Matteus 22:40

Original Norsk Bibel 1866

Af disse to Bud hænger al Loven og Propheterne.

Tilleggsressurser

Henviste vers

  • Matt 7:12 : 12 Derfor, alt det, som I ville, at Menneskene skulle gjøre mod eder, det gjører I og mod dem; thi saadan er Loven og Propheterne.
  • Rom 13:9 : 9 Thi det: Du skal ikke bedrive Hor; du skal ikke ihjelslaae; du skal ikke stjæle; du skal ikke sige falskt Vidnesbyrd; du skal ikke begjære; og om der er noget andet Bud, det indbefattes, som i en Hovedsum, i dette Ord, det nemlig: Du skal elske din Næste som dig selv.
  • 1 Joh 4:7-9 : 7 I Elskelige! lader os elske hverandre; thi Kjærligheden er af Gud, og hver den, som elsker, er født af Gud og kjender Gud. 8 Hvo, som ikke elsker, kjender ikke Gud; thi Gud er Kjærlighed. 9 Derudi er Guds Kjærlighed aabenbaret iblandt os, at Gud haver sendt sin Søn, den Eenbaarne, til Verden, at vi skulle leve ved ham. 10 Derudi bestaaer Kjærligheden, ikke at vi have elsket Gud, men at han haver elsket os, og haver udsendt sin Søn til en Forsoning for vore Synder. 11 I Elskelige! haver Gud saaledes elsket os, da ere vi og skyldige at elske hverandre.
  • 1 Joh 4:19-21 : 19 Vi elske ham, fordi han elskede os først. 20 Dersom Nogen siger: Jeg elsker Gud, og han hader sin Broder, han er en Løgner; thi hvo, som ikke elsker sin Broder, som han haver seet, hvorledes kan han elske Gud, som han ikke haver seet? 21 Og dette Bud have vi af ham, at den, som elsker Gud, skal og elske sin Broder.
  • Joh 1:17 : 17 Thi Loven er given ved Moses; Naaden og Sandheden er bleven ved Jesum Christum.
  • Rom 3:19-21 : 19 Men vi vide, at hvadsomhelst Loven siger, siger den til dem, som ere under Loven, paa det hver Mund skal tilstoppes, og al Verden skal være skyldig for Guds Dom. 20 Derfor kan intet Kjød blive ved Lovens Gjerninger retfærdiggjort for ham; thi ved Loven kommer Syndens Erkjendelse. 21 Men nu er Guds Retfærdighed, om hvilken der er vidnet ved Loven og Propheterne, aabenbaret uden Loven,
  • 1 Tim 1:5 : 5 Men Summen af Budet er Kjærlighed af et reent Hjerte og af en god Samvittighed og af en uskrømtet Tro,
  • Jak 2:8 : 8 Dersom I da fuldkomme den ypperste Lov, efter Skriften: Du skal elske din Næste som dig selv, da gjøre I vel;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    35Og En af dem, en Lovkyndig, spurgte og fristede ham, og sagde:

    36Mester! hvilket er det store Bud i Loven?

    37Men Jesus sagde til ham: Du skal elske Herren din Gud i dit ganske Hjerte, og i din ganske Sjæl, og i dit ganske Sind.

    38Dette er det første og store Bud.

    39Men det andet er ligesom dette: Du skal elske din Næste som dig selv.

  • 79%

    28Og en af de Skriftkloge, som havde hørt dem, da de bespurgte sig med hverandre, og som skjønnede, at han havde svaret dem vel, gik til ham og spurgte ham ad: Hvilket er det første Bud af alle?

    29Men Jesus svarede ham: Det første Bud af alle er dette: Hør, Israel! Herren, vor Gud, Herren er een.

    30Og du skal elske Herren din Gud af dit ganske Hjerte, og af din ganske Sjæl, og af dit ganske Sind, og af din ganske Styrke; det er det første Bud.

    31Og det andet, (som er) ligesaadant, er dette: Du skal elske din Næste ligesom dig selv; der er intet andet Bud større end disse.

  • 75%

    8Bliver Ingen Noget skyldige, uden det at elske hverandre; thi hvo, som elsker den Anden, haver opfyldt Loven.

    9Thi det: Du skal ikke bedrive Hor; du skal ikke ihjelslaae; du skal ikke stjæle; du skal ikke sige falskt Vidnesbyrd; du skal ikke begjære; og om der er noget andet Bud, det indbefattes, som i en Hovedsum, i dette Ord, det nemlig: Du skal elske din Næste som dig selv.

    10Kjærligheden tilføier Næsten intet Ondt; derfor er Kjærligheden Lovens Fylde.

  • 75%

    18Han sagde til ham: Hvilke? Men Jesus sagde: Dette: Du skal ikke ihjelslaae; du skal ikke bedrive Hor; du skal ikke stjæle; du skal ikke bære falskt Vidnesbyrd;

    19ær din Fader og din Moder; og, du skal elske din Næste som dig selv.

  • 14Thi al Loven fuldkommes i eet Bud, nemlig i det: Du skal elske din Næste som dig selv.

  • 74%

    26Men han sagde til ham: Hvad er skrevet i Loven? hvorledes læser du?

