Salmenes bok 89:23

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Ingen fiende skal overmanne ham, og ingen urettferdig skal undertrykke ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 7:9 : 9 Jeg har vært med deg overalt hvor du har gått, og utryddet alle dine fiender foran deg. Jeg vil gjøre ditt navn stort, som navnet til de største på jorden.
  • 2 Sam 22:40-44 : 40 Du belte meg med styrke til krigen, tvang mine motstandere ned for meg. 41 Fiendene vendte du ryggen for meg, jeg gjorde ende på dem som hatet meg. 42 De ropte om hjelp, men ingen frelste dem - til Herren, men han svarte dem ikke. 43 Jeg knuste dem som støv for vinden, trampet dem ned som gatens søle. 44 Du fridde meg fra folkeslags strid, gjorde meg til leder for nasjoner, folk jeg ikke kjente tjente meg.
  • Sal 2:1-6 : 1 Hvorfor er nasjonene opprørte og folkene grunner på det som er forgjeves? 2 Jordens konger reiser seg, og fyrstene samler seg til råd mot Herren og mot hans salvede. 3 "La oss rive av oss deres bånd og kaste deres rep av oss." 4 Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem. 5 Så vil han tale til dem i sin vrede og forskrekke dem i sin harme. 6 "Jeg har innviet min konge på Sion, mitt hellige fjell."
  • Sal 18:40 : 40 For du omgjorder meg med styrke til krigen, du legger mine motstandere under meg.
  • Sal 21:8-9 : 8 For kongen setter sin lit til Herren, og ved Den Høyestes nåde skal han ikke vakle. 9 Din hånd skal finne dine fiender, din høyre hånd skal finne dem som hater deg.
  • Sal 109:3-110:1 : 3 Med hatfulle ord omringer de meg, uten grunn kjemper de mot meg. 4 For min kjærlighet gjengjelder de meg med fiendskap, men jeg er i bønn. 5 De gjengjelder meg ondt for godt, hat for min kjærlighet. 6 Sett en ond mann over ham, og la en anklager stå ved hans høyre side. 7 Når han blir dømt, la ham bli dømt skyldig, og la hans bønn bli til synd. 8 La hans dager bli få, og la en annen ta hans embete. 9 La hans barn bli farløse og hans kone enke. 10 La hans barn vandre omkring og tigge, la dem søke sitt brød på avsides steder. 11 La kreditor ta alt han eier, og la fremmede plyndre frukten av hans arbeid. 12 La det ikke være noen som viser ham barmhjertighet, og ingen som viser medfølelse for hans farløse. 13 La hans etterkommere bli utryddet, hans navn bli visket ut i den neste generasjon. 14 La hans forfedres synder bli minnet hos Herren, og la hans mors synd aldri bli slettet ut. 15 La dem alltid være for Herrens ansikt, og la deres minne bli utryddet fra jorden. 16 For han husket ikke å gjøre barmhjertighet, men forfulgte den fattige og trengende, og den sønderknuste til døden. 17 Han elsket forbannelsen, så den kom over ham. Han hadde ingen glede i velsignelsen, så den fór bort fra ham. 18 Han kledde seg i forbannelsen som i en kappe, den trengte inn som vann i hans indre, som olje i hans bein. 19 La den bli for ham som en kappe han svøper seg i, et belte som alltid omgir ham. 20 Slik gjengjelder Herren mine fiender, de som taler ondt mot meg. 21 Men du, Gud, min Herre, vis godhet mot meg for ditt navns skyld. Fordi din kjærlighet er god, redd meg! 22 For jeg er fattig og hjelpeløs, jeg har et hjerte gjennomboret av smerte. 23 Jeg forgår som en skygge om natten, jeg rystes bort som en gresshoppe. 24 Mine knær svikter av faste, min kropp har mistet sitt kjøtt på grunn av mangel på fett. 25 Jeg er blitt til spott for dem, de ser meg og rister på hodet. 26 Hjelp meg, Herre, min Gud, frels meg etter din kjærlighet. 27 La dem forstå at dette er din hånd, at du, Herre, har gjort det. 28 La dem forbanne, men du velsigner. De reiser seg, men blir skamfulle, mens din tjener kan glede seg. 29 La mine fiender bli kledd i skam, svøpt i sin egen vanære som en kappe. 30 Jeg vil høylovprise Herren med min munn, og blant mange vil jeg lovprise ham. 31 For han står ved den fattiges høyre side, for å frelse ham fra dem som dømmer hans sjel. 1 En salme av David. Herren sa til min herre: 'Sitt ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som en fotskammel under dine føtter.'
  • Sal 132:18 : 18 Hans fiender vil jeg kle i skam, men på ham vil hans krone skinne.
  • 2 Sam 3:1 : 1 Striden varte lenge mellom Davids hus og Sauls hus. Men David ble stadig sterkere, mens Sauls hus ble stadig svakere.
  • 2 Sam 7:1 : 1 Da kongen satt i sitt hus, og Herren hadde gitt ham fred fra alle hans fiender rundt omkring,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 89:21-22
    2 vers
    81%

    21Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.

    22Min hånd skal støtte ham, ja, min arm skal styrke ham.

  • Sal 89:24-25
    2 vers
    78%

    24Jeg vil slå fiendene foran ham og ramme dem som hater ham.

    25Min trofasthet og kjærlighet skal alltid være med ham, og i mitt navn skal hans horn bli opphøyd.

  • Sal 89:41-43
    3 vers
    76%

    41Du har revet ned alle hans forsvarsverk, gjort hans festninger til ruiner.

    42Alle som passerer forbi plundrer ham, han har blitt til skam for sine naboer.

    43Du har opphøyd hans fienders høyre hånd, gjort alle hans fiender glade.

