2 Samuelsbok 22:8
Jorden skalv og ristet, himmelens fundamenter beveget seg, og de skalv, for han var vred.
Jorden skalv og ristet, himmelens fundamenter beveget seg, og de skalv, for han var vred.
Da skalv og ristet jorden; himmelens grunnvoller bevet og ristet, fordi han var harm.
Da ristet og skalv jorden; himmelens grunnvoller bevet og skaket, for han var vred.
Da skalv og ristet jorden; himmelens grunnvoller skalv og skaket fordi han var vred.
Da skalv jorden, og himmelens grunnvoller rystet, for han var sint.
Da rystet og skalv jorden, himmelens grunnvoller beveget seg og skalv, fordi han var vred.
Da rystet jorden og skalv; himmelens grunnvoller beveget seg og rystet, fordi han var vred.
Da skalv og ristet jorden, himmelens grunnvoller beveget seg, de ristet fordi han var harm.
Da rystet og skalv jorden; himmelens grunnvoller ble satt i bevegelse og ristet, for han var vred.
Then the earth shook and quaked; the foundations of the heavens trembled and shook because he was angry.
Da skalv og dirret jorden, og himmelens fundamenter rystet, fordi han var vred.
Da rystet og skalv jorden; himmelens grunnvoller ble satt i bevegelse og ristet, for han var vred.
Da rystet og bevet jorden, himmelens grunnvoller skalv og ble rystet fordi han var vred.
Da skalv og rystet jorden, himmelens grunnvoller skalv, de rystet fordi han var vred.
Then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.
Da skalv jorden og ristet; himmelens grunnvoller beveget og ristet seg, fordi han var harm.
Then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved and shook, because he was angry.
Then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.
Da skalv og rystet jorden, Himmelens grunnvoller skalv og ble rystet, for han var vred.
Da rystet og skalv jorden, himmelens grunnvoller ble roket og ristet, for han var harm!
Da ristet jorden og skalv, himmelfundamentene bevet og ble rystet, for han var vred.
Da skaket jorden voldsomt; himmelens grunnvoller beveget seg og ristet, for han var harm.
Then the earth shook and trembled, The foundations of heaven quaked And were shaken, because he was wroth.
Then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.
The earth trembled and quaked, the foundacions of the heauen shoke and moued, because he was wroth.
Then the earth trembled and quaked: the foundations of the heauens mooued and shooke, because he was angrie.
The earth trembled and quaked: the foundations of heauen moued & shooke when he was angry.
Then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.
Then the earth shook and trembled, The foundations of heaven quaked Were shaken, because he was angry.
And shake and tremble doth the earth, Foundations of the heavens are troubled, And are shaken, for He hath wrath!
Then the earth shook and trembled, The foundations of heaven quaked And were shaken, because he was wroth.
Then the earth shook and trembled, The foundations of heaven quaked And were shaken, because he was wroth.
Then the earth was moved with a violent shock; the bases of heaven were moved and shaking, because he was angry.
Then the earth shook and trembled. The foundations of heaven quaked and were shaken, because he was angry.
The earth heaved and shook; the foundations of the sky trembled. They heaved because he was angry.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6Dødsrikets snarer omgav meg, dødens feller kom mot meg.
7I min nød ropte jeg til Herren, ja, jeg ropte til min Gud; han hørte min stemme fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.
8Da skalv jorden og rystet, og fjellenes grunnvoller beveget seg, og de skalv, for han var harm.
9Røyk steg opp fra hans nese, og ild fra hans munn fortærte; glør ble antent av ham.
5Fjellene skjelver for ham, og høydene smelter bort. Jorden rister foran hans ansikt, ja, hele verden og alle som bor der.
6Hvem kan stå imot hans vrede, og hvem kan møte hans intense harme? Hans vrede spredes som ild, og klippene brister foran ham.
18De tunge skyene skylte vann, skyene brølte, ja, dine piler fløy av gårde.
6Gud er midt i henne, hun skal ikke vakle; Gud vil hjelpe henne ved morgenens frembrudd.
8Gud, da du drog ut foran ditt folk, da du steg fram i ødemarken, Sela,
11Himmelens søyler skjelver og blir forskrekket av hans trussel.
