Salmenes bok 96:9

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Bøy dere for Herren i hellig prakt. Skjelv for ham, hele jorden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 29:2 : 2 Gi Herren den ære hans navn fortjener, bøy dere ned for Herren i hellig prakt.
  • Sal 33:8 : 8 La hele jorden frykte Herren, må alle som bor i verden, skjelve for ham.
  • Sal 110:3 : 3 Ditt folk stiller seg frivillig på din maktdag. I hellig prydelse, som dugg fra morgenens skjød, kommer din ungdom til deg.
  • Sal 114:7 : 7 Skjelv for Herren, jord, foran Jakobs Gud.
  • Esek 7:20 : 20 Av sin stolthet har de gjort sine vakre smykker, og med deres avskyelige og avskyverdige bilder har de utsmykket seg, derfor vil jeg gjøre det til avsky for dem.
  • Dan 11:45 : 45 Han vil sette opp sine kongelige telt mellom havet og det herlige, hellige fjellet, men han vil komme til sin ende, og ingen vil hjelpe ham.
  • Sal 76:7 : 7 For ditt skrik, Jakobs Gud, sovnet de som dro i strid, både vogner og hester.
  • Sal 76:11 : 11 Menneskets raseri skal prise deg, med restene av vrede omgir du deg.
  • Esra 7:27 : 27 Velsignet være Herren, våre fedres Gud, som har lagt dette i kongens hjerte for å ære Herrens hus som er i Jerusalem!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 16:29-30
    2 vers
    84%

    29Gi Herren hans navns ære, kom med offergaver og kom fram for ham, tilbe Herren i hellig prakt.

    30Bev for ham, hele jorden, ja, verden står fast og kan ikke rokkes.

  • Sal 29:2
    83%

    2Gi Herren den ære hans navn fortjener, bøy dere ned for Herren i hellig prakt.

  • Sal 33:8
    81%

    8La hele jorden frykte Herren, må alle som bor i verden, skjelve for ham.

  • Sal 96:6-8
    3 vers
    81%

    6Høyhet og prakt er foran ham, styrke og herlighet i hans helligdom.

    7Gi Herren, dere folkets slekter, gi Herren ære og styrke.

    8Gi Herren hans navns ære. Kom med offergaver og gå inn i hans forgårder.

  • Sal 96:3-4
    2 vers
    80%

    3Fortell blant folkene om hans herlighet, blant alle folkeslagene om hans undergjerninger.

    4For stor er Herren, og høylovet. Han er fryktinngytende over alle guder.

  • Sal 99:9
    78%

    9Opphøy HERREN vår Gud, og bøy dere for hans hellige fjell, for hellig er HERREN vår Gud.

  • Sal 76:11
    78%

    11Menneskets raseri skal prise deg, med restene av vrede omgir du deg.

  • Sal 2:11
    78%

    11Tjen Herren med frykt, og juble med beven.

  • Sal 99:5
    78%

    5Opphøy HERREN vår Gud, og bøy dere for hans fotskammel, for hellig er han.

  • Sal 89:7
    77%

    7For hvem i skyene kan måle seg med Herren? Hvem er lik Herren blant Guds sønner?

  • Sal 86:9
    77%

    9Alle folkeslag du har skapt skal komme og tilbe foran deg, Herre, og ære ditt navn.

  • Sal 95:6
    77%

    6Kom, la oss tilbe og knele, la oss bøye kne for Herren, vår Skaper.

  • Sal 99:1
    76%

    1HERREN har vist seg som konge; folkene skal skjelve. Jorden viker når han som sitter over kjerubene viser seg.

  • Sal 96:10-11
    2 vers
    76%

    10Si blant folkene: "Herren er konge! Verden står fast, den skal ikke rokkes. Han skal dømme folkene med rettferdighet."

    11Da skal himmelen glede seg, og jorden juble. Havet og alt som fyller det skal bruse.

  • Sal 66:4
    76%

    4Hele jorden skal tilbe deg og lovsynge deg, de skal lovsynge ditt navn. Sela.

  • 1 Krøn 16:25
    76%

    25For stor er Herren og høylovet, han er fryktinngytende over alle guder.

  • Sal 99:3
    76%

    3La dem prise ditt store og fryktinngytende navn, for hellig er han.

  • Sal 102:15
    76%

    15For dine tjenere har velbehag i hennes steiner og har medynk med hennes støv.

  • Sal 114:7
    76%

    7Skjelv for Herren, jord, foran Jakobs Gud.

  • Sal 47:2
    75%

    2Alle folkeslag, klapp i hendene! Rop til Gud med jubelens røst.

  • Sal 96:13
    75%

    13For Herren kommer, ja, han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med sin trofasthet.

  • Sal 96:1
    75%

    1Syng en ny sang for Herren. Syng for Herren, hele jorden!

  • Jes 2:21
    74%

    21For å gå inn i kløftene i klippene og i sprekkene i bergene, for Herrens redsel og for hans strålende majestet, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Sal 97:6-7
    2 vers
    74%

    6Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

    7Alle som dyrker bilder, skal bli til skamme, de som roser seg av avguder; tilbe ham, alle guder.

  • Sal 111:10
    74%

    10Å frykte Herren er begynnelsen til visdom, alle som gjør det, har godt skjønn. Hans pris vil vare evig.

  • Sal 95:2-3
    2 vers
    74%

    2La oss tre frem for hans åsyn med takksigelse, la oss rope av glede med lovsanger til ham.

    3For Herren er en stor Gud og en stor konge over alle guder.

  • 1 Krøn 16:27
    74%

    27Prakt og herlighet er foran ham, styrke og glede er der han bor.

  • Sal 8:9
    74%

    9himmelens fugler og havets fisker, alt som ferdes på havets veier.

  • 2 Kong 17:36
    73%

    36Men Herren, som førte dere opp av Egyptens land med stor kraft og utstrakt arm, ham skal dere frykte, ham skal dere tilbe, og ham skal dere ofre til.

  • Sal 93:1
    73%

    1Herren hersker, han er kledd i majestet; Herren har ombundet seg med styrke. Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.

  • Sal 98:4
    73%

    4Rop av glede for Herren, hele jorden, bryt ut i jubel og syng lovsanger.

  • Jes 8:13
    73%

    13Herren, Allhærs Gud, Ham skal dere hellige. Han skal være frykten og redselen deres.

  • Sal 97:1
    73%

    1Herren er konge! Jorden skal glede seg, mange øyer skal fryde seg.

  • Sal 19:9
    73%

    9Herrens forskrifter er rette, de gleder hjertet. Herrens bud er rent, det gir lys for øynene.

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    73%

    1En salme av takksigelse. Rop med glede for Herren, hele jorden.

    2Tjen Herren med glede, kom fram for ham med frydesang.

  • Sal 8:1
    73%

    1Til korlederen. Etter gittit. En salme av David.

  • Sal 150:1
    73%

    1Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige himmel!

  • Sal 98:9
    72%

    9For Herren, han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med rettvishet.

  • Sef 2:11
    72%

    11Herren vil være fryktelig mot dem, ja, han vil utslette alle gudenes makt på jorden. Alle, hver fra sitt sted, skal tilbe ham, alle verdens nes.

  • Sal 66:2
    72%

    2Syng om hans navns herlighet, gi ham ære og lovsang.

  • Jes 2:10
    72%

    10Gå inn i klippen og skjul deg i jorden for Herrens redsel og for hans strålende majestet.