1 Kongebok 2:14
Han sa videre: Jeg har noe å si deg. Og hun sa: Si videre.
Han sa videre: Jeg har noe å si deg. Og hun sa: Si videre.
Han sa videre: Jeg har noe å si deg. Hun sa: Si det.
Han sa: «Jeg har et ærend til deg.» Hun sa: «Tal!»
Han sa: «Jeg har et ord å si deg.» Hun sa: «Tal.»
Så sa han: «Jeg har noe å si til deg.» Hun svarte: «Si det.»
Han sa videre: Jeg har noe å si til deg. Og hun sa: Si det.
Så sa han: Jeg har noe å si deg. Hun sa: Snakk!
Så sa han: «Jeg har noe å si til deg.» Hun svarte: «Si det.»
Han sa dessuten, Jeg har noe å si til deg. Og hun sa: Si det.
Han sa: ‘Jeg har noe å fortelle deg.’ Og hun svarte: ‘Fortell.’
Han sa dessuten, Jeg har noe å si til deg. Og hun sa: Si det.
Så sa han: 'Jeg har noe å si deg.' Hun svarte: 'Tal!'
Then he said, 'I have something to say to you.' She replied, 'Speak.'
Han sa: «Jeg har noe å si deg.» Hun sa: «Si det.»
Da sagde han: Jeg har et Ord til dig; og hun sagde: Tal!
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
Han sa videre: Jeg har noe å si til deg. Og hun sa: Snakk.
He said moreover, I have something to say unto you. And she said, Speak on.
Han sa videre: Jeg har noe å si deg. Hun sa: Si det.
Så sa han: "Jeg har et ærend å snakke med deg om." Og hun sa: "Snakk."
Han sa videre: Jeg har noe å si til deg. Hun sa: Snakk.
Så sa han: Jeg har noe å si til deg. Hun svarte: Si det.
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
and sayde: I haue somwhat to saye to the. She sayde: Saye on.
He said moreouer, I haue a sute vnto thee; she sayd, Say on.
He sayde moreouer: I haue somwhat to say vnto thee. She sayd: Say on.
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
He said moreover, I have somewhat to tell you. She said, Say on.
And he saith, `I have a word unto thee,' and she saith, `Speak.'
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.
Then he said, I have something to say to you. And she said, Say on.
He said moreover, I have something to tell you." She said, "Say on."
He added,“I have something to say to you.” She replied,“Speak.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15Han sa: Du vet at kongeriket var mitt, og at hele Israel hadde vendt seg mot meg for at jeg skulle regjere; men nå har kongeriket blitt snudd og blitt min brors: for det var hans fra Herren.
16Og nå ber jeg om én bønn fra deg, nekt meg ikke. Og hun svarte: Si videre.
17Og han sa: Si til kong Salomo (for han vil ikke si deg nei), at han gir meg Abishag, Shunammitten, til hustru.
18Og Batseba sa: Greit; jeg vil tale for deg til kongen.
19Så gikk Batseba til kong Salomo for å snakke med ham om Adonija. Kongen reiste seg for å møte henne, bøyde seg for henne, satte seg ned på tronen sin, og ba om en stol for kongens mor; hun satte seg ved hans høyre hånd.
20Da sa hun: Jeg ber om en liten tjeneste fra deg; si ikke nei til meg. Og kongen sa til henne: Be om det, min mor, for jeg vil ikke si deg nei.
21Og hun sa: La Abishag, Shunammitten, gis til Adonija, din bror, til hustru.
22Og kong Salomo svarte og sa til sin mor: Hvorfor spør du om Abishag, Shunammitten, for Adonija? Be om kongeriket for ham, for han er min eldre bror; ja, for ham, og for Abjatar, presten, og for Joab, sønn av Zeruja.
23Da sverget kong Salomo ved Herren og sa: Må Gud gjøre slik med meg, og mer til, hvis ikke Adonija har talt dette ordet mot sitt eget liv.
13Og Adonija, sønn av Haggit, kom til Batseba, mor til Salomo. Hun sa: Kommer du fredelig? Han svarte: Fredelig.
11Derfor talte Nathan til Batseba, moren til Solomon, og sa: Har du ikke hørt at Adonijah, sønn av Haggith, regjere, og at David, vår herre, ikke vet om det?
12Nå kommer jeg for å gi deg råd, så du kan redde ditt eget liv og livet til din sønn Solomon.
13Gå til kong David og si til ham: Har du ikke, min herre, kongen, sverget til din tjenestepike og sagt: Solomon, sønnen din, skal helt sikkert regere etter meg, og han skal sitte på min trone? Hvorfor tar da Adonijah makten?
14Se, mens du snakker med kongen, vil jeg komme inn etter deg og bekrefte ordene dine.
15Og Batseba gikk inn i kongens rom; og kongen var veldig gammel; og Abishag fra Shunem tok seg av ham.
