Ordspråkene 30:29
Tre ting har en god gang, ja, fire som går godt:
Tre ting har en god gang, ja, fire som går godt:
Tre ting går med verdighet, ja, fire er vakre i sin ferd:
Tre har en stolt gange, fire går staselig fram:
Tre er de som har staselig gang, fire som går med verdighet:
Tre ting går godt, ja, fire har en vakkert skridende gang:
Tre ting går godt, ja, fire er praktfulle når de går:
Det er tre ting som går godt, ja, fire som er vakre å se på:
Tre skapninger har en stolt holdning i sin gange, ja, fire som fremstår majestetiske når de går:
Det er tre ting som går godt, ja, fire som beveger seg stolt:
Det finnes tre ting som går godt, ja, fire som er fornemme i sin ferd:
Det er tre ting som går godt, ja, fire som beveger seg stolt:
Tre ting går med verdighet, ja, fire som har en stolt holdning:
There are three things that are stately in their stride, four that move with stately bearing:
Det er tre som går støtt, ja, fire som har en stolt gange:
There be three things which go well, yea, four are comely in going:
Det er tre som går godt, ja, fire som går med verdighet:
There are three things that go well, indeed four that are comely in going:
There be three things which go well, yea, four are comely in going:
"Det er tre ting som er staselige i sitt skritt, fire som beveger seg praktfullt:
Tre går med stolthet, ja, fire går staselig:
Det er tre ting som har en verdig opptreden, Ja, fire som går med majestet:
Det er tre ting hvis skritt er gode å se, selv fire hvis gange er vakre:
There are three{H7969} things which are stately{H3190} in their march,{H6806} Yea, four{H702} which are stately{H2895} in going:{H3212}
There be three{H7969} things which go{H6806} well{H3190}{(H8688)}, yea, four{H702} are comely{H2895}{(H8688)} in going{H3212}{(H8800)}:
There be thre thinges yt go stiffly, but the goinge of the fourth is the goodliest of all.
There be three thinges that order well their going: yea, foure are comely in going,
There be three thynges that go well, yea foure are comely in goyng.
¶ There be three [things] which go well, yea, four are comely in going:
"There are three things which are stately in their march, Four which are stately in going:
Three there are going well, Yea, four are good in going:
There are three things which are stately in their march, Yea, four which are stately in going:
There are three things which are stately in their march, Yea, four which are stately in going:
There are three things whose steps are good to see, even four whose goings are fair:
"There are three things which are stately in their march, four which are stately in going:
There are three things that are magnificent in their step, four things that move about magnificently:
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18 Tre ting er for underlige for meg, ja, fire som jeg ikke kan forstå:
19 ørnens vei i himmelen, slangens vei på klippen, et skips vei i havet, og en manns vei hos en ung kvinne.
24 Det finnes fire små ting på jorden som likevel er kloke og har fått visdom:
21 Jorden skjelver over tre ting, og under fire kan den ikke bære:
30 en modig løve, den mektigste blant dyrene som ikke vender om for noen,
31 en trygg hingst med lendene omgjordet, en bukk, og en konge med en hær bak seg.
27 gresshoppene har ingen konge, men de drar ut i samlet flokk;
28 øglen kan gripes med hendene, men finnes i kongers palasser.
16 I hennes høyre hånd er et langt liv; i hennes venstre er rikdom og ære.
17 Hennes veier er behagelige, og alle hennes stier er fred.
4 Ser Han ikke mine veier, og teller Han ikke alle mine skritt?
12 Og hvis en blir overfalt, kan to stå imot, og en tredobbelt tråd ryker ikke så lett.
7 da jeg gikk til byens port, da jeg fikk min plass klar på gaten;
23 Herren gjør en manns trinn faste, og han gleder seg over hans vei.
29 Se, alt dette gjør Gud, to eller tre ganger med et menneske,
21 For hans øyne er over hver manns veier, og han ser alle hans stier.
12 Når du går, skal steget ditt ikke bli trangt, og når du løper, skal du ikke snuble.
20 Slik kan du vandre på de godes vei og bevare de rettferdiges stier.
37 Jeg ville gi Ham beskjed om min ferd, jeg ville nærme meg Ham som en fyrste.
25 La øynene dine se rett frem, og la blikket ditt være fast foran deg.
26 Tenk over hvor din fot går, så skal alle dine veier være faste.
23 Da skal du gå trygt på veien din, og du skal ikke snuble.
15 Blodigelen har to døtre som roper: Gi mer! Gi mer! Disse tre ting blir aldri mette, fire sier aldri: Nok:
33 Han talte om trærne, fra sedertreet på Libanon til isopen som vokser ut av veggen; han talte også om dyrene, fuglene, krypdyrene og fiskene.
4 Da finner du velvilje og god forståelse i Guds og menneskers øyne.
3 Ja, enda bedre er den som ennå ikke har vært født, som ikke har sett den onde gjerning som blir gjort under solen.
10 Ville dyr og alt bufe, kryp og flygende fugler!
3 Kan to gå sammen uten å være enige?
8 Han slår seg sammen med dem som gjør urett, og går med ugudelige folk.
1 Alt har sin tid, og alt som skjer under himmelen, har sin tid.
17 eller noe dyr på jorden, noen bevinget fugl som flyr under himmelen,
12 Det finnes en vei som synes rett for et menneske, men dens ende er dødens vei.
9 så vil du forstå rettferdighet, rett og oppriktighet, ja, alle gode stier.
29 Alt dette kommer fra Herren Sebaot, som er underfull i råd og stor i visdom.
4 Vet du når steingeitene føder? Har du sett når hindene skal føde?
4 akkurat som i min ungdoms dager, da Guds hemmelighet hvilte over teltet mitt;
21 Men når den svinger seg i høyden, spotter den hesten og rytteren.
7 Det er bedre at noen sier til deg: Kom hit opp, enn at du blir ydmyket for en fyrstes øyne.
29 Mange kvinner har gjort det godt, men du overgår dem alle.
9 Den som lever ærlig, vil leve trygt, men den som går krokveier, vil bli avslørt.
3 Han skal ta bort lederne av femti, de høyt ansette, rådgiverne, de vise mesterne og de som forstår besvergelser.
21 For en manns veier er for Herrens øyne, og han vurderer alle hans gjerninger.
7 Du gir ham makt over dine henders verk, du har lagt alt under hans føtter,
8 sauer og okser, alle sammen, ja, også dyrene på marken,
3 Ikke vær rask til å forlate hans nærvær, og ikke bli stående i en dårlig sak; for han gjør hva som helst han ønsker.
31 Hans Guds lov er i hans hjerte, hans skritt vakler ikke.
7 Se Salomos seng, omringet av seksti mektige menn, av de tapre krigerne i Israel.
7 Det er en sti som ingen fugl kjenner, og ingen falks øye har sett.
7 Det første vesenet lignet en løve, det andre vesenet lignet en okse, det tredje vesenet hadde et ansikt som et menneske, og det fjerde vesenet lignet en flyvende ørn.
3 Han forfulgte dem, gikk uforstyrret på en sti hans føtter aldri hadde gått før.