1 Kongebok 4:27

KJV 1769 norsk

Og disse embetsmennene sørget for forsyninger til kong Salomo og til alle som kom til kong Salomos bord, hver mann i sin måned; de manglet ingenting.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    28De brakte bygg og halm til hestene og kamelene der embetsmennene var, hver mann etter sin plikt.

    29Gud ga Salomo stor visdom og innsikt, og et stort hjerte, som sanden på strandkanten.

  • 85%

    6Ahisjar hadde tilsyn med husholdet, og Adoniram, sønn av Abda, hadde ansvar for arbeidspliktene.

    7Salomo hadde tolv embetsmenn over hele Israel, som sørget for forsyninger til kongen og hans hushold. Hver mann sørget for forsyninger én måned i året.

  • 78%

    25Og Juda og Israel bodde trygt, hver mann under sin egen vinranke og fikenstrær, fra Dan til Beer-Sjeba, alle Salomos dager.

    26Salomo hadde førti tusen stallplasser for hestene til sine stridsvogner, og tolv tusen ryttere.

  • 76%

    21Salomo hersket over alle riker fra elven til filistrenes land, og til grensen av Egypt. De kom med gaver og tjente Salomo alle hans livsdager.

    22Salomos forsyninger for én dag var tretti mål fint mel, og seksti mål vanlig mel,

    23ti fete okser og tjue okser fra beitene, og hundre sauer, i tillegg til hjorter, rådyr, og fettedyr, og oppfylte fugler.

  • 71%

    25Hver besøkende kom med gaver - sølvgjenstander, gulvgjenstander, klær, rustninger, krydder, hester og muldyr - år for år.

    26Salomo samlet vogner og ryttere; han hadde ett tusen fire hundre vogner og tolv tusen ryttere, som han satte i vognbyene og hos kongen i Jerusalem.

  • 71%

    24Og de brakte hver og en sin gave: sølvkar, gullkar, klær, rustninger, krydder, hester og muldyr, år etter år.

    25Salomo hadde fire tusen båser til hester og vogner, og tolv tusen hestfolk; disse plasserte han i vognbyene og sammen med kongen i Jerusalem.

  • 69%

    9Men av Israels barn gjorde Salomo ingen til slaver for sitt arbeid; de var krigere, overordnede befalingsmenn, vognførere og ryttere.

    10Dette var lederne for kong Salomos forvaltning, to hundre og femti som hadde herredømme over folket.

  • 14Salomo samlet vogner og ryttere: han hadde tusen fire hundre vogner og tolv tusen ryttere, som han plasserte i vognbyene og hos kongen i Jerusalem.

  • 28Og de brakte hester til Salomo fra Egypt og fra alle andre land.

  • 11Salomo ga Hiram tjue tusen måleenheter hvete til mat for hans hushold, og tjue mål ren olje. Dette ga Salomo til Hiram år etter år.

  • 68%

    4Da dronningen av Saba så all Salomos visdom, huset han hadde bygd,

    5maten på hans bord, sittet til hans tjenere, de tilstedeværende tjenerne i vakker drakt, hans munnskjenker og trappen han brukte for å gå opp til Herrens hus, ble hun overveldet.

  • 67%

    13Kong Salomo tvang frem en arbeidsstyrke fra hele Israel, og arbeidsstyrken utgjorde tretti tusen menn.

    14Han sendte dem til Libanon, ti tusen hver måned i skift; en måned var de i Libanon, og to måneder hjemme. Adoniram var over arbeidsstyrken.

    15Salomo hadde sytti tusen som bar byrder, og åtti tusen som hugget i fjellene.

    16I tillegg var det 3300 av Salomos øverste tjenestemenn som ledet folkene som arbeidet med byggingen.

  • 4og maten på bordet hans, hvordan tjenerne hans satt, hans tjenere i arbeid og deres klær; hans munnskjenker og deres klær; og hvordan han gikk opp til Herrens hus, mistet hun pusten.

  • 1Nå var Israels barn inndelt etter sine antall, med de øverste fedrene og lederne av tusener og hundre, samt deres offiserer som tjente kongen i alle sakene som angikk skiftene. Hver måned gjennom hele året kom og gikk de, og hvert skift besto av tjuefire tusen.

