4 Mosebok 3:30
Lederen for Kehatittenes fedre hus var Elisafan, Ussiels sønn.
Lederen for Kehatittenes fedre hus var Elisafan, Ussiels sønn.
Leder for fedrehuset for Kehatittenes familier skal være Elisafan, sønn av Ussiel.
Overhode for kehatittenes farsfamilier var Elisafan, sønn av Ussiel.
Leder for kehatittenes fedrehus var Elisafan, sønn av Ussiel.
Og lederen for fedrehuset til Kohat-familiene skal være Elitsafan, sønn av Ussiel.
Og lederen av familien til Kohathittene skal være Elizaphan, sønnen til Uzziel.
Leder for Kehat, slektenes høvding, var Elisafan, Ussiels sønn.
Og høvding for Kehatittenes familier var Elisafan, sønn av Ussiel.
Og lederen for Khoatittenes fedrehus skal være Elisafan, sønn av Ussiel.
Hoveden for Kohaths slekter skal være Elizafan, Uzziels sønn.
Og lederen for Khoatittenes fedrehus skal være Elisafan, sønn av Ussiel.
Lederen for Kehatittenes fars hus, slektshøvdingen, var Elisafan, sønn av Ussiel.
The leader of the fathers' house of the clans of the Kohathites was Elizaphan the son of Uzziel.
Lederen for Kehats familier var Elisafan, sønn av Uzziel.
Og de Kahathiters Slægters Faders Huses Fyrste var Elizaphan, Ussiels Søn.
And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
Overhode for Kahathittenes fedres hus skal være Elisafan, sønn av Ussiel.
The leader of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
Lederen for Kahats sønners familier skal være Elisafan, sønn av Ussiel.
Høvdingen for Kahathitter-familiene er Elisafan, sønn av Ussiel.
Og fyrsten over fedrehuset til kohatittenes familier skal være Elisafan, sønn av Uzziel.
Deres høvding er Elisafan, Ussiels sønn.
And the prince of the fathers' house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
And ye captayne in ye most auncyent housse of the kynredes of the Cahathites was Elizaphan the sonne of Vsiel
Let Elisaphan the sonne of Vsiel be their ruler.
The captaine and auncient of the house, & families of the Kohathites shall be Elizaphan the sonne of Vzziel:
The captayne and most auncient of the house of the kinred of the Caathites, shalbe Elisaphan the sonne of Oziel.
And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites [shall be] Elizaphan the son of Uzziel.
The prince of the fathers' house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
And the prince of a father's house for the families of the Kohathite `is' Elizaphan son of Uzziel.
And the prince of the fathers' house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
And the prince of the fathers' house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
Their chief is Elizaphan, the son of Uzziel.
The prince of the fathers' house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
Now the leader of the clan of the families of the Kohathites was Elizaphan son of Uzziel.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
27Kehats slekter innebar Amramittenes slekt, Jisharittenes slekt, Hebronittenes slekt og Ussielittenes slekt. Disse var Kehatittenes slekter.
28De som ble talte av Kehats barn, alle av hankjønn fra en måned gammel og oppover, utgjorde åtte tusen seks hundre. De hadde ansvar for helligdommen.
29Kehatittenes slekter skulle slå leir på den sørlige siden av helligdommen.
19Kehats sønner etter deres slekter var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
24Lederen for Gersjonittenes fedre hus var Eliasaf, Laels sønn.
35Lederen for Meraritternes fedre hus var Suriel, Abihajils sønn. De skulle slå leir på den nordlige siden av helligdommen.
1Sønnene til Levi var Gershom, Kehat og Merari, som alle har hatt en viktig rolle i Israels historie.
2Navnene på sønnene til Gershom var Libni og Shimi, som hver hadde sitt eget ansvar.
25Elizafan, Parnaks sønn, leder for Zebulons stamme.
18Disse er de som stod sammen med sine sønner: Heman, sønn av Joel, sønn av Samuel.
31Deres ansvar omfattet arken, bordet, lampestaken, altrene, de hellige karene som brukes i tjenesten, og forhenget – alt arbeid knyttet til disse.