5Han flytter fjell uten at de vet det, og velter dem i sitt sinne.
6Han får jorden til å vingle, så dens søyler skjelver.
13Derfor vil jeg få himmelen til å skjelve, og jorden vil bæve fra sitt sted, på hærskarenes Herres harme dag, i hans brennende vrede.
32Når han ser på jorden, skjelver den, når han rører ved fjellene, ryker de.
22For en ild er tent i min vrede, den skal brenne til den dypeste dødsriket; og den skal fortære jorden med dens avling, og sette ild på fjellenes grunnvoller.
4Du, som ødelegger deg selv i sinne, skal jorden forlatt for din skyld? Skal en klippe flyttes fra sitt sted?
1Av dette blir også mitt hjerte opprørt og banker hardt.
16Da ble havets bunn synlig, jordens fundamenter avdekket ved Herrens trussel, ved hans neses pust.
5Da skal han tale til dem i sin vrede og slå dem med skrekk i sin harme, og si:
21De skal gå inn i fjellkløfter og steinhuler for Herrens redsler og for hans majestets prakt, når han reiser seg for å skake jorden.
4Hans lyn opplyser verden; jorden ser det og skjelver.
5Fjellene smelter som voks foran Herren, foran hele jordens herre.
19I min sjalusis glød og i min vredes ild har jeg talt: På den dagen skal det bli et stort jordskjelv i Israels land.
20Fiskene i havet, fuglene under himmelen, dyrene på marken, alt kryp på jorden, og alle mennesker skal skjelve foran meg. Fjellene skal bli kastet ned, klippene falle, og alle murer skal brytes ned.
7Skjelv, du jord, for Herrens ansikt, for Jakobs Guds ansikt,
7Ved din trusel, Jakobs Gud, falt både hest og vogn i dyp søvn.
8Du er fryktinngytende, og hvem kan stå foran deg når du blir vred?
10Fjellene så deg og skalv, vannstrømmen fløt forbi. Dypet løftet sin røst, løftet hendene mot det høye.
13Fra lyset foran ham ble glødende kull antent.
14Herren tordnet fra himmelen, den Høyeste sendte ut sin stemme.
19Landet vil bli fullstendig splintret, landet skal bli fullstendig brutt opp, landet skal bli helt rystet.
7I min nød ropte jeg til Herren, ja, jeg ropte til min Gud; han hørte min stemme fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.
21Da Herren hørte det, ble han sint, og en ild brant mot Jakob, og en vrede steg opp mot Israel,
15Han skjøt sine piler og spredte dem, han sendte mye lyn og skremte dem.
24Jeg så fjellene, og se, de skaket, og alle høydene skalv.
30Måtte hele jorden skjelve for hans ansikt, verden står fast, den kan ikke rokkes.
8Ild og hagl, snø og damp, du stormvind som utfører hans ord!
2da han kjempet mot mesopotamierne og syrene fra Soba, og da Joab vendte tilbake og slo edomittene i Saltdalen, tolv tusen.
4Herre, da du dro ut fra Seir, da du gikk ut fra Edoms mark, skalv jorden, himlene dryppet også, og skyene dryppet med vann.
6Han sto og rystet jorden, han så og fikk nasjonene til å skjelve. De eldgamle fjell ble knust, de gamle høyder sank sammen. Hans stier er evige.
26Hans stemme rystet jorden den gangen, men nå har han lovet og sagt: «Enda en gang vil jeg ryste ikke bare jorden, men også himmelen.»
4Fjellene skal smelte under ham, og dalene skal revne som voks for ilden, som vann som renner nedover.
3Herren er tålmodig og rik på kraft, men han frikjenner ikke den skyldige. Hans vei går gjennom virvelvind og storm, og skyene er støvet under hans føtter.
11Herren har fullbyrdet sin vrede, tømt sin brennende harme og satt en ild i Sion, som har fortært dens grunnvoller.
14Og himmelen vek unna som en bokrull når den rulles sammen, og hvert fjell og hver øy ble flyttet fra sitt sted.
13slik at den griper tak i jordens kanter og de ugudelige ristes bort?
59Gud hørte det og ble vred, han forkastet Israel i stor harme.
13Av glansen foran ham brøt hans skyer fram med hagl og flammende glør.