinne med sine gjerninger, og en plage brøt ut blant dem.

  • Sal 78:34-35
    2 vers
    71%

    34Når han drepte dem, søkte de ham; de vendte om og lette oppriktig etter Gud.

    35De husket at Gud var deres klippe, Gud, Den Høyeste, deres forløser.

  • Sal 78:10-11
    2 vers
    70%

    10De holdt ikke Guds pakt, og nektet å vandre i hans lov.

    11De glemte hans gjerninger, hans under, som han hadde latt dem se.

  • Sal 78:30-32
    3 vers
    70%

    30Men før de hadde tilfredsstilt sin begjær, mens maten ennå var i deres munn,

    31kom Guds vrede over dem. Han slo de feteste av dem, og stanset Israels unge menn.

    32Alt dette til tross, syndet de fortsatt og trodde ikke på hans under.

  • 5 Mos 9:22
    70%

    22Også ved Tab'era, Massa, og Kibroth-Hatta'avah vakte dere Herrens vrede.

  • 2 Mos 32:8
    70%

    8De har raskt vendt seg bort fra den veien jeg har befalt dem. De har laget seg en støpt kalv, tilbedt den, ofret til den, og sagt: 'Dette er din gud, Israel, som førte deg opp fra Egypt.'

  • 4 Mos 14:11
    69%

    11Herren sa til Moses: "Hvor lenge vil dette folket forakte meg? Hvor lenge vil de ikke tro på meg, til tross for alle de tegnene jeg har gjort blant dem?"

  • 5 Mos 6:16
    69%

    16Dere skal ikke sette Herren deres Gud på prøve, som dere gjorde ved Massa.

  • Sal 78:8
    68%

    8At de ikke skulle bli som sine fedre, en gjenstridig og egenrådig generasjon, en generasjon som ikke gjorde sitt hjerte stødig, og hvis ånd ikke var trofast mot Gud.

  • 2 Mos 17:7
    68%

    7Han kalte stedet Massa og Meriba på grunn av Israels barns krangel og for å ha satt Herren på prøve ved å si: «Er Herren blant oss eller ikke?»

  • Jes 30:11
    68%

    11Ven dere bort fra veien, dra dere bort fra stien, la oss ikke se Israels Hellige lenger.

  • Jes 31:6
    68%

    6Vend tilbake til Ham, dere Israel-barn, som har falt dypt i frafall.