Salmenes bok 96:10

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Si blant folkene: "Herren er konge! Verden står fast, den skal ikke rokkes. Han skal dømme folkene med rettferdighet."

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 93:1 : 1 Herren hersker, han er kledd i majestet; Herren har ombundet seg med styrke. Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.
  • Sal 9:8 : 8 Men Herren troner for evig, han har reist sin trone til dom.
  • Sal 67:4 : 4 Folkene skal prise deg, Gud, alle folkeslag skal prise deg.
  • Sal 2:8-9 : 8 Be meg, så vil jeg gi deg folkene som din arv og jordens ender som din eiendom. 9 Du skal knuse dem med en jernstav, som en pottemakers kar skal du knuse dem." 10 Vær derfor kloke, dere konger; la dere advare, dere som dømmer jorden. 11 Tjen Herren med frykt, og juble med beven. 12 Kyss sønnen, så han ikke blir vred og dere går til grunne på veien; for snart kan hans vrede blusse opp. Salige er alle som søker tilflukt i ham.
  • Sal 18:49 : 49 Han redder meg fra mine fiender; du løfter meg over mine motstandere, fra den voldelige mann frier du meg.
  • Sal 46:6 : 6 Gud er i dens midte, den skal ikke falle; Gud vil hjelpe den ved morgengry.
  • Sal 46:10 : 10 Han gjør ende på kriger til jordens ende; han bryter buen og knuser spydet, brenner stridsvognene i ild.
  • Sal 58:11 : 11 Den rettferdige vil glede seg når han ser hevn; han vil vaske sine føtter i de ondes blod.
  • Sal 59:13 : 13 For synden i munnen deres, for leppens ord, la dem bli fanget i sin egen stolthet; for forbannelsene og løgnene de taler.
  • Sal 96:13-97:1 : 13 For Herren kommer, ja, han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med sin trofasthet. 1 Herren er konge! Jorden skal glede seg, mange øyer skal fryde seg.
  • Sal 98:9-99:1 : 9 For Herren, han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med rettvishet. 1 HERREN har vist seg som konge; folkene skal skjelve. Jorden viker når han som sitter over kjerubene viser seg.
  • Sal 126:2 : 2 Da fyltes vår munn med latter, og vår tunge med jubel. Da sa de blant folkene: Herren har gjort store ting for dem.
  • Jes 11:3-5 : 3 Han skal glede seg i frykten for Herren. Han skal ikke dømme etter det hans øyne ser, eller irettesette etter det hans ører hører. 4 Men han skal dømme de fattige med rettferdighet og med rett innføre tilrettevisning for de ydmyke på jorden. Han skal slå jorden med munnens stokk, og med leppenes ånd skal han drepe den onde. 5 Rettferdighet skal være beltet om hans hofter, og trofasthet beltet om hans midje.
  • Jes 49:8 : 8 Så sier Herren: I nådens tid bønnhørte jeg deg, på frelsens dag hjalp jeg deg. Jeg har formet deg og gitt deg som en pakt for folket, for å gjenoppbygge landet, for å gi bort de øde arveloddene.
  • Dan 2:44 : 44 I disse kongenes dager skal himmelens Gud opprette et rike som aldri skal bli ødelagt, og riket skal ikke overlates til noe annet folk. Det skal knuse og gjøre ende på alle disse rikene, men det skal stå til evig tid.
  • Mal 1:11 : 11 For fra solens opprinnelse til dens nedgang skal mitt navn være stort blant nasjonene, og på hvert sted skal røkelse og et rent offer bli båret fram for mitt navn, for mitt navn skal være stort blant nasjonene, sier Herren over hærskarene.
  • Mal 1:14 : 14 Forbannet være den bedragerske, som har en hann i sin flokk, men lover og ofrer et skadet dyr til Herren. For jeg er en stor konge, sier Herren over hærskarene, og mitt navn er forferdelig blant nasjonene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    1Herren hersker, han er kledd i majestet; Herren har ombundet seg med styrke. Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.

    2Din trone står fast fra gammelt av, fra evighet er du.

  • 81%

    1Herren er konge! Jorden skal glede seg, mange øyer skal fryde seg.

    2Skyer og mørke omgir ham, rettferdighet og rett er grunnvollen for hans trone.

  • 9For Herren, han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med rettvishet.

  • 30Bev for ham, hele jorden, ja, verden står fast og kan ikke rokkes.

    31La himmelen glede seg, jorden juble, og la dem si blant folkene: Herren er konge.

  • 80%

    11Da skal himmelen glede seg, og jorden juble. Havet og alt som fyller det skal bruse.

    12Marken skal juble og alt som er på den. Da skal alle skogens trær rope av glede.

    13For Herren kommer, ja, han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med sin trofasthet.

  • Sal 9:7-8
    2 vers
    79%

    7Fienden er ferdig, evig øde, deres byer har du revet ned. Selv minnet om dem er utslettet.

    8Men Herren troner for evig, han har reist sin trone til dom.

  • 1HERREN har vist seg som konge; folkene skal skjelve. Jorden viker når han som sitter over kjerubene viser seg.

  • 16Herren er konge for evig og alltid; nasjonene er borte fra hans land.

  • 9Bøy dere for Herren i hellig prakt. Skjelv for ham, hele jorden.

  • 4Folkene skal prise deg, Gud, alle folkeslag skal prise deg.

  • 8For Gud er konge over hele jorden. Syng en vis oversang.

  • 19Herren har satt sin trone i himmelen, og hans kongedømme hersker over alt.

  • 28Alle jordens ender skal huske det og vende om til Herren; alle folkenes slekter skal tilbe for ditt åsyn.

  • 6Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • 6Gud er i dens midte, den skal ikke falle; Gud vil hjelpe den ved morgengry.

  • 3Fortell blant folkene om hans herlighet, blant alle folkeslagene om hans undergjerninger.

  • 10Men Herren er en sann Gud, han er levende Gud og evig konge. Ved hans vrede skjelver jorden, og folkeslagene kan ikke holde ut hans harme.

  • 6Himlene forkynner hans rettferdighet, for Gud selv er dommer. Sela.

  • 10Herren skal herske for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Halleluja!

  • 8La folkeslagene samle seg omkring deg, vend tilbake over dem i det høyeste.

  • 2Måtte han dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rett.

  • 4Kongen elsker rettferdighet. Du har grunnfestet rettvishet; du har holdt dom og rettferd i Jakob.

  • 11Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden!

  • 7Han er Herren vår Gud, hans rettferdige dommer er over hele jorden.

  • 5Han elsker rettferdighet og rett, Herrens godhet fyller jorden.

  • 11Du har knust Rahab som en av de falne; med din sterke arm har du spredt dine fiender.

  • 18«Herren skal herske for evig og alltid.»

  • 8La hele jorden frykte Herren, må alle som bor i verden, skjelve for ham.

  • 14Han er Herren vår Gud, hans dommer gjelder over hele jorden.

  • 33Da jubler trærne i skogen for Herren, for han kommer for å dømme jorden.

  • 2Alle folkeslag, klapp i hendene! Rop til Gud med jubelens røst.

  • 13Herren står opp for å bringe sak og står for å dømme folkene.

  • 10Herren tronet over vannflommen, Herren troner som konge til evig tid.

  • 1Se, i rettferdighet skal en konge herske, og fyrster skal styre med rett.

  • 11Den rettferdige vil glede seg når han ser hevn; han vil vaske sine føtter i de ondes blod.

  • 1Jorden og alt som fyller den, tilhører Herren, verden og de som bor der.

  • 8Reis deg, Gud, døm jorden, for alle folkeslagene tilhører deg.

  • 19For den fattige vil ikke bli glemt for alltid, de hjelpeløses håp vil aldri være tapt for alltid.

  • 7Han hersker med sin makt for evig og alltid, hans øyne følger folkeslagene. De opprørske skal ikke heve seg. Sela.

  • 10Han gjør ende på kriger til jordens ende; han bryter buen og knuser spydet, brenner stridsvognene i ild.

  • 2Herren har gjort sin frelse kjent, foran alle folkeslag har han åpenbart sin rettferdighet.

  • 2Jordens konger reiser seg, og fyrstene samler seg til råd mot Herren og mot hans salvede.

  • 1Gud står i gudelandsforsamlingen, blant gudene feller han dom.

  • 10Herrens motstandere blir slått i stykker, han tordner mot dem fra himmelen. Herren skal dømme jordens ender, han gir styrke til sin konge og opphøyer sin salvedes horn.