Salmenes bok 93:1

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Herren hersker, han er kledd i majestet; Herren har ombundet seg med styrke. Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 96:10 : 10 Si blant folkene: "Herren er konge! Verden står fast, den skal ikke rokkes. Han skal dømme folkene med rettferdighet."
  • Sal 65:6 : 6 Med rettferdige gjerninger svarer du oss med underfulle ting, Gud, vår frelse, du som er tilliten til alle jordens ender og de fjerne hav.
  • Sal 97:1 : 1 Herren er konge! Jorden skal glede seg, mange øyer skal fryde seg.
  • Sal 99:1 : 1 HERREN har vist seg som konge; folkene skal skjelve. Jorden viker når han som sitter over kjerubene viser seg.
  • 1 Krøn 29:12 : 12 "Rikdom og ære kommer fra deg, og du hersker over alt. I din hånd er kraft og styrke, og du kan gjøre hvem som helst stor og sterk."
  • Jes 45:18 : 18 For så sier Herren, himmelens skaper, han er Gud, som formet jorden og gjorde den, som grunnfestet den, ikke for tomhet skapte han den, men formet den til å beboes: Jeg er Herren, og det finnes ingen annen.
  • Jes 49:8 : 8 Så sier Herren: I nådens tid bønnhørte jeg deg, på frelsens dag hjalp jeg deg. Jeg har formet deg og gitt deg som en pakt for folket, for å gjenoppbygge landet, for å gi bort de øde arveloddene.
  • Jes 51:9 : 9 Våkn opp, våkn opp, kle deg med kraft, Herrens arm. Våkn opp som i fortidens dager, de eldgamle generasjoner. Er det ikke du som hogde ned Rahab, som gjennomboret havdyret?
  • Jes 51:16 : 16 Jeg har lagt mine ord i din munn og dekket deg med min hånds skygge for å plante himlene og legge jordens grunnvoll, og for å si til Sion: Du er mitt folk.
  • Job 40:10 : 10 Kle deg da i stolthet og storhet, i ære og herlighet.
  • Sal 18:32 : 32 For hvem er Gud foruten Herren? Og hvem er en klippe uten vår Gud?
  • Sal 59:13 : 13 For synden i munnen deres, for leppens ord, la dem bli fanget i sin egen stolthet; for forbannelsene og løgnene de taler.
  • Sal 103:19 : 19 Herren har satt sin trone i himmelen, og hans kongedømme hersker over alt.
  • Sal 104:1-2 : 1 Velsign Herren, min sjel! Herre, min Gud, du er blitt meget stor. Du er kledd i herlighet og prakt. 2 Du tar lyset på deg som en kappe. Du spenner himmelen ut som et telt.
  • Sal 145:13 : 13 Ditt rike er et evig rike, og din herredømme varer gjennom alle slekter.
  • Jes 11:5 : 5 Rettferdighet skal være beltet om hans hofter, og trofasthet beltet om hans midje.
  • Jes 45:12 : 12 Jeg har laget jorden og skapt mennesket på den. Jeg, med mine egne hender, har spent ut himlene, og alle deres skarer har jeg befalt.
  • Sal 75:3 : 3 Når jeg setter tid, skal jeg dømme rettferdig.
  • Jes 59:17 : 17 Han ikledde seg rettferdighet som brynje og satte frelsens hjelm på sitt hode. Han iførte seg hevnens kledning og kledde seg med nidkjærhet som en kappe.
  • Jes 63:1 : 1 Hvem er dette som kommer fra Edom, med klær farget av rødt fra Bosra? Han er så praktfull i sitt antrekk og marsjerer i sin store styrke. Det er jeg som taler i rettferdighet, mektig til å frelse.
  • Dan 4:32-34 : 32 Alle jordens innbyggere regnes som intet. Han gjør som Han vil med himmelens hær, og med jordens innbyggere. Ingen kan stoppe Hans hånd og si til Ham: Hva har du gjort? 33 På den tiden vendte min forstand tilbake til meg, for min kongelige herlighets skyld, min heder og prakt kom tilbake til meg. Mine rådgivere og adelsmenn søkte meg, jeg ble gjenopprettet til mitt kongedømme, og stor makt ble tillagt meg. 34 Nå, jeg Nebukadnesar priser, opphøyer og ærer himmelens konge, for alle hans handlinger er rettferdige, og hans veier er rettigheter, og han kan ydmyke de stolte.
  • Jes 52:7 : 7 Hvor vakre er på fjellene føttene til den som bringer et godt budskap, som forkynner fred, som bringer gode nyheter, som forkynner frelse, som sier til Sion: Din Gud er konge!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 97:1-2
    2 vers
    85%

    1Herren er konge! Jorden skal glede seg, mange øyer skal fryde seg.

    2Skyer og mørke omgir ham, rettferdighet og rett er grunnvollen for hans trone.

  • Sal 96:9-11
    3 vers
    82%

    9Bøy dere for Herren i hellig prakt. Skjelv for ham, hele jorden.

    10Si blant folkene: "Herren er konge! Verden står fast, den skal ikke rokkes. Han skal dømme folkene med rettferdighet."

    11Da skal himmelen glede seg, og jorden juble. Havet og alt som fyller det skal bruse.

  • Sal 93:2-4
    3 vers
    82%

    2Din trone står fast fra gammelt av, fra evighet er du.

