Josva 19:18
Deres grense inkluderte Jezreel, Kesullot, og Shunem,
Deres grense inkluderte Jezreel, Kesullot, og Shunem,
Deres område var Jisreel, Kesullot og Sjunem,
Deres område var Jisre’el, Kesullot og Sjunem,
I deres område lå Jisre’el, Kesullot og Sjunem,
Og deres grense gikk til Jisre’el, og Chesulloth, og Shunem,
Og grensen deres var mot Jezreel, og Chesulloth, og Shunem,
Grensene deres inkluderte: Jisreel, Kesullot og Sunem,
Deres grense inkluderte Jezreel, Kesulloth og Shunem.
Og deres grense var mot Jisreel, og Kezulot, og Sunem,
Deres grense gikk mot Jezreel, Chesulloth og Shunem.
Og deres grense var mot Jisreel, og Kezulot, og Sunem,
Deres område omfattet Jisre’el, Kesulot og Sunem,
Their territory included Jezreel, Chesulloth, and Shunem,
Deres grense gikk til Jisre’el, Kesullot og Sunem.
Og deres Landemærke var: Jisreela og Chesulloth og Sunem,
And their border was toward Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,
Og grensen deres var mot Jisreel, og Kesullot, og Shunem,
And their border was toward Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,
And their border was toward Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,
Deres grense gikk til Jisreel, og Kesullot, og Sunem,
Deres grense inkluderte Jisre'el, Kesullot, og Shunem.
Deres grense nådde til Jisreel, og Kesullot, og Sjunem,
og deres grense gikk til Jisreel, Kesullot og Sunem
And their border was unto Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,
And their border was toward Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,
& their border was Iesraela, Chessulloth, Sunem,
And their coast was Izreelah, and Chesulloth, and Shunem,
And their coast was Iesraelah, Casuloth, aud Sunem,
And their border was toward Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,
Their border was to Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,
and their border is `at' Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,
And their border was unto Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,
And their border was unto Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,
And their limit was to Jezreel and Chesulloth and Shunem
Their border was to Jezreel, Chesulloth, Shunem,
Their assigned land included Jezreel, Kesulloth, Shunem,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
19Hapharaim; Shion; og Anaharath,
20Harabitt, Kishion og Ebez,
21Remeth, En-Gannim, En-Haddah, og Bet-Pazzez.
22Grensen møtte Tabor, Shahazuma, og Bet Shemesh, og endte ved Jordan; seksten byer og deres landsbyer.
23Dette er arven til Issakars stamme i henhold til deres familier; byene med deres landsbyer.
24Det femte loddet falt til Asers stamme, i henhold til sine familier.
25Deres grense inkluderte Helkat, Hali, Beten, og Akshaf,
26Alammelek, Amad, og Misheal; de rørte ved Karmel i vest og byene Shihor Libnath.
27Deretter gikk den østover til Bet-Dagon, møtte Sebulon, og dalen Jiphthahel nord for Bet-Emek og Neiel; den fortsatte til Kabul på venstre side.
28Og Ebron, Rehob, Hammon, og Kanah til stor-Sidon.
29Så vendte grensen til Rama, til den befestede byen Tyre, deretter vendte den til Hosa, og endte ved havet nær Akhzib.
10Det tredje loddet falt til Sebulons barn, i henhold til deres familier, og grensene for deres arv strakte seg til Sarid.
11Deretter gikk grensen vestover til Marala, passerte Dabbeshet, og dalen overfor Jokneam.
12Og fra Sarid snudde den østover til øst for soloppgangen, til grensene av Kisloth Tabor, fortsatte til Daberath, og steg opp til Japhia.
13Deretter gikk den østover til Gittah Hepher, Itta Kazin, og fortsatte til Rimmon; den bøyer seg til Neah.
14Den snudde derfra nordover til Hannaton og endte i dalen Jiphthahel.
15Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, og Betlehem; tolv byer med deres landsbyer.
16Dette er Sebulons barns arv i henhold til deres familier; byene og deres landsbyer.
17Til Issakar kom det fjerde loddet, og grensene inkluderte Issakars barn, i henhold til deres familier.
32Det sjette loddet kom til Naftalis barn, i henhold til sine familier.
33Deres grense strakte seg fra Helkef, Elon Bezaanannim, Adami Nekeb, og Jabneel, til Lakkum, og endte ved Jordan.
34Grensen vendte vestover til Aznot Tabor, fra der til Hukkok, og møtte Sebulon i sør, Asher i vest, og Judea langs Jordan i øst.
41Deres arvegrunn inkluderte Zorah, Eshtaol, og Ir-Shemesh,
42Shaalabbin, Aijalon, og Ithlah,
37Kedesh, Edrei, og En-Hazor.
38Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Aanah, og Bet-Shemesh; nitten byer med deres landsbyer.
6Bet-Lebaot, og Sharuhen; tretten byer og deres landsbyer.
7Ain, Rimmon, Ether, og Ashan; fire byer med deres landsbyer.
5Grensen for Efraims sønner, etter deres familier, strakte seg over det arvede landet fra Atrot-Addar til øvre Bet-Horon.
6Deretter gikk grensen vestover fra Mikmetat i nord, så østover mot Taanat-Silo, og fortsatte til Janoh.
56Jezreel, Jokdeam og Zanoah,
19Kirjatajim, Sibma, Zeret-Hashahar på fjellet i dalen,
49Fra Jezer kom Jezerittenes slekt, fra Shillem kom Shillemittenes slekt.
11Josva kastet lodd for dem i Shilo foran Herrens ansikt, og der delte Josva landet mellom Israels barn i henhold til deres inndelinger.
12Grensen på deres nordside startet fra Jordan, gikk opp langs nordsiden av Jeriko, steg oppover i høyden mot vest, og endte i ørkenen ved Bet Aven.
10Østgrensen skal dere trekke fra Hazar-Enan til Sefam.
26Ved siden av Jissakars grense, fra østenden til vestenden, skal Sebulon få sin del.
10Sørover tilhørte landet Efraim, og nordover tilhørte det Manasse. Havet dannet deres grense. Manasse grenset mot Asjer i nord og Issakar i øst.
16De bosatte seg i Gilead, i Bashan og byene der, og på alle beitemarkene til Saron, så langt de strakte seg.
26Fra Hesjbon til Ramat-Mispe og Betonim, og fra Mahanajim til Debirs grense.
27I dalen var Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot, og Zafon resten av kongeriket til Sihon, Hesjbons konge, Jordan og dens grenser til enden av Kinneretsjøen på østsiden av Jordan.
2I deres arv var byene Beer-Sheba, Sheba, og Molada,
3Hazar-Shual, Balah, og Ezem,
29De fikk Jarmut med beitemarker og En-Gannim med beitemarker – fire byer i alt.
10Grensen svingte fra Baalah vestover mot Seir-fjellet, krysset åssidene langs Jearim-fjellet nordover, nærmere bestemt Kesalon, gikk ned mot Bet-Semesj og krysset Timna.
29Overfor Manasses sønner lå Bet-Sjean og dens småbyer, Taanak og dens småbyer, Megiddo og dens småbyer, Dor og dens småbyer. I disse områdene bodde Israels sønner, Josefs sønner.
9Ben-Deker i Makas, Sja'albim, Bet-Sjemesj og Elon Bet-Hanan.
28Til de i Aroer, de i Sifmot og de i Esjtemoa.
44Eltekah, Gibbethon, og Baalath,
32I lavlandet var byene Eshtaol, Zorah og Ashnah,