Salmene 105:42
For han husket sitt hellige løfte, Abraham sin tjener.
For han husket sitt hellige løfte, Abraham sin tjener.
For han husket sitt hellige løfte og Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige ord til Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige ord til Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige løfte, og Abraham, sin tjener.
For han husket på sin hellige lovnad, og Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige ord til Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige løfte til Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige løfte, og Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige løfte, og Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige løfte, og Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige løfte til Abraham, sin tjener.
For he remembered his holy promise given to Abraham his servant.
For han husket sitt hellige løfte, han husket Abraham, sin tjener.
Thi han kom sit hellige Ord ihu, (ja) Abraham, sin Tjener,
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
For han husket sitt hellige løfte til Abraham, sin tjener.
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
For han husket sitt hellige ord, og Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige ord Til Abraham, sin tjener,
For han husket sitt hellige ord, Og Abraham, sin tjener.
For han husket sitt hellige ord, og Abraham, sin tjener.
For he remembered{H2142} his holy{H6944} word,{H1697} [And] Abraham{H85} his servant.{H5650}
For he remembered{H2142}{(H8804)} his holy{H6944} promise{H1697}, and Abraham{H85} his servant{H5650}.
For why, he remembred his holy promyse which he had made vnto Abraham his seruaunt.
For he remembred his holy promes to Abraham his seruant,
For he remembred his holy worde: spoken vnto Abraham his seruaunt.
For he remembered his holy promise, [and] Abraham his servant.
For he remembered his holy word, And Abraham, his servant.
For He hath remembered His holy word, With Abraham His servant,
For he remembered his holy word, `And' Abraham his servant.
For he remembered his holy word, [And] Abraham his servant.
For he kept in mind his holy word, and Abraham, his servant.
For he remembered his holy word, and Abraham, his servant.
Yes, he remembered the sacred promise he made to Abraham his servant.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 Han husker alltid sin pakt, ordet han stadfestet for tusen slektsledd.
9 Den pakten han sluttet med Abraham, og hans ed til Isak.
10 Han stadfestet den som en lov for Jakob, som en evig pakt for Israel.
43 Han førte sitt folk ut med glede, sine utvalgte med jubel.
44 Men han så deres nød da han hørte deres rop.
45 Han husket sin pakt med dem og omvendte seg etter sin store nåde.
13 Husk dine tjenere Abraham, Isak og Israel, som du sverget ved deg selv og sa til: 'Jeg vil gjøre deres etterkommere tallrike som himmelens stjerner, og hele dette land som jeg har lovet vil jeg gi til deres etterkommere, og de skal arve det for evig.'
42 Jeg vil huske min pakt med Jakob, også min pakt med Isak, og min pakt med Abraham. Jeg vil huske landet.
5 Husk de underfulle gjerningene han har gjort, hans underverker og hans dommer.
6 Dere ætlinger av Abraham, hans tjener, Jakobs barn, hans utvalgte.
24 Gud hørte deres klagerop og husket sin pakt med Abraham, Isak og Jakob.
41 Han åpnet klippen, og det flommet vann, og det rant som en elv i ørkenen.
15 Minnes alltid hans pakt, det ord han ga som hensikt for tusen slektledd.
16 den pakt han sluttet med Abraham, og hans ed til Isak.
16 og sa: 'Jeg sverger ved meg selv, sier Herren, fordi du har gjort dette og ikke spart din eneste sønn,
5 Fordi Abraham hørte på min stemme og fulgte mine forskrifter, mine bud og mine lover.
27 Husk dine tjenere, Abraham, Isak og Jakob. Se ikke på folkets opprør eller synd.
8 Du fant hans hjerte trofast foran deg og inngikk en pakt med ham for å gi hans etterkommere landene til kanaaneerne, hetittene, amorittene, perisittene, jebusittene og girgasittene. Og du har oppfylt dine ord, for du er rettferdig.
19 Jeg har valgt ham, for han skal befale sine barn og sitt hus etter seg til å følge Herrens vei og gjøre rettferdighet og rett, slik at Herren kan gjøre med Abraham det han har lovet ham.'
34 Så sa han: «Jeg er Abrahams tjener.
45 For at de skulle holde hans forskrifter og følge hans lover. Halleluja!
5 Og jeg har hørt klagen fra Israels barn over at egypterne holder dem i slaveri, og jeg har husket min pakt.
42 De husket ikke hans hånd og den dag da han forløste dem fra fienden.
20 Du vil vise sannhet til Jakob og nåde til Abraham, slik du sverget til våre fedre i gamle dager.
6 Og Abram trodde på Herren, og Herren regnet det ham til rettferdighet.
3 Så tok jeg deres far Abraham fra den andre siden av elven, førte ham gjennom hele Kanaans land, og ga ham mange etterkommere. Jeg ga ham Isak.
19 Gud sa: 'Nei, din kone Sara skal føde deg en sønn, og du vil gi ham navnet Isak. Jeg vil stadfeste min pakt med ham som en evig pakt for hans etterkommere.'
9 Da la tjeneren hånden under hoften til Abraham, sin herre, og sverget å gjøre som han hadde sagt.
23 Sverg nå til meg her ved Gud at du ikke vil være uærlig mot meg, mine etterkommere eller mine kommende generasjoner, men at du vil vise meg, som jeg har vist deg, vennlighet i alle saker og mot det landet jeg bor i.'
24 Abraham svarte: 'Jeg sverger.'
2 Han sverget en ed til Herren, han lovte den sterke, Abir fra Jakobs hus.
25 Så bygde han et alter der og påkalte Herrens navn, og han slo opp teltet sitt der. Isaks tjenere gravde en brønn der.
9 Gud sa til Abraham: 'Du skal holde min pakt, du og dine etterkommere i generasjonene fremover.'
12 Og han ba: «Herre, min herre Abrahams Gud, la det lykkes i dag og vis godhet mot min herre Abraham.»
1 Herren husket Sara slik han hadde sagt, og Herren gjorde med Sara som han hadde lovt.
2 Da sa Abraham til den eldste tjeneren i huset, han som hadde ansvar for alt han eide: «Legg hånden din under hoften min.»
8 Men han reddet dem for sitt navns skyld, for å gjøre sin makt kjent.
42 Så kom jeg i dag til kilden og sa: ‘Herre, min herre Abrahams Gud, hvis du nå vil la reisen min lykkes,