1 Kongebok 4:2
Dette var hans embetsmenn: Asarja, sønn av Sadok, var overhodet.
Dette var hans embetsmenn: Asarja, sønn av Sadok, var overhodet.
Og dette var de stormennene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten.
Dette var de høvdingene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, var prest.
Dette var stormennene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, var prest.
Og dette var hans høyeste embetsmenn: Azaryahu, sønn av Tzadok, var prest.
Og dette var fyrstene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten.
Og disse var prinsene han hadde; Azariah, sønnen til Presten Sadok,
Og dette var hans embetsmenn: Asarja, sønn av Sadok, presten.
Og dette var de stormennene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten,
These were the officials beside him: Azariah, son of Zadok, the priest.
Og disse var embetsmennene han hadde: Azarias, sønn av Sadok, presten.
Og dette var de stormennene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten,
Og disse var de embedmennene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten.
Og dette er de embetsmennene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten.
And these were the princes which he had; Azariah the son of Zadok the priest,
Og dette var de fyrstene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten.
And these were the princes he had: Azariah the son of Zadok the priest,
And these were the princes which he had; Azariah the son of Zadok the priest,
Dette var de prinsene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten;
og disse var hans ledere: Asarja, sønn av Sadok, var prest;
Og disse var de fyrster han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten;
Og dette var hans fremste menn: Asarja, sønn av Sadok, var prest;
And these were his prynces: Asaria the sonne of Sadoc the prest:
And these were his princes, Azariah the sonne of Zadok the Priest,
And these were his lordes: Azariahu the sonne of Sadoc the priest.
And these [were] the princes which he had; Azariah the son of Zadok the priest,
These were the princes whom he had: Azariah the son of Zadok, the priest;
and these `are' the heads whom he hath: Azariah son of Zadok `is' the priest;
And these were the princes whom he had: Azariah the son of Zadok, the priest;
And these were the princes whom he had: Azariah the son of Zadok, the priest;
And these were his chief men: Azariah, the son of Zadok, was the priest;
These were the princes whom he had: Azariah the son of Zadok, the priest;
These were his officials:Azariah son of Zadok was the priest.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16Joab, Serujas sønn, var over hæren, og Josjafat, Akiluds sønn, var kansler.
17Sadok, Akitubs sønn, og Akimelek, Abjatars sønn, var prester, og Seraia var sekretær.
18Benaja, Jojadas sønn, hadde ansvar for kreti- og pletifolket, og Davids sønner var hans fremste rådgivere.
3Elihoref og Akia, sønner av Sisa, var skribenter; Josafat, sønn av Ahilud, var sekretær.
4Benaja, sønn av Jojada, ledet hæren, og Sadok og Abjatar var prester.
5Asarja, sønn av Natan, var over de føydale herrene, og Zabud, sønn av Natan, en prest, var kongens venn.
6Ahisar var hoffmester; Adoniram, sønn av Abda, var ansvarlig for skatteinnkrevingen.
16Sadok, sønn av Ahitub, og Abimelek, sønn av Abjatar, var prester, og Sausa var skriver.
17Benaja, sønn av Jojada, var over kreterne og pleterne, og Davids sønner var de fremste ved kongens side.
24Adoram hadde oppsynet over tvangsarbeidet, og Josafats, Ahiluds sønn, var historieskriver.
25Sjeva var skriver, og Sadok og Abjatar var prester.
11Og Asarja, sønn av Hilkia, sønn av Mesullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, en fyrste i Guds hus.
10Johanan ble far til Asarja, han som utførte prestetjenesten i tempelet som Salomo bygde i Jerusalem.
11Asarja ble far til Amarja, og Amarja ble far til Ahitub.
12Ahitub ble far til Sadok, og Sadok ble far til Sjallum.
13Sjallum ble far til Hilkia, og Hilkia ble far til Asarja.
14Asarja ble far til Seraja, og Seraja ble far til Josadak.
17for Levi, Hasjabja, sønn av Kemuel; for Aron, Sadok;
11David kalte prestene Sadok og Abjatar, og levittene Uriel, Asaia, Joel, Sjemaja, Eliel og Amminadab.
