1 Timoteusbrev 5:3
Respekter enker som virkelig er enker.
Respekter enker som virkelig er enker.
Ta vare på enker som virkelig er enker.
Hedre enker som virkelig er enker.
Støtt de enkene som virkelig er enker.
Ær enker som virkelig er enker.
Ær de som virkelig er enker.
Vis respekt for de enker som virkelig er enker.
Ær enker som virkelig er enker.
Ha omsorg for enkene, for dem som virkelig er enker.
Ær enker som virkelig er enker.
Ær de enkene som virkelig er enker.
Vis ære mot enker som virkelig er enker.
Vis ære mot enker som virkelig er enker.
Ær de enker som virkelig er enker.
Honor widows who are truly widows.
Hedre de enker som virkelig er enker.
Hædre de Enker, som ere rette Enker.
Honour widows that are widows indeed.
Ær de enker som virkelig er enker.
Honor widows who are truly widows.
Ær enker som virkelig er enker.
ær de enker som virkelig er enker;
Gi akt på enker som virkelig er enker.
Gi ære til enker som virkelig er enker.
Honoure widdowes which are true wyddowes.
Honor wedowes, which are true wedowes.
Honour widowes, which are widowes in deede.
Honour wydowes, whiche are wydowes in deede.
¶ Honour widows that are widows indeed.
Honor widows who are widows indeed.
honour widows who are really widows;
Honor widows that are widows indeed.
Honor widows that are widows indeed.
Give honour to widows who are truly widows.
Honor widows who are widows indeed.
Honor widows who are truly in need.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4Men hvis en enke har barn eller nevøer, skal de først lære å vise respekt hjemme og gjengjelde det foreldrene har gjort for dem; dette er godt og velbehagelig for Gud.
5Nå, hun som er enke og ensom, stoler på Gud og ber natt og dag.
6Men hun som lever for lyst, er død selv om hun lever.
7Så gi dem disse instruksene, slik at de kan være uten feil.
8Men hvis noen ikke tar seg av sine egne, og spesielt dem i sitt eget hus, har han fornektet troen og er verre enn en ikke-troende.
9La ikke en enke bli regnet med under seksti år gammel, hvis hun har vært gift med én mann.
10Hun skal være godt omtalt for gode gjerninger; hvis hun har oppdratt barn, tatt imot fremmede, vasket de helliges føtter, hjulpet de lidende, og vist flid i hvert godt arbeid.
11Men de yngre enker skal du avvise; for når de begynner å la seg friste, vil de gifte seg.
16Hvis noen troende har enker, la dem hjelpe dem, og la ikke kirken bære byrden for å forsørge dem, slik at den kan hjelpe dem som virkelig er enker.
17La de eldste som leder godt, bli sett på som verdige til dobbel ære, spesielt de som arbeider med ordet og læren.
1Ikke irettesett en eldre, men oppfordre ham som en far; de yngre menn som brødre.
2De eldre kvinnene som mødre; de yngre som søstre, med renhet.
14Jeg ønsker derfor at de yngre kvinner skal gifte seg, få barn, styre hjemmet, og ikke gi fienden anledning til å tale nedsettende.
3Vi er foreldreløse og farløse; våre mødre er som enker.
2At de eldre mennene skal være edrue, alvorlige, måteholdne, sunne i troen, i kjærlighet, i tålmodighet.
3De eldre kvinnene likeså, at de skal oppføre seg i samsvar med hellighet, ikke falske anklagere, ikke gi seg til mye vin, og undervise i gode ting;
4At de kan lære de unge kvinnene å være edru, elske sine ektemenn og sine barn,
5Være forstandige, kysk, omsorgsfulle, gode, lydige mot sine egne ektemenn, så Guds ord ikke blir vanæret.
27Ren religion og uplettet for Gud og Faderen er dette: Å besøke foreldreløse og enker i deres nød, og å holde seg selv ubesmittet fra verden.
5For på denne måten smukket kvinnene seg som var hellige i tidligere tider, som satte sin lit til Gud, ved å underordne seg sine menn.
3Og han sa: Sannelig, jeg sier dere, denne fattige enken har kastet inn mer enn alle de andre:
11På samme måte må deres koner være ærverdige, ikke være sladrere, edruelige, trofaste i alt.
12La diakonene være menn som har kun én kone og styre sine barn og hus på en god måte.
22Dere skal ikke plage noen enke eller foreldreløs.
5Elskede, du behandler brødrene trofast, og også fremmede;
6som har vitnet om din kjærlighet foran menigheten. Hvis du sender dem videre på en passende måte, vil det være en god gjerning.
1De eldste som er blant dere, oppfordrer jeg, for jeg er også en eldste, og et vitne om Kristi lidelser, samt en deltaker i herligheten som skal åpenbares.
9Du har sendt enker bort uten støtte, og armene til de farløse er blitt knust.
11Ta vare på dine farløse barn; jeg vil beskytte dem; og la dine enker stole på meg.
6Hvis noen er ulastelig, mannen til én kvinne, med trofaste barn som ikke anklages for opprør.
9Men hvert løfte fra en enke, og fra en som er skilt, skal være gyldig for henne.
16Ær din far og din mor, som Herren din Gud har befalt deg; så skal dine dager bli forlenget, og det skal gå deg vel i landet som Herren din Gud gir deg.
10Men med gode gjerninger som er passende for kvinner som bekjenner gudsfrykt.
16Hvis jeg har nektet de fattige det de trengte, eller har latt enken lide;
5Hvis brødre bor sammen og en av dem dør uten å ha barn, skal kona til den døde ikke gifte seg med en fremmed; hennes manns bror skal ta henne til seg som sin kone og oppfylle plikten som han har overfor henne.
25Men jeg sier dere sannheten, mange enker fantes i Israel på Elias' dager, da himmelen var stengt i tre år og seks måneder, da stor hungersnød rammet hele landet;
3Og det var en enke i den byen; hun kom til ham og sa, Hev min sak mot min motstander.
8Jeg sier derfor til de ugifte og enker, det er godt for dem å forbli som jeg er.
2Ær din far og din mor; (som er det første budet med løfte om velvære);
3Slik at det kan gå deg vel, og at du må leve lenge på jorden.
32Du skal reise deg for den gråhårede, ære ansiktet til den gamle, og frykte din Gud; jeg er Herren.
22Koner, underordne dere deres egne menn, som til Herren.
5En far til foreldreløse, og en dommer for enker, er Gud i sin hellige bolig.
3La ikke deres utsmykning være den ytre prydningen av flettet hår, gullsmykker eller klær; men ikke knytt det bare til det ytre.
17Du skal ikke skjevvrie dommen over utlendinger eller foreldreløse, og du skal ikke ta en enkes klær som pant.
33Likevel, la hver av dere elske sin kvinne som seg selv; og kvinnen se til at hun viser sin mann respekt.
9Slik at du ikke gir din ære til andre, og årene dine til de grusomme.
2En biskop må derfor være plettfri, han må være en mann som kun har én kone, årvåken, edruelig, ha eksemplarisk oppførsel, være gjestfri og i stand til å lære;
8Til slutt, vær alle enige, ha medfølelse for hverandre, elsk som søsken, vær omsorgsfulle, vær høflige.
43Og han kalte på sine disipler og sa til dem: Sannelig sier jeg dere, at denne fattige enken har gitt mer enn alle de som har kastet inn i kassen: