Salmenes bok 29:6
Han får dem til å hoppe som en kalv, Libanon og Sirjon som en ung villokse.
Han får dem til å hoppe som en kalv, Libanon og Sirjon som en ung villokse.
Han får dem også til å hoppe som en kalv; Libanon og Sirjon som en ung villokse.
Han får Libanon til å hoppe som en kalv, Sirjon som en ung villokse.
Han får Libanon til å hoppe som en kalv, og Sirjon som en ung villokse.
Han får dem til å danse som kalver; Libanon og Sirjon som unge reinsdyrsvenner.
Han får dem også til å hoppe som en kalv, Libanon og Sirion som en villoks unge.
Han lar dem hoppe som en kalv; Libanon og Sirion som en vill okse.
Han får dem til å danse som en kalv, Libanon og Sirjon som en ung okse.
Han får dem til å hoppe som kalver; Libanon og Sirion som unge okser.
Han får dem til å hoppe som en kalv; Libanon og Sirion som en ung enhjørning.
Han får dem til å hoppe som kalver; Libanon og Sirion som unge okser.
Han får dem til å hoppe som en kalv, Libanon og Sirion som en ung villokse.
He makes Lebanon skip like a calf, Sirion like a young wild ox.
Han får dem til å hoppe som en kalv, Libanon og Sirion som en ung villokse.
He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.
Han får dem til å hoppe som en kalv; Libanon og Sirion som en ung enhjørning.
He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young ox.
He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.
Han får dem til å hoppe som en kalv, Libanon og Sirion som en ung villokse.
Han får dem til å hoppe som kalver, Libanon og Sirion som unge okser.
Han får dem til å hoppe som en kalv; Libanon og Sirion som en ung villokse.
Han får dem til å hoppe som en ung okse; Libanon og Sirjon som en ung villokse.
He maketh them also to skip{H7540} like a calf;{H5695} Lebanon{H3844} and Sirion{H8303} like a young{H1121} wild-ox.{H7214}
He maketh them also to skip{H7540}{(H8686)} like a calf{H5695}; Lebanon{H3844} and Sirion{H8303} like a young{H1121} unicorn{H7214}.
The voyce of the LORDE breaketh the Cedre trees: yee the LORDE breaketh the Ceders of Libanus.
He maketh them also to leape like a calfe: Lebanon also and Shirion like a yong vnicorne.
And he maketh them to skip like a calfe: Libanus also and Sirion like a young vnicorne.
He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.
He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young, wild ox.
And He causeth them to skip as a calf, Lebanon and Sirion as a son of Reems,
He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young wild-ox.
He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young wild-ox.
He makes them go jumping about like a young ox; Lebanon and Sirion like a young mountain ox.
He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young, wild ox.
He makes Lebanon skip like a calf and Sirion like a young ox.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Herrens røst har kraft, Herrens røst er full av herlighet.
5 Herrens røst knuser sedertrær, ja, Herren knuser sedrene på Libanon.
7 Herrens røst flammer ut ildsluer.
8 Herrens røst får ørkenen til å skjelve, Herren får Kadesj-ørkenen til å skjelve.
9 Herrens røst får hindre til å føde og avslører skogene; i hans tempel roper alle: «Ære!»
6 Dere fjell, hvorfor hoppet dere som værer? Og dere høyder, som lam?
4 Fjellene hoppet som værer, høydene som lam.
22 Gud førte dem ut av Egypt, han har styrke som en vill okse.
8 Hvem lar det ville eselet få gå fritt, hvem løste skogdyrets bånd?
9 Jeg har gitt ødemarken som hus, og saltlandet som bolig.
10 Det ler av byens larm og hører ikke på driverens skrik.
8 Gud førte ham ut av Egypt, han har styrken som en villokse; han skal fortære fiendene sine og bryte deres bein, og knuse dem med sine piler.
7 Villokser skal falle med dem, og okser sammen med sterke dyr, og deres land skal bli gjennomtrukket av blod, og deres jord skal bli fet av fett.
