Salmenes bok 94:9

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Skal Han som plantet øret ikke høre? Eller Han som formet øyet ikke se?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 4:11 : 11 Herren sa til ham: "Hvem har gitt mennesket en munn, eller hvem gjør en stum, døv, seende eller blind? Er det ikke jeg, Herren?
  • Ordsp 20:12 : 12 Det hørende øre og det seende øye, begge har Herren skapt.
  • Jer 23:23-24 : 23 Er jeg en Gud nær ved, sier Herren, og ikke en Gud langt borte? 24 Kan noen skjule seg på hemmelige steder, så jeg ikke ser ham? sier Herren. Fyller jeg ikke himmelen og jorden? sier Herren.
  • Sal 11:4 : 4 Herren er i sitt hellige tempel, Herrens trone er i himmelen. Hans øyne ser, hans blikk prøver menneskene.
  • Sal 17:3 : 3 Du har prøvd mitt hjerte, granskene meg om natten. Du har testet meg og funnet ingen ondskap. Min munn overskrider ikke dine bud.
  • Sal 44:21 : 21 Om vi hadde glemt navnet til vår Gud og strukket våre hender ut til en fremmed gud,
  • Sal 139:1-9 : 1 Herre, du har ransaket meg og du kjenner meg. 2 Du vet når jeg sitter og når jeg reiser meg. Langt borte fra forstår du mine tanker. 3 Du gransker min sti og min hvile, og du er fortrolig med alle mine veier. 4 Før et ord er på min tunge, se, Herre, så kjenner du det helt. 5 Bakfra og forfra omslutter du meg, og du legger din hånd på meg. 6 Kunnskapen er for underfull for meg, den er for høy — jeg makter den ikke. 7 Hvor skal jeg gå bort fra din Ånd, og hvor skal jeg flykte fra ditt ansikt? 8 Hvis jeg stiger opp til himmelen, så er du der; hvis jeg setter min seng i dødsriket, se, så er du der. 9 Hvis jeg tar morgenrødens vinger og bor ved havets ytterste grense, 10 selv der skal din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast. 11 Om jeg sier: 'Kun mørket skal skjule meg, og lyset om meg blir natt' — 12 så er mørket ikke mørkt for deg, natten lyser som dagen, for mørket er som lyset for deg.
  • Ordsp 20:1 : 1 En spotter er oppviglersk mot vin, og den som lar seg rive med av den blir ikke vis.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 94:10
    79%

    10Skal ikke Han som irettesetter nasjonene også refse? Han som gir mennesket innsikt.

  • Ordsp 20:12
    77%

    12Det hørende øre og det seende øye, begge har Herren skapt.

  • Sal 94:7-8
    2 vers
    75%

    7De sier: 'Herren ser det ikke, Jakobs Gud forstår det ikke.'

    8Forstå dette, dere tankeløse blant folket! Dere dårer, når vil dere bli kloke?

  • Jes 42:18-20
    3 vers
    74%

    18Hør, dere døve, og se, dere blinde, for å se!

    19Hvem er blind, om ikke min tjener, og døv som min budbærer jeg sendte? Hvem er så blind som han som er i pakt, så blind som Herrens tjener?

    20Du har sett mye, men ikke lagt merke til det; dine ører er åpne, men du hører ikke.

  • Jes 32:3
    73%

    3Da skal øynene som ser, ikke blinde seg, og ørene som hører, skal lytte oppmerksomt.

  • Jer 5:21
    72%

    21Hør dette, dere dåraktige folk uten forstand, dere som har øyne, men ikke ser, som har ører, men ikke hører.

  • Job 10:4
    72%

    4Har du menneskeøyne? Ser du som mennesker ser?

  • Job 29:11
    71%

    11Øret som hørte meg, priste meg, og øyet som så meg, vitnet for meg.

  • Job 12:9
    70%

    9Hvem kan ikke se i alt dette at Herrens hånd har gjort det?

  • Jes 43:8
    70%

    8Før ut det blinde folket som har øyne, og de døve som har ører.

  • Job 13:1
    70%

    1Alt dette har mine øyne sett, mine ører har hørt og forstått.

  • Jes 40:21
    69%

    21Vet dere det ikke? Hører dere det ikke? Har dere ikke fått det forkynt fra begynnelsen? Har dere ikke forstått jordens grunnvoller?

  • 2 Mos 4:11
    68%

    11Herren sa til ham: "Hvem har gitt mennesket en munn, eller hvem gjør en stum, døv, seende eller blind? Er det ikke jeg, Herren?

  • Jes 42:23
    68%

    23Hvem blant dere vil lytte til dette, gi akt og høre på det i fremtiden?

  • Jes 44:18
    68%

    18De skjønner ikke og forstår ikke, for deres øyne er så tildekket at de ikke kan se, og deres hjerter slik at de ikke kan forstå.

  • Sal 115:6
    67%

    6De har ører, men hører ikke; de har nese, men lukter ikke.

  • Job 31:15
    67%

    15Har ikke han som har skapt meg i mors liv, også skapt dem? Har ikke den samme Gud formet oss i mors liv?

  • Job 14:3
    67%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • Job 12:11
    67%

    11Øret prøver ordene slik ganen smaker maten.

  • Ordsp 15:31
    67%

    31Det øret som lytter til livets irettesettelse, vil bo blant de vise.

  • Sal 92:6
    67%

    6Hvor store er dine verk, Herre! Dine tanker er dype.

  • Jes 11:3
    67%

    3Han skal glede seg i frykten for Herren. Han skal ikke dømme etter det hans øyne ser, eller irettesette etter det hans ører hører.

  • Ordsp 21:13
    67%

    13Den som lukker øret for de fattiges rop, skal også selv rope uten å bli hørt.

  • Jes 41:20
    67%

    20Slik at de kan se og vite og forstå sammen at Herrens hånd har gjort dette, at Israels Hellige har skapt det.

  • Jes 64:4
    67%

    4Møtt av dem som fryder seg og gjør rettferdighet, de som husker deg på dine veier. Se, du ble vred og vi syndet; i dem har vi vært lenge og vi blir frelst.

  • Job 11:11
    67%

    11For Han kjenner menneskets tomhet, og Han merker ondskap selv om Han unnlater å legge merke til den.

  • Ordsp 22:9
    67%

    9Den som er godhjertet blir velsignet, for han deler sitt brød med den fattige.

  • Job 34:16
    67%

    16Men om du har forstand, så hør dette, lytt til lyden av mine ord.

  • Job 15:8
    67%

    8Har du lyttet til Guds hemmelige råd og hentet visdom til deg?

  • Job 21:22
    67%

    22Kan man lære Gud noe? Han dømmer de som er høye.

  • Jes 6:9
    67%

    9Og han sa: "Gå og si til dette folket: Hør, men forstå ikke; se, men kjenn ikke."

  • Jes 29:18
    66%

    18På den dag skal de døve høre bokens ord, og de blindes øyne skal se ut av mørket og skumringen.

  • Job 42:5
    66%

    5Jeg har hørt om deg med øret, men nå har mitt øye sett deg.

  • Ordsp 24:12
    66%

    12Hvis du sier: 'Se, vi visste ikke dette,' skal ikke Han som veier hjerter forstå det? Han som vokter din sjel, vet det, og Han gir et menneske tilbake etter dets gjerninger.

  • Job 34:21
    66%

    21For hans øyne er over menneskers veier, og han ser alle deres skritt.

  • Jes 28:24
    66%

    24Pløyer bonden hele dagen for å så, bryter opp og harver sin jord igjen og igjen?

  • Jes 29:16
    66%

    16Å, hvor forvridd! Skal pottemakeren regnes som leire? Skal noe som er skapt si om sin skaper: Han har ikke laget meg, eller si, Han har ingen forstand?