Matteus 27:18

KJV/Textus Receptus til norsk

For han visste at det var av misunnelse de hadde overgitt ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 15:10 : 10 For han visste at yppersteprestene hadde overgitt ham av misunnelse.
  • Apg 5:17 : 17 Da stod ypperstepresten frem, og alle som var med ham (som var av sadduseernes sekt), og ble fylt med misunnelse.
  • Apg 7:9 : 9 Og patriarkene, av misunnelse, solgte Josef inn i Egypt; men Gud var med ham,
  • Apg 13:45 : 45 Men da jødene så folkemengden, ble de fylt med misunnelse, og de motsa det som ble sagt av Paulus, og spottet.
  • Jak 4:5 : 5 Eller mener dere at Skriften taler forgjeves? Ånden som bor i oss, tørster etter misunnelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 15:9-11
    3 vers
    93%

    9Pilatus svarte dem og sa: Vil dere at jeg skal gi dere jødenes konge fri?

    10For han visste at yppersteprestene hadde overgitt ham av misunnelse.

    11Men yppersteprestene egget folket til heller å be om at han skulle gi dem Barabbas fri.

  • Matt 27:15-17
    3 vers
    76%

    15Til høytiden pleide landshøvdingen å gi folket en fange fri, hvem de ville.

    16De hadde da en beryktet fange som hette Barabbas.

    17Da de nå var samlet, sa Pilatus til dem: Hvem vil dere at jeg skal gi dere fri, Barabbas eller Jesus, som kalles Kristus?

  • Luk 23:24-25
    2 vers
    75%

    24Da dømte Pilatus at det skulle skje som de forlangte.

    25Og han løslot dem den som var kastet i fengsel for opprør og mord, han som de forlangte; men Jesus overgav han til deres vilje.

  • Matt 27:1-2
    2 vers
    74%

    1Da det ble morgen, holdt alle yppersteprestene og folkets eldste råd mot Jesus for å få ham dømt til døden.

    2De bandt ham, førte ham bort, og overga ham til landshøvdingen Pilatus.

  • Joh 19:16
    73%

    16Da overgav han ham til dem for at han skulle korsfestes. Og de tok Jesus og førte ham bort.

  • Matt 27:19-20
    2 vers
    73%

    19Mens han satt på dommersetet, sendte hans hustru bud til ham og sa: Ha ingen ting med denne rettferdige mannen å gjøre! For jeg har lidd meget i drømme for hans skyld i dag.

    20Men overprestene og de eldste overtalte folket til å be om Barabbas og få Jesus drept.

  • Luk 23:17-20
    4 vers
    73%

    17For nødvendigvis må han løslate én til dem ved festen.

    18Og de ropte alle som én, og sa: Bort med denne, løslat Barabbas til oss!

    19Denne var kastet i fengsel for en viss oppstandelse i byen, og for mord.

    20Pilatus talte derfor igjen til dem, idet han ville løslate Jesus.

  • Matt 26:15-16
    2 vers
    72%

    15og sa: Hva vil dere gi meg, så skal jeg forråde ham til dere? Og de avtalt med ham tretti sølvstykker.

    16Og fra da av søkte han anledning til å forråde ham.

  • Matt 27:26
    72%

    26Da løslot han Barabbas for dem, men lot Jesus bli pisket og overga ham til å bli korsfestet.

  • Joh 18:30
    72%

    30De svarte og sa til ham: Hvis han ikke var en forbryter, hadde vi ikke overgitt ham til deg.

  • Apg 2:23
    72%

    23Ham, som ble overgitt etter Guds bestemte råd og forutviten, har dere tatt, og ved lovløse hender korsfestet og drept:

  • Mark 15:14-15
    2 vers
    72%

    14Da sa Pilatus til dem: "Hvorfor, hva ondt har han gjort?" Men de ropte enda høyere: "Korsfest ham!"

    15Og så Pilatus, ønsket å tilfredsstille folket, løslot Barabbas til dem, og overga Jesus, etter å ha pisket ham, til å bli korsfestet.