32Lederen for alle levittenes ledere var Eleasar, Arons sønn, prestens sønn. Han hadde tilsyn med dem som holdt vakt over helligdommen.
5Av Kehats sønner var sjefen Uriel, og hans brødre, som totalt var 120, hadde viktige oppgaver i tjenesten.
22Ussiélis sønner: Misjael, Elsafan og Sitri.
11Jahat var lederen og Zina den andre. Jeusj og Beria hadde ikke mange sønner, så de ble regnet som én familie.
12Kehats sønner: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel, fire til sammen.
18Og Kehats sønner: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Kehat levde hundre trettisju år.
34Moses, Aron og menighetens ledere tok tellingen av Kehats sønner etter familier og fedrehus.
22Jehielis sønner: Zetam og hans bror Joel, som hadde ansvar for å forvalte skattene i Herrens hus.
23Av Amramittene, Jisharittene, Hebronittene og Ussielittene, hadde flere oppgaver innen tempeltjenesten.
36Sadok, hans sønn; Ahimaas, hans sønn.
37Merajot, hans sønn, Amarja, hans sønn, Ahitub, hans sønn,
38Sadok, hans sønn, Ahimaas, hans sønn.
2Blandt Levis sønner skal du registrere sønnene til Kehat etter deres familier og fedrehus:
8Av Elitzafans sønner var sjefen Sjemaja, og hans brødre utgjorde 200, de bidro til det hellige arbeidet.
9Av Hebrons sønner var sjefen Eliel, og hans brødre var 80, som også deltok i tempeltjenesten.
10Av Uzziels sønner var sjefen Amminadab, og hans brødre var 112.
7Så kommer Sebulons stamme. Eliab, sønn av Helon, skal være deres leder.
12Så sto levittene frem: Mahat, sønn av Amasai, Joel, sønn av Asarja, av Kahats sønner; av Meraris sønner: Kisj, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallel; av gersjonittenes sønner: Joah, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joah.
13Av Elizafans sønner: Simri og Jeiel; av Asafs sønner: Sakarja og Mattanja.
16Og over hæravdelingen til Zebulun-stammen var Eliab, Helons sønn, som ledet hæravdelingen.
5sønnen av Abishua, sønn av Pinhas, sønn av Eleazar, sønn av Aron, den ypperstepresten.
17For levittene var det Asabja, sønn av Kemu'il; for Arons sønner var det Sadok, presten.
36De som ble talt av dem etter deres familier, var to tusen syv hundre og femti.
37Dette var de som ble talt av Kehats familier, alle som skulle tjene i Møteteltet. Moses og Aron telte dem etter Herrens bud ved Moses.
38De som ble talt av Gersjons sønner, etter deres familier og fedrehus,
34Aron og hans sønner ofret på brennofferalteret og røkelsesalteret, til alle hellige verks tjeneste for å gjøre soning for Israel, som Moses, Guds tjener, hadde befalt.
11Azarja, sønn av Hilkia, sønn av Mesullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, var leder for Guds hus.
24Korahs sønner: Assir, Elkana og Abiasaf. Dette er slektene til korahittene.
9Fra Sebulon, Eliab, sønn av Helon;
46Alle som ble talt av Moses, Aron og israelittenes ledere blant levittene, etter deres familier og fedrehus,
11Sønnene til Levi var Gersjon, Kehat og Merari.
17Dette var navnet på Levis sønner: Gersjon, Kehat og Merari.
23Lederne for levittfamiliene ble registrert i arkivene.
18Flagget for leiren til Ruben-stammen dro etter deres hæravdelinger, og Elizur, Shedeurs sønn, var leder for deres avdelinger.
6Elusai, Jerimot, Bealja, Sjemarja og Sefatja fra Haruf var også blant dem og kjente for sine krigsinnsatser.
5Disse er navnene på mennene som skal stå med dere: Fra Ruben, Elisur, sønn av Sjedeur;
22sønn av Tahat, sønn av Assir, sønn av Ebjasaf, sønn av Korah,
17Eliesers sønner: Rehabja, lederen. Elieser hadde ingen andre sønner, men Rehabjas sønner var mange.
51Fra Kohatittenes slekt fikk de byer innenfor Efraims stamme.