16Og Batseba bøyde seg og hedret kongen. Og kongen sa: Hva ønsker du?
17Hun sa til ham: Min herre, du sverget ved Herren din Gud til din tjenestepike og sa: Solomon, sønnen din, skal regere etter meg, og han skal sitte på min trone.
18Og nå, se, Adonijah regjerer; og nå, min herre kongen, vet du det ikke:
12Da sa kvinnen: "La din tjenerinne, jeg ber deg, si et ord til min herre kongen." Og han sa: "Si videre."
26Men jeg, din tjener, presten Zadok, Benaiah, sønn av Jehojada, og din tjener Solomon, har han ikke kalt.
27Er dette noe min herre kongen har gjort, men ikke informert din tjener om hvem som skal sitte på tronen etter ham?
28Da svarte kong David og sa: Kall på Batseba. Og hun kom inn til kongen og sto foran ham.
24Og Nathan sa: Min herre, konge, har du virkelig sagt: Adonijah skal regere etter meg, og han skal sitte på min trone?
18Da svarte kongen og sa til kvinnen: "Skjul ikke fra meg det jeg skal spørre deg om." Og kvinnen sa: "La min herre kongen tale."
19Og kongen sa: "Er ikke Joabs hånd med deg i alt dette?" Og kvinnen svarte: "Så sant din sjel lever, min herre konge, ingen kan svare verken til høyre eller venstre for noe av det min herre konge har sagt; for din tjener Joab befalte meg, og han la ordene i munnen på din tjenerinne."
30Slik som jeg sverget til deg ved Herren Israels Gud, og sa: Solomon, sønnen din, skal helt sikkert regere etter meg, og han skal sitte på min trone i mitt sted; så vil jeg gjøre dette i dag.
31Da bøyde Batseba seg med ansiktet mot jorden og viste kongen respekt, og sa: La min herre konge David leve for alltid.
32Og kong David sa: Kall på presten Zadok, og profeten Nathan, og Benaiah, sønn av Jehojada. Og de kom foran kongen.
20Og du, min herre, konge, ser at hele Israel venter på deg, fordi du skal fortelle dem hvem som skal sitte på tronen etter deg.
21Ellers vil det skje at når min herre kongen sover med fedrene, vil jeg og sønnen Solomon bli regnet som lovbrytere.
22Og se, mens hun snakket med kongen, kom profeten Nathan også inn.
15Nå som jeg har kommet for å tale om dette til min herre, kongen, er det fordi folket har skapt frykt i meg; og din tjenerinne sa: "Jeg vil nå tale til kongen; kanskje vil kongen imøtekomme ønsket fra sin tjenerinne."
16For kongen vil høre, for å redde sin tjenerinne fra mannen som ønsker å ødelegge meg og min sønn fra Guds arv.
43Og Jonathan svarte og sa til Adonijah: Sannelig, vår herre kong David har gjort Solomon til konge.
7Den natten viste Gud seg for Salomo og sa til ham: Be om hva du ønsker.
8Og Salomo svarte Gud: Du har vist stor nåde mot David, min far, og har gjort meg til konge i hans sted.
8Og kongen sa til kvinnen: "Gå hjem til deg, og jeg vil ta hånd om saken."
2Og Salomo svarte på alle spørsmålene hennes, og det var ingenting skjult for Salomo som han ikke fortalte henne.
3Og kom til kongen og si det på denne måten. Så la Joab ordene i munnen hennes.
17David befalte også alle prinsene i Israel å hjelpe sin sønn Salomo og sa:
3Og Salomo svarte henne på alle spørsmålene hennes; det var ingenting skjult for kongen som han ikke delte med henne.
10Og kongen sa: "Den som sier noe til deg, før ham hit til meg, så skal han ikke røre deg mer."
1Da nærmet seg døden for David, og han ga sin befaling til sin sønn Salomo og sa,
35Så skal dere komme opp etter ham, så han kan komme og sitte på min trone; for han skal være konge i mitt sted, og jeg har utpekt ham til leder over Israel og Juda.
36Og Benaiah, sønn av Jehojada, svarte kongen og sa: Amen! Må Herren, Gud til min herre kongen, si det samme.
2Og Salomo sendte til Hiram og sa:
18Så sa hun: De sa ofte før i tiden: De skulle alltid spørre råd i Abel; slik pleide man å avgjøre saker.
5Og kongen sa til henne: "Hva plager deg?" Og hun svarte: "Jeg er en enke, og min mann er død."
5Da erklærte Adonijah, sønn til Haggith: Jeg vil være konge; og han forberedte vogner og ryttere, og førtifem menn til å løpe foran seg.
16Da sa Samuel til Saul: Stå stille, så vil jeg fortelle deg hva Herren sa til meg i natt. Han svarte: Si videre.