Lukas 2:26

KJV/Textus Receptus til norsk

Og det var åpenbart for ham av den Hellige Ånd at han ikke skulle se døden før han hadde sett Herrens Salvede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 8:51 : 51 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Hvis noen holder mitt ord, skal han aldri se døden.
  • Hebr 11:5 : 5 Ved tro ble Enok forflyttet for at han ikke skulle se døden; og ble ikke funnet, fordi Gud hadde forflyttet ham: for før hans forflyttelse hadde han dette vitnesbyrd, at han behaget Gud.
  • Luk 9:27 : 27 Men jeg sier dere i sannhet: Det er noen som står her som ikke skal smake døden før de ser Guds rike.
  • Apg 2:36 : 36 Derfor, la hele Israels hus visselig vite at Gud har gjort denne Jesus, som dere korsfestet, både til Herre og Kristus.
  • Apg 10:38 : 38 hvordan Gud salvet Jesus fra Nasaret med Den Hellige Ånd og kraft: han gikk omkring og gjorde godt og helbredet alle som var undertrykt av djevelen; for Gud var med ham.
  • Apg 17:3 : 3 forklarte og beviste at Kristus måtte lide og oppstå fra de døde; og at denne Jesus, som jeg preker for dere, er Kristus.
  • Hebr 1:8-9 : 8 Men til Sønnen sier han: Ditt trone, Gud, er for evig og alltid: rettferdighetens stav er ditt rikes stav. 9 Du elsket rettferdighet og hatet urett; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje framfor dine medbrødre.
  • Apg 9:20 : 20 Og straks forkynte han Kristus i synagogene, at han er Guds Sønn.
  • Joh 1:41 : 41 Han fant først sin egen bror Simon, og sier til ham: Vi har funnet Messias, som betyr Kristus.
  • Joh 4:29 : 29 Kom og se en mann som har sagt meg alt det jeg har gjort. Skulle ikke han være Kristus?
  • Joh 20:31 : 31 men disse er skrevet, for at dere skal tro at Jesus er Messias, Guds Sønn, og for at dere ved troen kan ha liv i hans navn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 2:21-25
    5 vers
    84%

    21Og da åtte dager var til ende, da han skulle omskjæres, ble hans navn kalt Jesus, som var nevnt av engelen før han ble unnfanget i mors liv.

    22Og da renselsesdagene for dem var til ende, etter Moses' lov, førte de ham til Jerusalem for å bære ham fram for Herren,

    23som det er skrevet i Herrens lov: Alt av hankjønn som åpner mors liv, skal kalles hellig for Herren,

    24og for å bringe et offer etter det som er sagt i Herrens lov, et par turtelduer eller to unge duer.

    25Og se, det var en mann i Jerusalem ved navn Simeon; og denne mannen var rettferdig og gudfryktig, og ventet på Israels trøst; og den Hellige Ånd var over ham.

  • Luk 2:27-35
    9 vers
    76%

    27Og han kom i Ånden til templet: og da foreldrene førte inn barnet Jesus for å gjøre med ham etter lovens skikk,

    28tok han ham i sine armer og lovet Gud og sa:

    29Herre, nå lar du din tjener fare herfra i fred, etter ditt ord,

    30for mine øyne har sett din frelse,

    31som du har beredt for alle folks åsyn;

    32Et lys til å lyse for hedningene, og ditt folks Israel herlighet.

    33Og Josef og hans mor undret seg over de ting som ble sagt om ham.

    34Og Simeon velsignet dem, og sa til Maria, hans mor: Se, dette barn er satt til fall og oppreisning for mange i Israel, og til et tegn som skal motsies.

    35Ja, et sverd skal gjennombore din egen sjel også, for at manges hjerters tanker skal bli åpenbart.

  • Luk 1:14-16
    3 vers
    73%

    14Og du skal ha glede og fryd, og mange skal glede seg over hans fødsel.

    15For han skal være stor for Herren; han skal ikke drikke vin eller sterk drikk, og han skal bli fylt med Den Hellige Ånd, alt fra sin mors liv.

    16Og mange av Israels barn skal han omvende til Herren deres Gud.

  • Luk 1:31-33
    3 vers
    71%

    31Og se, du skal bli med barn, og føde en sønn, og du skal kalle hans navn JESUS.

    32Han skal være stor, og skal kalles den Høyestes Sønn: og Herren Gud skal gi ham hans far Davids trone:

    33Og han skal herske over Jakobs hus for evig; og hans kongedømme skal ikke ha noen ende.

