1 Krønikebok 4:32
Deres landsbyer: Etam, Ajin, Rimmon, Tokhen og Ashan, fem byer.
Deres landsbyer: Etam, Ajin, Rimmon, Tokhen og Ashan, fem byer.
Og landsbyene deres var Etam, Ain, Rimmon, Tokken og Asjan, fem byer,
Og deres landsbyer: Etam, Ajin, Rimmon, Token og Asjan, fem byer,
Og landsbyene deres: Etam, Ajin, Rimmon, Token og Asjan – fem byer.
Og deres landsbyer var Etam, Ajin, Rimmon, Token og Asjan; fem byer.
Og deres landsbyer var Etam, Ain, Rimmon, Tochen og Ashan, fem byer.
Deres landsbyer var Etam, Ain, Rimmon, Token og Asan, fem byer.
Deres bosetninger var også Etam, Ajin, Rimmon, Token og Asan; fem byer.
Deres landsbyer var Etam, Ajin, Rimmon, Token og Asjan, fem byer;
Og landsbyene deres var Etam, Ain, Rimmon, Tochen og Ashan – fem byer.
Deres landsbyer var Etam, Ajin, Rimmon, Token og Asjan, fem byer;
De hadde også Etam, Ain, Rimmon, Token og Ashan - fem byer,
Their villages were Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan—five cities in total.
De hadde også bosetninger i Etam, Ain, Rimmon, Token og Asan. I alt fem byer.
Og deres Landsbyer vare: Etam og Ain, Rimmon og Thochen og Asan, fem Stæder.
And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:
Og deres landsbyer var Etam, Ajin, Rimmon, Token og Asjan; fem byer.
And their villages were Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan, five cities;
And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:
Deres landsbyer var Etam, Ain, Rimmon, Token, og Asjan; fem byer,
Og deres landsbyer var Etam, En-Rimmon, Token og Asjan, fem byer,
Og deres landsbyer var Etam, Ain, Rimmon, Token og Asjan, fem byer.
Og de små byene deres var Etam, Ain, Rimmon, Token og Asjan, fem byer;
And their townes, Etam, Ain, Rimmon, Tochen, Asan, these fyue cities,
And their townes were Etam, & Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, fiue cities.
And their villages were: Etan, and Ain, Rimmon, Tochen, & Asan, fiue townes.
And their villages [were], Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:
Their villages were Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities;
And their villages `are' Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities,
And their villages were Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities;
And their villages were Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities;
And their small towns were Etam, Ain, Rimmon, and Tochen and Ashan, five towns;
Their villages were Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities;
Their settlements also included Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan– five towns,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5Siklag, Bet-hammarkabot, og Hazar-susa,
6Bet-Lebaot, og Sharuhen; tretten byer og deres landsbyer.
7Ain, Rimmon, Ether, og Ashan; fire byer med deres landsbyer.
33Og alle deres landsbyer som var rundt disse byene, helt til Ba'al. Dette var deres boliger, og de hadde slektstavler der.
30I Betuel, Horma og Siklag.
31I Bet-Markabot, Hazar-Sjusim, Bet-Biri og Sjaarajim. Dette var deres byer inntil David ble konge.
31Ziklag, Madmanna og Sansanna,
32I lavlandet var byene Eshtaol, Zorah og Ashnah,
33I lavlandet var byene Eshtaol, Zorah og Ashnah,
34Zanoah, En-Gannim, Tappuah og Ha-Enam,
35Jarmuth, Adullam, Sokoh og Azekah,
36Shaaraim, Adithaim og Gederah (eller Gederotaim) – fjorten byer med tilhørende landsbyer.
37Zenan, Hadashah og Migdalgad,
59Ma'arath, Bet-Anoth og Eltekon – totalt seks byer med tilhørende landsbyer.
24Kefar-Ammoni, Ofni og Geba - tolv byer med sine landsbyer.
30Umah, Aphek, og Rehob; toogtyve byer med deres landsbyer.
31Dette er arven til Asers stamme i henhold til deres familier; byene med deres landsbyer.
21Remeth, En-Gannim, En-Haddah, og Bet-Pazzez.
22Grensen møtte Tabor, Shahazuma, og Bet Shemesh, og endte ved Jordan; seksten byer og deres landsbyer.
22Kibsam med beitemarker og Bet-Horon med beitemarker – fire byer i alt.
41Gederot, Bet-Dagon, Naamah og Makkedah er nevnt, som tilsammen er seksten byer med tilhørende landsbyer.
42Libnah, Ether og Ashan,
29De fikk Jarmut med beitemarker og En-Gannim med beitemarker – fire byer i alt.
59Fra Asers stamme: Mashal med omkringliggende jorder, Abdon med omkringliggende jorder,
50Anab, Estemoa og Anim,
51Goshen, Holon og Giloh – elleve byer med tilhørende landsbyer.
52Arab, Dumah og Eshan,
53Janum, Bet-Tappuah og Aphekah,
54Humtah, Kirjat-Arba, som er Hebron, og Zior – ni byer med tilhørende landsbyer.
44Keilah, Akzib og Mareshah – ni byer med tilhørende landsbyer.
56Jezreel, Jokdeam og Zanoah,
57Kain, Gibeah og Timnah – totalt ti byer med tilhørende landsbyer.
9Ben-Deker i Makas, Sja'albim, Bet-Sjemesj og Elon Bet-Hanan.
28Til de i Aroer, de i Sifmot og de i Esjtemoa.
24De fikk Ajalon med beitemarker og Gat-Rimmon med beitemarker – fire byer i alt.
25Fra halve Manasses stamme fikk de Taanak med beitemarker og Gat-Rimmon med beitemarker – to byer i alt.
37Kedesh, Edrei, og En-Hazor.
38Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Aanah, og Bet-Shemesh; nitten byer med deres landsbyer.
30I Sanoah, Adullam og deres landsbyer. I Lakisj og dens marker, i Aseka og dens småbyer. De strakte seg fra Beersjeba til Hinnom-dalen.
16De bosatte seg i Gilead, i Bashan og byene der, og på alle beitemarkene til Saron, så langt de strakte seg.
25Deres grense inkluderte Helkat, Hali, Beten, og Akshaf,
35Dimnah med beitemarker, og Nahalal med beitemarker – fire byer i alt.
36Bet-Nimra og Bet-Haran, befestede byer med tilhørende innhegninger for dyrene deres.
62Nibshan, byen ved Saltet og En-Gedi – seks byer med tilhørende landsbyer.
27I Hazar-Sjual og i Beersjeba og dens småbyer.
27Rekem, Jirpeel og Tarala.
31Helkat med beitemarker og Rehob med beitemarker – fire byer i alt.
19Hapharaim; Shion; og Anaharath,
23Kedesh, Hazor og Jitnan,
15Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, og Betlehem; tolv byer med deres landsbyer.