  • Luk 24:20
    71%

    20og hvordan yppersteprestene og våre rådsherrer overgav ham til å dømmes til døden, og korsfestet ham.

  • Apg 13:27-28
    2 vers
    71%

    27For de som bor i Jerusalem og deres høvdinger, fordi de ikke kjente ham, eller røstene til profetene som leses hver sabbat, oppfylte de dem ved å dømme ham.

    28Og selv om de ikke fant noen grunn til dødsdom i ham, ba de Pilatus om at han skulle bli drept.

  • Luk 23:7
    71%

    7Og da han fikk vite at han hørte under Herodes' myndighet, sendte han ham til Herodes, som selv også var i Jerusalem i de dager.

  • Luk 22:4-6
    3 vers
    71%

    4Og han gikk bort og talte med yppersteprestene og høvedsmennene om hvordan han kunne forråde ham til dem.

    5Og de ble glade og inngikk en overenskomst om å gi ham penger.

    6Og han lovte det, og søkte en anledning til å forråde ham til dem utenfor folkemengden.

  • Mark 14:11
    70%

    11Og da de hørte det, ble de glade, og lovet å gi ham penger. Og han søkte hvordan han kunne bekvemt forråde ham.

  • Mark 15:6-7
    2 vers
    70%

    6Men ved høytiden pleide han å gi dem en fange fri, hvem de enn ønsket.

    7En het Barabbas, som lå bundet med dem som hadde gjort opprør og myrdet under opprøret.

  • Mark 15:1
    70%

    1Og straks om morgenen holdt yppersteprestene rådslagning med de eldste og de skriftlærde og hele Rådet, og de bandt Jesus og førte ham bort og overgav ham til Pilatus.

  • Matt 27:22-23
    2 vers
    70%

    22Pilatus sa til dem: Hva skal jeg da gjøre med Jesus, som kalles Kristus? Alle sa til ham: La ham bli korsfestet.

    23Landshøvdingen sa: Hva ondt har han gjort? Men de ropte enda høyere og sa: La ham bli korsfestet.

  • Joh 18:39-40
    2 vers
    70%

    39Men dere har en skikk at jeg skal gi dere noen fri på påsken; vil dere da at jeg skal gi dere jødenes konge fri?

    40Da ropte de alle igjen og sa: Ikke ham, men Barabbas! Men Barabbas var en røver.

  • Joh 18:35
    70%

    35Pilatus svarte: Er jeg en jøde? Ditt eget folk og yppersteprestene har overgitt deg til meg; hva har du gjort?

  • Luk 23:34
    70%

    34Men Jesus sa: Far, forlat dem, for de vet ikke hva de gjør. Og de delte hans klær imellom seg ved loddkasting.

  • Luk 22:2
    70%

    2Og yppersteprestene og de skriftlærde søkte hvordan de kunne drepe ham; for de fryktet folket.

  • Joh 19:11
    69%

    11Jesus svarte: Du hadde ingen makt over meg, om den ikke var gitt deg ovenfra: derfor har han som overgav meg til deg større synd.

  • Matt 26:4
    69%

    4og rådslo om å gripe Jesus med list og drepe ham.

  • Mark 15:26
    69%

    26Og inskripsjonen av hans anklage var skrevet over: JØDENES KONGE.

  • Luk 18:32
    69%

    32Han skal overgis til hedningene, bli hånt, mishandlet og spyttet på;

  • Joh 18:32
    69%

    32for at Jesu ord skulle bli oppfylt, som han hadde sagt da han ga til kjenne hvilken død han skulle dø.

  • Matt 27:4
    69%

    4Han sa: Jeg har syndet ved å forråde uskyldig blod. De svarte: Hva angår det oss? Se du til det.

  • Matt 27:37
    69%

    37De satte også over hans hode beskyldningen mot ham skrevet: DETTE ER JESUS, JØDENES KONGE.

  • Apg 23:28
    68%

    28Jeg ville vite grunnen til at de anklaget ham, så jeg førte ham inn i deres råd.