  • 27Alle venter på deg, at du skal gi dem mat i rette tid.

  • 14I tillegg til det som handelsmennene og kjøpmennene brakte, og alle kongene i Arabia og landets guvernører, som også brakte gull og sølv til Salomo.

  • 13Kong Salomo ga dronningen av Saba alt hun ønsket og ba om, i tillegg til det han ga henne i sin kongelige generøsitet. Deretter vendte hun tilbake til sitt eget land med sine tjenere.

  • 28Salomo fikk hester fra Egypt og silke; kongens handelsmenn kjøpte dem i flokker til fastsatt pris.

  • 30Hans underhold ble gitt ham daglig av kongen, hver dag av hans liv.

  • 67%

    16Og Salomo tok hester ut av Egypt og lintråd: kongens kjøpmenn mottok lintråden til en pris.

    17Og de førte ut og bragte opp fra Egypt en vogn for seks hundre sekel sølv, og en hest for hundre og femti; på denne måten brakte de dem ut for alle kongene til hetittene og for kongene i Syria ved deres hjelp.

  • 21Og se, prestene og levittenes skift, de skal være med deg i all Gudshusets tjeneste; og alle dyktige mennesker, de frivillige, skal være med deg for alle slags arbeid; også lederne og hele folket vil være helt under dine ordrer.

  • 34Fra alle folk kom de for å høre Salomos visdom, fra alle jordens konger som hadde hørt om hans visdom.

  • 15De avvek ikke fra det kongen hadde befalt prestene og levittene om noen sak eller om skattene.

  • 5Kongen bestemte at de skulle få en daglig porsjon av hans egen mat og av vinen han drakk, og de skulle pleies i tre år. Deretter skulle de stå foran kongen.

  • 2Så talte Salomo til hele Israel, til høvedsmennene over tusen og hundre, til dommerne, og til alle lederne i Israel, overhodene for fedrene.

  • 44Så satte han det fram for dem, de spiste og fikk til overs, i samsvar med Herrens ord.

  • 12Kong Salomo ga dronningen av Saba alt hun ønsket seg, alt hun ba om, i tillegg til det hun hadde brakt til kongen. Så snudde hun og dro tilbake til sitt eget land, hun og hennes tjenere.

  • 66%

    22Men av Israels barn gjorde Salomo ingen som treller; for de var krigsfolk, hans tjenere, hans fyrster, hans høvedsmenn, og befalingsmenn over hans vogner og ryttere.

    23Dette var de ledende embetsmennene som hadde tilsyn med Salomos arbeid, fem hundre og femti, som hadde ledelse over dem som utførte arbeidet.

  • 9Mine tjenere skal føre dem ned fra Libanon til havet; jeg vil frakte dem på flåter over havet til det stedet du bestemmer meg, og der skal de losses, og du skal ta dem imot. Du skal oppfylle mitt ønske ved å gi mat til mitt hushold."

  • 10Se, jeg vil gi dine tjenere, de som hugger tømmer, tjue tusen mål knust hvete, tjue tusen mål bygg, tjue tusen bad vin, og tjue tusen bad olje.

  • 21Alle kong Salomos drikkebeger var av gull, og alle gjenstandene i Libanon-skogen palasset var av rent gull. Sølv ble ikke ansett for verdig i Salomos dager.

  • 24Og alle fyrstene, de mektige mennene, og også alle kong Davids sønner underkastet seg kong Salomo.

  • 19Men vi har både halm og mat for eslene våre, og det er også brød og vin for meg, din tjenestekvinne, og den unge mannen som er med dine tjenere. Det mangler oss ikke noe.

  • 19Han har slaktet okser, gjøkalver og sauer i mengder, og har kalt alle kongens sønner, presten Abjatar og hærføreren Joab; men din tjener Salomo har han ikke kalt.

  • 15foruten det han mottok fra handelsmennene, krydderhandlerne, alle kongene i Arabia og landets guvernører.

  • 19Disse tjente kongen, i tillegg til dem som kongen hadde plassert i de befestede byene over hele Juda.