Ordspråkene 13:17
En ond budbringer møter ulykke, mens en trofast sendebud bringer helbredelse.
En ond budbringer møter ulykke, mens en trofast sendebud bringer helbredelse.
En ond budbærer faller i ulykke, men en trofast sendemann er til helse.
En ond budbærer faller i ulykke, men en trofast sendemann bringer legedom.
En ond budbærer faller i ulykke, men en trofast sendemann bringer helbredelse.
En ond budbærer faller i ulykke, men en trofast sendebud bringer helbred.
En ond budbringer havner i trøbbel, men en trofast ambassadør er en kilde til liv.
Et ugudelig sendebud vil havne i ulykke, men et trofast budskap gir helbredelse.
En ond budbringer faller i ulykke, men en trofast sendebud bringer legedom.
En ond budbringer faller i trøbbel, men en trofast sendebud bringer helse.
En ond budbringer faller i ulykke, mens en trofast sendebud fremmer helse.
En ond budbringer faller i trøbbel, men en trofast sendebud bringer helse.
En ond budbringer faller i ulykke, men en pålitelig sendebud gir helbredelse.
A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy envoy brings healing.
En ond budbringer faller i ulykke, men en trofast utsending bringer helbredelse.
Et ugudeligt Sendebud skal falde i Ulykke, men et trofast Bud er Lægedom.
A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health.
En ond budbringer faller i ulykke, men en trofast sendemann er til helse.
A wicked messenger falls into mischief, but a faithful ambassador is health.
A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health.
En ond budbringer faller i trøbbel, men en pålitelig sendemann gir helbredelse.
En ond budbringer faller i ulykke, men en trofast sendemann er til helbredelse.
En ond budbringer faller i ulykke; men en trofast sendebud er helsebringende.
Den som bringer falske nyheter, skaper problemer, men den som gir rette nyheter, skaper fred.
A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health.
An vngodly messauger bryngeth myschefe, but a faithfull embassitoure is wholsome.
A wicked messenger falleth into euill: but a faithfull ambassadour is preseruation.
An vngodly messenger falleth into mischiefe: but a faythfull embassadour is as health.
¶ A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador [is] health.
A wicked messenger falls into trouble, But a trustworthy envoy gains healing.
A wicked messenger falleth into evil, And a faithful ambassador is healing.
A wicked messenger falleth into evil; But a faithful ambassador is health.
A wicked messenger falleth into evil; But a faithful ambassador is health.
A man taking false news is a cause of trouble, but he who gives news rightly makes things well.
A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy envoy gains healing.
An unreliable messenger falls into trouble, but a faithful envoy brings healing.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11En ond person søker alltid uro, og en grusom budbringer vil bli sendt til ham.
18Fattigdom og skam følger den som overser oppdragelse, men den som tar imot tilrettevisning vil bli æret.
20Den med et svikaktig hjerte finner ikke det gode, og den som bedrar med sin tunge vil falle i ulykke.
13Som kaldt snø på en høstdag, er en pålitelig budbringer for dem som sender ham; han gir liv til sjelene til sine herrer.
6Den som sender et budskap med en tåpe, skader seg selv og bringer ødeleggelse.
23Den onde tar imot bestikkelser fra sin skjorte for å forvrenge rettens vei.
13En baktaler avslører hemmeligheter, men en trofast sjel skjuler det som bør forbli skjult.
4En ond person lytter til falske ord, mens en løgner nikker til skadelig tale.
15God forstand gir nåde, men veien til de troløse preges av usikkerhet.
16Enhver klok handler med kunnskap, men dåren viser sin tåpelige oppførsel.
6Trofasthet sårer en venn, men kyssene fra en fiende er falske.
5Den rettferdige avskyr løgn, men den onde bringer seg selv skam.
6Rettferdighet beskytter den med en uklanderlig vei, men synden fører til ødeleggelse.
17Den som taler sannferdighet viser rettferdighet, men et falsk vitne taler svik.
17Den som er hurtig til vrede, gjør tåpelighet, og en intrigemaker blir hatet.
18Den onde straffer seg selv med sine bedragerske handlinger, men den som sår rettferdighet, får en ekte belønning.
19Den som følger rettferdighet, får liv; men den som forfølger ondskap, fører til sin egen død.
13Den som gjengjelder ondt med godt, vil møte uheld og sorg i sitt hus.
9Den som lever oppriktig, går trygt, men den som gjør sine veier krokete, vil bli avslørt.
10Den som blunker med øyet, forårsaker skade, og den tåpelige fører seg selv til fall med sin tale.
27Den som søker det gode, finner velvilje; men den som gir etter for ondskap, vil oppleve ulykke.
28Den som stoler på sin rikdom, vil falle, men de rettferdige vil blomstre som løvet.
29Den som ødelegger sitt eget hus, vil arve tomhet; den dåre vil tjene den kloke.
26Som en forurenset kilde og en ødelagt brønn er den rettferdige som vender seg bort fra den onde.
21Ulykke forfølger synderne, men de rettferdige vil få godt utbytte.
27En ugudelig mann graver frem ondt, og på hans lepper er det en brennende ild.
28En forræder sprer splid, og en sladderer skiller gode venner.
10Den som leder de rettferdige på en ond vei, vil falle i sin egen skam, men de som er rettskaffne vil arve det gode.
14En konges vrede er som dødens budbringere, men en klok mann kan dempe det.
17Den som etterfølger rettledning, vandrer på livets vei, men den som forakter tilrettevisning, leder andre på villspor.
18Den som skjuler hat med løgn, og den som sprer baktalelse, han er en dåre.
13Ved muntlig synd faller en i snare, men den rettferdige unnflyr trengsler.
3De oppriktiges uskyld leder dem, men de svikefulle faller for sin egen svik.
18Som en klubbe, et sverd og en skarp pil er den som vitner falskt mot sin neste.
19Som en ødelagt tann og en ustø fot er tillit til en forræder på nødens dag.
27Den som graver en grav, vil falle i den; den som ruller en stein, vil den rulle tilbake.
8Ord fra en baktaler er som fristende biter; de sniker seg inn i sjelens innerste rom.
12En ond og urettferdig mann, han som ferdes med løgn på leppene.
21Ingen ulykke rammer den rettferdige, for Herren beskytter ham, men de onde fylles med ulykke.
15Den som stiller sikkerhet for en fremmed, havner i trøbbel, men den som holder seg unna, er trygg.
20En trofast mann vil få mange velsignelser, men den som haster for å bli rik, vil oppleve vansker.
5De rettferdiges uskyld vil gjøre deres vei glatt, men de onde faller for sin egen ondskap.
13Den som forakter ordet vil møte konsekvenser, men den som respekterer budet vil bli belønnet.
1Bedre er en fattig som lever hederlig, enn en som forvrenger sitt språk og er en dåre.
6I den rettferdiges hus er det mye rikdom, men i den ondes inntekt er det ødeleggelse.
35En klok tjener vinner kongens gunst, men den skammelige tjener møter hans vrede.
16For selv om den rettferdige faller sju ganger, reiser han seg igjen; men de urettferdige snubler i ulykke.
25En sannhetsvitne redder liv, men den som sprer løgner, forråder.
14Velsignet er mannen som alltid frykter Herren, men den som forherder hjertet sitt, vil oppleve ulykke.
27Den rettferdige avskyr urettferdige mennesker, og den onde avskyr de rettferdiges vei.