    27Men han svarede, og sagde: Du skal elske Herren din Gud af dit ganske Hjerte, og af din ganske Sjæl, og af din ganske Styrke, og af dit ganske Sind, og din Næste som dig selv.

    28Men han sagde til ham: Du svarede ret; gjør dette, saa skal du leve.

  • 33Og at elske ham af ganske Hjerte, og af ganske Forstand, og af ganske Sjæl, og af ganske Styrke, og at elske sin Næste ligesom sig selv, er mere end alle Brændoffere og Slagtoffere.

  • 41Men der Pharisæerne vare forsamlede, spurgte Jesus dem og sagde:

  • 12Derfor, alt det, som I ville, at Menneskene skulle gjøre mod eder, det gjører I og mod dem; thi saadan er Loven og Propheterne.

  • 8Dersom I da fuldkomme den ypperste Lov, efter Skriften: Du skal elske din Næste som dig selv, da gjøre I vel;

  • 70%

    20Du veed Budene: Du skal ikke bedrive Hor; du skal ikke slaae ihjel; du skal ikke stjæle; du skal ikke sige falskt Vidnesbyrd; ær din Fader og din Moder.

    21Da sagde han: Dette haver jeg holdt altsammen fra min Ungdom af.

  • 70%

    5Og du skal elske Herren din Gud af dit ganske Hjerte, og af din ganske Sjæl, og af al din Formue.

    6Og disse Ord, som jeg byder dig idag, skulle være paa dit Hjerte.

  • 69%

    17I skulle ikke mene, at jeg er kommen for at afskaffe Loven eller Propheterne; jeg er ikke kommen for at opløse, men at fuldkomme.

    18Thi sandelig siger jeg eder: Indtil Himmelen og Jorden forgaae, skal end ikke een den mindste Bogstav eller een Tøddel forgaae af Loven, førend de Ting skee allesammen.

    19Derfor, hvo, som bryder eet af disse mindste Bud og lærer Menneskene saaledes, han skal kaldes den Mindste i Himmeriges Rige; men hvo, som dem gjør og lærer, han skal kaldes stor i Himmeriges Rige.

  • 68%

    19Du veed Budene: Du skal ikke bedrive Hor; du skal ikke slaae ihjel; du skal ikke stjæle; du skal ikke sige falskt Vidnesbyrd; du skal ikke besvige; ær din Fader og din Moder.

    20Men han svarede og sagde til ham: Mester! alt dette haver jeg holdt fra min Ungdom af.

  • 12Dette er min Befaling, at I skulle elske hverandre, ligesom jeg haver elsket eder.

  • 17Dette befaler jeg eder, at I skulle elske hverandre.

  • 46Og han sagde til dem: Lægger alle de Ord paa eders Hjerte, som jeg vidner for eder idag, hvilke I skulle byde eders Børn, for at tage vare paa at gjøre alle denne Lovs Ord.

  • 66%

    10Thi hvo, som holder den ganske Lov, men støder an i eet Bud, er bleven skyldig i alle.

    11Thi den, som sagde: Du skal ikke bedrive Hor, sagde ogsaa: Du skal ikke ihjelslaae. Dersom du da ikke bedriver Hor, men ihjelslaaer, da er du bleven Lovens Overtræder.

  • 43I have hørt, at der er sagt: Du skal elske din Næste og hade din Fjende.

  • 17Men det er lettere, at Himmelen og Jorden forgaae, end at een Tøddel af Loven bortfalder.

  • 21Bind dem stedse paa dit Hjerte, bind dem (tæt) om din Hals.

  • 44Men han sagde til dem: Disse ere de Ord, som jeg sagde til eder, der jeg endnu var hos eder, at de Ting bør alle sammen at fuldkommes, som ere skrevne i Mose Lov og Propheterne og Psalmerne om mig.

  • 15Dersom I elske mig, da holden mine Befalinger.

  • 42Men vee eder, I Pharisæer! at I give Tiende af Mynte og Ruder og allehaande Madurter, og gaae Ret og Guds Kjærlighed forbi; disse Ting burde man at gjøre, og ikke forsømme de andre.

  • 65%

    34Jeg giver eder en ny Befaling, at I skulle elske hverandre; at, som jeg elskede eder, skulle og I elske hverandre.

    35Derpaa skulle Alle kjende, at I ere mine Disciple, dersom I have indbyrdes Kjærlighed.

  • 22Thi om I flitteligen tage vare paa alt dette Bud, som jeg byder eder, at gjøre det, at elske Herren eders Gud, at vandre i alle hans Veie og at hænge ved ham,

  • 31Derfor skulle I holde mine Bud og gjøre dem; jeg er Herren.

  • 2Bærer hverandres Byrder, og opfylder saaledes Christi Lov.

  • 13Thi alle Propheter og Loven spaaede indtil Johannes,

  • 10Dersom I holde mine Befalinger, skulle I blive i min Kjærlighed, ligesom jeg haver holdt min Faders Befalinger og bliver i hans Kjærlighed.

  • 2Paa Mose Stol sidde de Skriftkloge og Pharisæerne.