    3Elvene har løftet, Herre, elvene har løftet røsten, elvene løfter sin brusen.

    4Mektigere enn lyden av mange vann, enn de kraftige bølger i havet, er Herren mektig i det høye.

  • Sal 99:1-2
    2 vers
    82%

    1HERREN har vist seg som konge; folkene skal skjelve. Jorden viker når han som sitter over kjerubene viser seg.

    2HERREN er stor i Sion og opphøyet over alle folkene.

  • Sal 103:19
    80%

    19Herren har satt sin trone i himmelen, og hans kongedømme hersker over alt.

  • 1 Krøn 16:30-31
    2 vers
    79%

    30Bev for ham, hele jorden, ja, verden står fast og kan ikke rokkes.

    31La himmelen glede seg, jorden juble, og la dem si blant folkene: Herren er konge.

  • Sal 29:10-11
    2 vers
    78%

    10Herren tronet over vannflommen, Herren troner som konge til evig tid.

    11Herren gir styrke til sitt folk, Herren velsigner sitt folk med fred.

  • Sal 10:16
    76%

    16Herren er konge for evig og alltid; nasjonene er borte fra hans land.

  • 2 Mos 15:18
    76%

    18«Herren skal herske for evig og alltid.»

  • Sal 47:8
    76%

    8For Gud er konge over hele jorden. Syng en vis oversang.

  • Sal 9:7
    75%

    7Fienden er ferdig, evig øde, deres byer har du revet ned. Selv minnet om dem er utslettet.

  • Sal 89:11
    75%

    11Du har knust Rahab som en av de falne; med din sterke arm har du spredt dine fiender.

  • Sal 104:1
    75%

    1Velsign Herren, min sjel! Herre, min Gud, du er blitt meget stor. Du er kledd i herlighet og prakt.

  • Sal 65:6
    75%

    6Med rettferdige gjerninger svarer du oss med underfulle ting, Gud, vår frelse, du som er tilliten til alle jordens ender og de fjerne hav.

  • 1 Krøn 29:11
    75%

    11"Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, seieren og majesteten. For alt i himmelen og på jorden er ditt. Din, Herre, er kongedømmet, og du er opphøyd som overhodet over alle."

  • Sal 22:28
    74%

    28Alle jordens ender skal huske det og vende om til Herren; alle folkenes slekter skal tilbe for ditt åsyn.

  • Sal 29:3-4
    2 vers
    74%

    3Herrens røst er over vannene, ærens Gud lar tordenen rulle. Herren er over de mange vann.

    4Herrens røst lyder med kraft, Herrens røst lyder med herlighet.

  • Sal 89:8-9
    2 vers
    74%

    8En Gud som er fryktinngytende i de helliges råd, stor og fryktelig over alle som omgir ham.

    9Herre, hærskarenes Gud, hvem er mektig som du, Herre? Din trofasthet omgir deg.

  • Sal 95:3
    74%

    3For Herren er en stor Gud og en stor konge over alle guder.

  • Sal 146:10
    74%

    10Herren skal herske for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Halleluja!

  • 1 Krøn 16:27
    73%

    27Prakt og herlighet er foran ham, styrke og glede er der han bor.

  • Sal 104:31
    73%

    31Må Herrens herlighet vare for evig. Må Herren glede seg i sine gjerninger.

  • Sal 24:1-2
    2 vers
    73%

    1Jorden og alt som fyller den, tilhører Herren, verden og de som bor der.

    2For Han har grunnlagt den på havene og fastsatt den over strømmene.

  • Sal 47:2
    73%

    2Alle folkeslag, klapp i hendene! Rop til Gud med jubelens røst.

  • Sal 46:6
    73%

    6Gud er i dens midte, den skal ikke falle; Gud vil hjelpe den ved morgengry.

  • Sal 104:5
    72%

    5Han grunnla jorden på dens faste grunnvoll, den kan aldri rokkes.

  • Jes 33:5
    72%

    5Herren er opphøyd, for han bor i det høye; han har fylt Sion med rettferdighet og rett.

  • Sal 33:8
    72%

    8La hele jorden frykte Herren, må alle som bor i verden, skjelve for ham.

  • Sal 21:7
    72%

    7For du gir ham evige velsignelser, du fyller ham med glede ved ditt åsyn.

  • Sal 111:3
    72%

    3Hans verk er prakt og herlighet, og hans rettferdighet varer evig.

  • Sal 96:13
    72%

    13For Herren kommer, ja, han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med sin trofasthet.

  • Sal 33:5
    72%

    5Han elsker rettferdighet og rett, Herrens godhet fyller jorden.

  • Sal 66:7
    72%

    7Han hersker med sin makt for evig og alltid, hans øyne følger folkeslagene. De opprørske skal ikke heve seg. Sela.

  • Sal 113:4
    72%

    4Herren er opphøyd over alle folkeslag, hans herlighet er over himmelen.

  • Jer 10:10
    71%

    10Men Herren er en sann Gud, han er levende Gud og evig konge. Ved hans vrede skjelver jorden, og folkeslagene kan ikke holde ut hans harme.

  • Sal 146:6
    71%

    6Han skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, han er trofast til evig tid.

  • Sal 96:6
    71%

    6Høyhet og prakt er foran ham, styrke og herlighet i hans helligdom.

  • Sal 50:1
    71%

    1En salme av Asaf. Gud Herren taler og kaller jorden fra solens oppgang til dens nedgang.