  • Apg 2:30-31
    2 vers
    71%

    30Derfor, da han var en profet og visste at Gud hadde sverget med ed til ham at av frukten av hans lend, etter kjødet, skulle han oppreise Kristus, for å sette ham på hans trone;

    31Forutseende dette talte han om Kristi oppstandelse, at hans sjel ikke ble forlatt i dødsriket, heller ikke så hans kjød forråtnelse.

  • Luk 1:66-68
    3 vers
    70%

    66Og alle som hørte det, la det på hjertet og sa: Hva skal det da bli av dette barn? For Herrens hånd var med ham.

    67Og hans far Sakarias ble fylt med Den Hellige Ånd, og profeterte og sa:

    68Lovet være Herren, Israels Gud; for han har sett til sitt folk og forløst det.

  • Luk 1:75-76
    2 vers
    70%

    75i hellighet og rettferdighet for hans åsyn, alle våre dager.

    76Og du, barn, skal kalles den Høyestes profet; for du skal gå foran Herrens åsyn for å rydde hans veier,

  • Luk 1:79-80
    2 vers
    69%

    79for å skinne for dem som sitter i mørke og dødens skygge, for å lede våre føtter inn på fredens vei.

    80Og barnet vokste og ble sterkt i ånden, og han var i ørkenen til den dag han skulle stå fram for Israel.

  • Matt 1:22
    69%

    22Men alt dette skjedde for at det skulle bli oppfylt som Herren hadde talt ved profeten, som sier:

  • Luk 1:35-36
    2 vers
    68%

    35Og engelen svarte og sa til henne: Den Hellige Ånd skal komme over deg, og Den Høyestes kraft skal overskygge deg: derfor skal også det hellige barnet som blir født av deg kalles Guds Sønn.

    36Og se, Elisabet din slektning, hun har også unnfanget en sønn i sin alderdom: og dette er den sjette måned for henne, som ble kalt ufruktbar.

  • Matt 2:15
    68%

    15Og der var de til Herodes var død, så det skulle bli oppfylt som Herren hadde talt gjennom profeten, der han sier: Fra Egypt har jeg kalt min Sønn.

  • Rom 1:2
    68%

    2(som han forut hadde lovt ved sine profeter i de hellige skrifter,)

  • Apg 2:25
    67%

    25For David taler om ham: Jeg så alltid Herren for mitt ansikt, for han er ved min høyre hånd, for at jeg ikke skal rokkes.

  • Luk 1:41
    67%

    41Og det skjedde, da Elisabet hørte Marias hilsen, hoppet barnet i hennes liv; og Elisabet ble fylt med Den Hellige Ånd:

  • Luk 2:17
    67%

    17Og da de hadde sett det, gjorde de kjent vidt og bredt det ord som var sagt dem om dette barnet.

  • Apg 13:35
    67%

    35Derfor sier han også i en annen salme: Du skal ikke tillate din Hellige å se fordervelse.

  • Apg 13:23
    67%

    23Av denne manns ætt har Gud, etter sitt løfte, oppreist en frelser for Israel, Jesus.

  • Luk 9:31
    67%

    31som viste seg i herlighet og talte om hans bortgang, som han skulle fullføre i Jerusalem.

  • Apg 1:2
    67%

    2Inntil den dag da han ble tatt opp, etter at han ved Den Hellige Ånd hadde gitt befalinger til apostlene som han hadde utvalgt.

  • Luk 2:11-12
    2 vers
    67%

    11I dag er det født dere en frelser, som er Messias, Herren, i Davids by.

    12Og dette skal dere ha til tegn: dere skal finne et barn som er svøpt og ligger i en krybbe.

  • Luk 9:27
    66%

    27Men jeg sier dere i sannhet: Det er noen som står her som ikke skal smake døden før de ser Guds rike.

  • Luk 1:70
    66%

    70slik han talte ved sine hellige profeters munn fra eldgamle tider av,

  • Luk 2:40
    66%

    40Men barnet vokste og ble sterkt i ånden, fylt med visdom: og Guds nåde var over ham.

  • Luk 1:8
    66%

    8Mens han gjorde prestetjeneste for Gud i sin avdelings tur, hendte det seg

  • Luk 1:26
    66%

    26Og i den sjette måned ble engelen Gabriel sendt fra Gud til en by i Galilea, ved navn Nasaret,

  • Luk 24:26
    66%

    26Måtte ikke Kristus lide dette og så gå inn til sin herlighet?

  • Luk 1:18
    66%

    18Og Sakarja sa til engelen: Hvordan skal jeg vite dette? For jeg er gammel, og min hustru er kommet langt opp i årene.