Salmene 126:3
Herren har virkelig gjort store ting for oss, og derfor er vi glade.
Herren har virkelig gjort store ting for oss, og derfor er vi glade.
Herren har gjort store ting for oss; derfor er vi glade.
Ja, Herren har gjort storverk for oss; vi ble glade.
Herren har gjort store ting mot oss; vi ble glade.
Herren har gjort store ting for oss, og vi er fylt av glede.
Herren har gjort store ting for oss, og vi ble glade.
Herren har gjort store ting for oss; vi er glade.
Herren har gjort store ting for oss, og vi var glade.
Herren har gjort store ting for oss, og vi er glade.
Herren har gjort store ting for oss, og vi gleder oss over det.
Herren har gjort store ting for oss, og vi er glade.
Herren har gjort store ting med oss; vi ble glade.
The LORD has done great things for us; we are glad.
Herren har gjort store ting med oss, vi ble glade.
The LORD hath done great things for us; whereof we are glad.
Herren har gjort store ting for oss; derfor er vi glade.
The LORD has done great things for us; whereof we are glad.
The LORD hath done great things for us; whereof we are glad.
Herren har gjort store ting for oss, og vi er glade.
Herren har gjort store ting med oss, vi ble glade.
Herren har gjort store ting for oss, og vi er glade.
Herren har gjort store ting for oss; derfor er vi glade.
Jehovah{H3068} hath done{H6213} great things{H1431} for us, [Whereof] we are glad.{H8056}
The LORD{H3068} hath done{H6213}{(H8800)} great things{H1431}{(H8689)} for us; whereof we are glad{H8056}.
Then shal it be sayed amonge the Heithen: the LORDE hath done greate thinges for them.
The Lord hath done great things for vs, whereof we reioyce.
God hath brought great thinges to passe for vs: we be made merie.
The LORD hath done great things for us; [whereof] we are glad.
Yahweh has done great things for us, And we are glad.
Jehovah did great things with us, We have been joyful.
Jehovah hath done great things for us, `Whereof' we are glad.
Jehovah hath done great things for us, [Whereof] we are glad.
The Lord has done great things for us; because of which we are glad.
Yahweh has done great things for us, and we are glad.
The LORD did indeed accomplish great things for us. We were happy.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 En sang ved trinnene. Da Herren brakte frihet til Sion, var vi som drømmende;
2 da ble vår munn fylt med latter, og vår tunge med gledesang. Da sa man blant folkeslagene: Herren har gjort store ting for dem.
23 Dette er gjort av Herren, det er underfullt for våre øyne.
24 Dette er dagen som Herren har gjort; la oss juble og glede oss i den.
4 Den dagen skal dere si: Takk Herren, påkall hans navn, fortell om hans gjerninger blant folkene, kunngjør at hans navn er opphøyd.
5 Syng lovsanger til Herren, for han har gjort herlige ting; la dette bli kjent over hele jorden!
21 Frykt ikke, du land! Fryd deg og vær glad, for Herren har gjort store ting.
2 Herrens gjerninger er store og blir undersøkt av alle som har glede i dem.
4 med den ti-strengede harpe og psalteren, med vakre toner fra harpen.
4 Herre, la vår fangenskap vende tilbake som strømmer i et tørt land.
3 Men vår Gud er i himmelen, han gjør alt hva han vil.
3 Pris Herren, for Herren er god; syng hans navn lovsanger, for det er herlig.
1 En sang av David for oppstigningen. Jeg gleder meg over dem som sier til meg: La oss gå til Herrens hus.
10 Herren har ført fram vår rettferdighet; kom, la oss fortelle om Herrens, vår Guds gjerninger i Sion.
2 For hans barmhjertighet er stor over oss, og Herrens trofasthet varer evig. Halleluja!
21 For i ham skal våre hjerter glede seg, fordi vi stoler på hans hellige navn.
7 Mange sier: Hvem vil vise oss noe godt? Herre, løft lyset av ditt ansikt over oss.
2 Jeg vil prise Herren til alle tider, hans lov skal alltid være på mine lepper.
3 Min sjel skal rose seg i Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.
3 Han dro meg opp av den brusende graven, ut av det skitne sølet, og han satte føttene mine på en klippe så han festet mine skritt.
1 Davids sang ved trinnene. Hvis Herren ikke hadde vært med oss, kan Israel si nå,
2 hvis Herren ikke hadde vært med oss da menneskene reiste seg mot oss,
1 En salme. Syng en ny sang for Herren, for han har gjort underfulle ting; hans høyre hånd og hans hellige arm har skaffet ham frelse.
2 Herren har gjort sin frelse kjent; han har åpenbart sin rettferdighet for folkeslagenes øyne.
5 De skal synge om Herrens veier, for Herrens ære er stor.
1 Lov Herren, for det er godt å synge vår Gud lovsanger. For han er herlig, og slik lovprisning er vakker.
4 Han har sørget for at man minnes hans underfulle gjerninger, en nådig og barmhjertig Herre.
6 Lovet være Herren, for han har hørt min ydmyke bønn.
47 Frels oss, Herre, vår Gud, og samle oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og gi deg ære.
15 Salig er det folk som har det slik, salig er det folk hvis Gud er Herren.
4 Rop med glede for Herren, hele jorden! Bryt ut i fryderop og syng lovsanger.
6 Han gjorde havet om til tørt land; de gikk til fots over elven; der gledet vi oss i ham.
2 Tjen Herren med glede, kom frem for ham med jubelrop.
3 Du har gjort folket større, men du har ikke økt deres glede. De gleder seg for ditt åsyn, som en gleder seg ved innhøstingen, som en fryder seg når bytte deles.
8 La dem takke Herren for hans miskunnhet, for hans underfulle gjerninger mot menneskebarna;
3 Vær nådig mot oss, Herre! Vær nådig mot oss, for vi er mettet med forakt.
1 Herre, du er min Gud! Jeg vil opphøye deg, og jeg vil bekjenne ditt navn, for du har gjort noe underfullt. Planene som du har forutsagt i lang tid, har vært trofaste og sanne.
31 La dem takke Herren for hans miskunnhet, for hans underfulle gjerninger mot menneskebarna,
12 Herre, du gir oss fred, for også alle våre gjerninger har du gjort for oss.
21 La dem takke Herren for hans miskunnhet, for hans underfulle gjerninger mot menneskebarna,
9 Rop av glede og syng sammen, Jerusalems øde steder! For Herren har trøstet sitt folk, han har løskjøpt Jerusalem.
49 For den Mektige har gjort store ting mot meg, og hellig er hans navn.
6 Lovet være Herren, som ikke ga oss som bytte til deres tenner!
15 Det er gledens røst og frelse i de rettferdiges telt; Herrens høyre hånd gjør store gjerninger.
21 Du skjuler dem i ditt nærvær fra menneskers intriger, du verner dem i en hytte fra tungenes strid.
11 Herre, hør, og vær meg nådig; Herre, vær min hjelper.
11 Himlene skal glede seg, og jorden fryde seg, havet skal bruse og alt som fyller det.
2 Israel skal glede seg over sin Skaper! Sions barn skal fryde seg over sin konge!
15 Gled oss i like mange dager som du har plaget oss, like mange år som vi har sett ulykke.
3 Herren er stor og høyt lovprist, og hans makt kan ikke utforskes.