5 De skal springe på fjellenes topper, som vogner som ruller, som en flamme som fortærer halm, som en mektig hær rustet til krig.
5 hjort, gaselle, bøffel, steinbukk, villsvin, antilope og fjellgeit.
21 Redd min sjel fra sverdet, min eneste fra hundens vold.
4 Så sa Herren til meg: Som en løve og en ung løve brøler over sitt bytte, selv om mange hyrder kalles sammen mot den, blir ikke skremt av deres rop, og ydmyker seg ikke for deres støy, slik skal Herren, hærskarenes Gud, stige ned for å kjempe for Sions fjell og dets høyder.
17 Hans prakt er som en førstefødt okse, hans horn som en enhjørnings horn. Med dem skal han støte folkeslag med til jordens ender. De er Efraims titusener, og de er Manasses tusener.
4 Han truer havet og tørker det ut, og får alle elvene til å tørre. Bashan og Karmel visner, og Libanons blomster visner bort.
34 Han gjør mine føtter som hindens, og lar meg stå på mine høyder.
34 Han skal hugge ned i skogen med jernøksen, og Libanon skal falle for en mektig.
1 Åpne dine porter, Libanon, så ilden kan fortære dine sedrer.
8 Det er min elskedes stemme; se, han kommer, hoppende over fjellene, springende over høydene.
17 Skyggefulle trær dekker den med sin skygge; piletrærne langs elven omgir den.
9 Dere fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!
10 Ville dyr og alt bufe, kryp og flygende fugler!
29 Deres brøl er som løvens, de brøler som unge løver, raser og griper byttet og slår død, uten frelser.
33 Den Gud som omgjorder meg med kraft og gjør min vei fullkommen.
10 Dine fiender, Herre, se, dine fiender skal gå til grunne; alle som gjør urett, skal spres.
16 Herrens trær er fulle av liv, Libanons sedertrær, som han plantet.
6 En ulv skal holde sammen med et lam, og en leopard ligge hos et kje. Kalv, ung løve og gjøkalv går sammen, og en liten gutt skal lede dem.
7 Du gir ham makt over dine henders verk, du har lagt alt under hans føtter,
10 Løvens brøl og den sterke løvens røst stilnes, og de unge løvers tenner knuses.
10 De skal følge Herren; han skal brøle som en løve. Når han brøler, skal barna komme skjelvende fra havet.
13 Over alle høye og stolte sedertrær på Libanon og de veldige eikene i Basan,
14 over alle høye fjell og alle opphøyde høyder,
18 De høye fjellene er for steinbukkene, klippene er en tilflukt for hyrene.
30 en modig løve, den mektigste blant dyrene som ikke vender om for noen,
10 Deres okse formerer seg uten svikt, deres ku kalver og mister ikke avkom.
11 De sender ut sine små barn som en saueflokk, og deres barn leker.
6 så den ikke hører stemmen til dem som hvisker, eller til den dyktige slangetemmers bønn.
20 Kan du dra Leviatan med en krok, eller fange tungen dens med et bånd?
12 Du kroner året med dine goder, dine stier renner over av overflod.
22 Da ble hestens hover slitne av galoppen, ryddernes sterke galopp.
2 Den skal virkelig blomstre, ja, den skal fryde seg og synge; Libanons herlighet er gitt den, Carmels og Sarons prakt. De skal se Herrens herlighet, vår Guds skjønnhet.
21 Men når den svinger seg i høyden, spotter den hesten og rytteren.
17 Er det ikke bare en kort tid, før Libanon skal bli forvandlet til en fruktbar mark, og den fruktbare marken skal regnes som en skog?
8 Selv furutrærne gleder seg over deg, ja, Libanons sedertrær sier: "Siden du falt, er det ingen som kommer for å hugge oss ned."
16 Libanon er ikke stor nok for brann, og dyrene der er ikke nok til brennoffer.
6 Da skal den halte springe som en hjort, og den stummes tunge skal synge av glede, for vann bryter fram i ørkenen og bekker på den øde marken.