  • 2 Sam 22:41
    74%

    41Fiendene vendte du ryggen for meg, jeg gjorde ende på dem som hatet meg.

  • 3 Mos 26:17
    73%

    17Jeg vil sette mitt ansikt mot dere, og dere skal bli slått av deres fiender. De som hater dere, skal herske over dere, og dere skal flykte selv om ingen forfølger dere.

  • Sal 18:40
    73%

    40For du omgjorder meg med styrke til krigen, du legger mine motstandere under meg.

  • Sal 132:18
    73%

    18Hans fiender vil jeg kle i skam, men på ham vil hans krone skinne.

  • Sal 9:3
    73%

    3Jeg vil glede meg og fryde meg i deg, jeg vil lovsynge ditt navn, du Høyeste.

  • Sal 59:10
    73%

    10Min styrke, jeg holder fast ved deg; for Gud er min festning.

  • Sal 139:21-22
    2 vers
    72%

    21Skulle jeg ikke hate dem som hater deg, Herre? Og harme meg over dem som reiser seg mot deg?

    22Jeg hater dem med fullkommen hat, de er blitt mine fiender.

  • Sal 21:8
    72%

    8For kongen setter sin lit til Herren, og ved Den Høyestes nåde skal han ikke vakle.

  • 5 Mos 33:11
    72%

    11Velsign, Herre, hans styrke, og godtatte hans henders verk. Knus skuldrene på hans motstandere og de som hater ham, så de ikke reiser seg.

  • Sal 72:9
    72%

    9Foran ham skal ørkenens folk bøye kne, og hans fiender skal slikke støvet.

  • Sal 25:19
    72%

    19Se fiendene mine, for de har blitt mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • Sal 81:14
    71%

    14Å, om mitt folk ville lytte til meg, om Israel ville vandre på mine veier!

  • Mika 5:9
    71%

    9På den dagen, sier Herren, skal jeg utrydde hestene dine fra blant deg og ødelegge vognene dine.

  • 1 Sam 2:10
    71%

    10Herrens motstandere blir slått i stykker, han tordner mot dem fra himmelen. Herren skal dømme jordens ender, han gir styrke til sin konge og opphøyer sin salvedes horn.

  • 5 Mos 32:41
    71%

    41når jeg skjerper mitt flammende sverd, og min hånd griper dom, vil jeg gjengjelde hevn over mine fiender og lønne dem som hater meg.

  • Jes 1:24
    71%

    24Derfor sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Mektige: Akk, jeg vil ta hevn over mine motstandere, og jeg vil hevne meg på mine fiender.

  • Sal 18:38
    71%

    38Jeg jager mine fiender og fanger dem, jeg vender ikke tilbake før de er tilintetgjort.

  • Sal 89:51
    71%

    51Husk, Herre, hvordan dine tjenere blir hånet, hvordan jeg bærer i mitt bryst hånen fra mange folk,

  • Sal 89:36
    71%

    36En gang for alle har jeg sverget ved min hellighet at jeg ikke vil lyve for David.

  • Sal 118:7
    71%

    7Herren er min hjelper, derfor ser jeg på mine fiender med tillit.

  • Job 31:29
    71%

    29Om jeg har gledet meg over ødeleggelsen av dem som hater meg, eller gledet meg når ulykken traff dem—

  • Sal 54:5
    71%

    5For fremmede har reist seg mot meg, og voldsmenn søker min sjel; de har ikke Gud for øyet. Sela.

  • 2 Sam 22:38
    71%

    38Jeg forfulgte mine fiender og utryddet dem, vendte ikke tilbake før de var tilintetgjort.

  • Sal 38:19
    71%

    19For jeg bekjenner min misgjerning, jeg sørger over min synd.

  • Sal 89:27-29
    3 vers
    70%

    27Han vil rope til meg: ‘Du er min far, min Gud og min frelses klippe.’

    28Også jeg vil gjøre ham til den førstefødte, den høyeste over jordens konger.

    29Min nåde vil jeg bevare for ham i evighet, og min pakt skal være trofast.

  • Sal 68:21
    70%

    21Gud er for oss, en Gud av frelse, og til Herren, Herren tilhører utveiene fra døden.

  • Sal 110:2
    70%

    2Herren vil sende ut din mektige stav fra Sion. Hersk midt blant dine fiender!

  • Sal 118:10
    70%

    10Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn stod jeg imot dem.

  • Sal 13:4
    70%

    4Se på meg, svar meg, Herre, min Gud! Gi mine øyne lys, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • Sal 97:3
    70%

    3Ild går foran ham og fortærer hans fiender rundt omkring.

  • Job 19:11
    70%

    11Hans vrede brenner mot meg, og han behandler meg som sine fiender.

  • Job 16:9
    70%

    9I sin vrede river han i stykker meg og hater meg; han skjærer tenner mot meg, min motstander stirrer stygt på meg.

  • Sal 110:5
    70%

    5Herren er ved din høyre hånd; han knuser konger på sin vredes dag.

  • Sal 89:32-33
    2 vers
    70%

    32hvis de bryter mine forskrifter og ikke holder mine bud,

    33da skal jeg straffe deres overtredelser med stokk og deres synder med plager.

  • 2 Mos 23:22
    70%

    22Men hvis du i sannhet hører på hans røst og gjør alt jeg sier, vil jeg være en fiende for dine fiender og motarbeide dem som motarbeider deg.

  • Jer 18:23
    70%

    23Men du, Herre, vet alt om deres planer mot meg for å ta mitt liv. Tilgi ikke deres ondskap og slett ikke ut deres synd fra ditt ansikt. La dem snuble foran deg. I din vrede, håndter dem.