6Sjemaja, sønn av Netanel, som var skriver av levittene, registrerte dem for kongens, fyrsternes, presten Sadok og Akimelek, sønn av Abjatar, samt lederne for prestene og levittene. Ett familiehus ble valgt ut per lodd for Eleasar og ett for Itamar.
1Kong Salomo var konge over hele Israel.
11Seraja, sønn av Hilkia, sønn av Mesullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, en fyrste i Guds hus,
53Sadok, hans sønn, Ahima’as, hans sønn.
37og Siza, Siphais sønn, Allons sønn, sønn av Jedaja, sønn av Sjimri, sønn av Sjemaja,
8Men presten Sadok, Benaja, Jojadas sønn, profeten Natan, Simei, Rei, og Davids krigere, var ikke med Adonja.
2sønn av Sallum, sønn av Sadok, sønn av Ahitub,
28Sadok, en ung mann sterk i kamp, hadde tjueen slektinger som ledere.
35Kongen satte Benaja, Jojadas sønn, over hæren i Joabs stad, og han satte Sadok, presten, i Abjatars sted.
39Prestene Sadok og hans brødre var ved Herrens tabernakel på høyden i Gibeon.
26Men meg, tjeneren din, og presten Sadok, Benaja, Jojadas sønn, og Salomo, din tjener, har han ikke invitert.
27og av Sattus barn: Eljoenai, Eljasib, Mattanja, Jeremot, Sabad og Asisa;
13Men Jehiel, Asasja, Natjat, Asael, Jerimot, Josabad, Eliel, Jismakja, Mahat og Benaja var tilsynsmenn under Konanjas og hans bror Simeis ledelse etter kong Hizkias befaling og Asarja, lederen i Guds hus.
2Og han samlet alle Israels høvdinger, prestene og levittene.
17Asarja, presten, fulgte etter ham med åtti modige prester av Herren.
1Her er navnene på prestene og levittene som returnerte med Serubabel, Sjealtiels sønn, og Jesjua: Seraja, Jeremia, Esra,
46Men det kammeret som vender mot nord, tilhører prestene som har ansvar for alterets tjeneste; de er av Sadoks barn, de av Levis barn som alene får komme nær Herren for å tjene ham.
7Sallu, Amok, Hilkia, Jedaja; disse var lederne blant prestene og deres brødre i Jesjuas dager.
3Dette er lederne i området som bodde i Jerusalem; men i Judas byer bodde hver mann i sin egen eiendom, deriblant Israel, prestene, levittene, netinimene og etterkommerne av Salomos tjenere.
32Kong David sa: Kall til meg presten Sadok, profeten Natan og Benaja, Jojadas sønn. De kom inn til kongen.
22De spiste og drakk for Herrens åsyn samme dag med stor glede, og de kroner for andre gang Salomo, Davids sønn, som konge. De salvet ham til hersker for Herren og Zadok til prest.
35Er ikke Zadok og Abjatar, prestene, der med deg? Alt du hører fra kongens hus, skal du fortelle til Zadok og Abjatar.
3Dette er navnene på Arons sønner som ble salvet til prester, og som han innviet til prestetjenesten.
11Se, Amarja, ypperstepresten, er satt over dere i alle Herrens saker, og Sebadja, sønn av Ismael, lederen for Judas hus, i alle kongens saker, og levittene skal være til disposisjon for dere som embetsmenn. Vær sterke og gjør dette, så skal Herren være med den som gjør godt.
3David delte dem inn i tjenesteturer sammen med Sadok, som var av Eleasars sønner, og Akimelek av Itamars etterkommere.
2Salomo befalte hele Israel, både lederne over tusen og hundre og dommerne, samt alle lederne av hele Israel, de øverste fedrene.
44Kongen har sendt presten Sadok, profeten Natan, Benaja, Jojadas sønn, og keretittene og peletittene med ham. De lot ham ri på kongens muldyr.
5sønn av Abisjua, sønn av Pinehas, sønn av Eleasar, sønn av Aron, ypperstepresten.
34Juda, Benjamin, Sjemaja og Jeremia,
8Etans sønn var Asarja.
38Så gikk presten Sadok, profeten Natan, Benaja, Jojadas sønn, og keretittene og peletittene ned og satte Salomo på kong Davids muldyr, og førte ham til Gihon.