Salmenes bok 8:5

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

hva er da et menneske at du husker det, en menneskesønn at du tar deg av ham?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:26-27 : 26 Gud sa: «La oss gjøre mennesker i vårt bilde, så de ligner oss. De skal råde over fisken i havet, fuglene under himmelen, husdyrene, hele jorden, og alle kryp som kryper på jorden.» 27 Gud skapte mennesket i sitt bilde; i Guds bilde skapte han dem; til mann og kvinne skapte han dem.
  • 1 Mos 2:7 : 7 Herren Gud formet mennesket av støv fra jorden, og blåste livets pust i nesen på det, og mennesket ble en levende skapning.
  • Job 4:18-20 : 18 Se, han stoler ikke på sine tjenere, og han tillegger sine engler feil. 19 Hvor mye mer de som bor i leirhus, som har sitt fundament i støvet; de knuses lettere enn møll. 20 Fra morgen til kveld blir de knust, og uten at noen legger merke til det, går de for evig til grunne.
  • Sal 21:3-5 : 3 Hva hans hjerte lengtet etter, har du gitt ham, og du har ikke nektet ham det hans lepper ba om. Sela. 4 For du kommer ham i møte med gode velsignelser, du setter en krone av rent gull på hans hode. 5 Han ba deg om liv, og du ga ham det – et langt liv, evig og alltid.
  • Sal 45:1-3 : 1 Til korlederen, etter melodien «Liljer». Av Korahsønnene. En læresalme, en kjærlighetssang. 2 Mitt hjerte strømmer over av gode ord. Jeg sier mitt dikt til kongen, min tunge er som en skriver full av dyktighet. 3 Du er den vakreste blant menneskenes barn, nåde er strømmet ut over dine lepper. Derfor har Gud velsignet deg for evig.
  • Sal 45:6 : 6 Dine piler er skarpe, folkeslag faller for deg, de trenger inn i kongens fienders hjerter.
  • Sal 103:4 : 4 Han som forløser ditt liv fra undergangen, som kroner deg med nåde og barmhjertighet.
  • Sal 103:20 : 20 Lov Herren, dere hans engler, dere sterke krigere som gjør hans ord, lydige mot lyden av hans ord.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 8:6-7
    2 vers
    86%

    6Du gjorde ham lite lavere enn Gud, med ære og herlighet kronet du ham.

    7Du gjorde ham til hersker over dine henders gjerninger, alt la du under hans føtter,

  • Sal 8:1-4
    4 vers
    82%

    1Til korlederen. Etter gittit. En salme av David.

    2Herre, vår Gud, hvor opphøyd er ditt navn på hele jorden, du som har stilt din prakt over himmelen!

    3Fra små barns og spedbarns munn grunnla du styrke, for å stoppe dine fiender, for å gjøre ende på motstanderne.

    4Når jeg ser din himmel, dine fingres verk, månen og stjernene som du har fastsatt,

  • Sal 21:3-6
    4 vers
    76%

    3Hva hans hjerte lengtet etter, har du gitt ham, og du har ikke nektet ham det hans lepper ba om. Sela.

    4For du kommer ham i møte med gode velsignelser, du setter en krone av rent gull på hans hode.

    5Han ba deg om liv, og du ga ham det – et langt liv, evig og alltid.

    6Stor er hans herlighet gjennom din frelse, du legger prakt og glans på ham.

  • Job 7:17
    73%

    17Hva er et menneske, at du gjør så mye av ham, og at du vier ham så stor oppmerksomhet?

  • Sal 82:6-7
    2 vers
    72%

    6Jeg har sagt: Dere er guder, og alle sammen er dere den Høyes sønner.

    7Men som mennesker skal dere dø, som en av stormennene skal dere falle.

  • Sal 89:44
    72%

    44Også har du vendt hans sverd tilbake, og ikke latt ham seire i kamp.

  • Sal 144:3
    71%

    3Herre, hva er mennesket, at du kjenner ham, det dødelige menneske, at du akter på ham?

  • Sal 57:5
    70%

    5Jeg er midt blant brølende løver, jeg ligger blant folk som flammer. Deres tenner er spyd og piler, og deres tunge et skarpt sverd.

  • Sal 108:5
    70%

    5For din godhet er stor over himmelen, og din sannhet når opp til skyene.

  • Sal 113:8
    70%

    8For å sette dem sammen med fyrster, med folkets fyrster.

  • Sal 80:17
    69%

    17Den er brent i ild, hugget ned. Du ser på dem, og de omkommer ved din trussel.

  • 1 Mos 1:26
    69%

    26Gud sa: «La oss gjøre mennesker i vårt bilde, så de ligner oss. De skal råde over fisken i havet, fuglene under himmelen, husdyrene, hele jorden, og alle kryp som kryper på jorden.»

  • Sal 92:4
    69%

    4til tone av harpespill og til lyden av lyre, ved klangen av en harpe.

  • Sal 102:25
    69%

    25Jeg sier: "Min Gud, ta meg ikke bort i midten av mine dager, dine år varer gjennom alle generasjoner."

  • Sal 89:17
    69%

    17De jubler hele dagen i ditt navn og hever seg ved din rettferd.

  • Job 25:6
    69%

    6Hvor mye mindre da et menneske som er som en makk, et menneskesønn som er som en orm!

  • Job 40:10
    69%

    10Kle deg da i stolthet og storhet, i ære og herlighet.

  • Sal 57:11
    68%

    11For stor er din miskunnhet, den rekker til himmelen, og din trofasthet til skyene.

  • Sal 89:27
    68%

    27Han vil rope til meg: ‘Du er min far, min Gud og min frelses klippe.’

  • 1 Krøn 17:18
    68%

    18Hva mer kan David si til deg om ære for din tjener? For du kjenner din tjener.

  • Sal 113:6
    68%

    6Han som ser ned for å skue himmelen og jorden.

  • Hab 1:14
    68%

    14Du har gjort menneskene som havets fisker, som kryp som ingen hersker over.