2 Korinterbrev 7:5

Norsk King James

For da vi kom til Makedonia, fikk vi ikke hvile; men vi møtte utfordringer fra alle sider; utenfor var det kamper, innvendig var det frykt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:25 : 25 Sverdet utenfor, og frykt innen, skal ødelegge både unge menn og jenter, spebarn som suger, sammen med den gamle mannen med grått hår.
  • 2 Kor 2:13 : 13 Jeg hadde ikke ro i ånden fordi jeg ikke fant Titus, min bror; så jeg tok farvel med dem og dro derfra til Makedonia.
  • 2 Kor 4:8-9 : 8 Vi er presset fra alle kanter, men ikke knust; vi er forvirret, men ikke fortvilet; 9 Forfulgt, men ikke forlatt; kastet ned, men ikke ødelagt; 10 Vi bærer alltid med oss i kroppen Jesu død, så livet til Jesus kan bli åpenbart i vår kropp. 11 For vi som lever, blir alltid overgitt til døden for Jesu skyld, så livet til Jesus kan bli åpenbart i vårt dødelige legeme. 12 Så da virker døden i oss, men livet i dere.
  • 2 Kor 11:23-30 : 23 Er de Kristi tjenere? (Jeg snakker som en tåpe); jeg er mer; i arbeid mer enn noen andre, i pryleslag mer enn beregnet, i fengsel oftere, i døden ofte. 24 Fra jødene har jeg fått førti piskeslag fem ganger, minus ett. 25 Tre ganger er jeg blitt slått med staver, én gang ble jeg steinet, tre ganger har jeg lidd skipsforlis, en natt og en dag har jeg vært i dypet; 26 I reiser ofte, i farer fra vann, i farer fra røvere, i farer fra mine egne landsmenn, i farer fra hedningene, i farer i byen, i farer i ørkenen, i farer på havet, i farer blant falske brødre. 27 I utmattelse og smerte, i våking ofte, i sult og tørst, i faste ofte, i kulde og nakenhet. 28 Bortsett fra de tingene som er utenfor, det som kommer over meg daglig, bekymringen for alle menighetene. 29 Hvem er svak, og jeg er ikke svak? hvem er fornærmet, og jeg brenner ikke? 30 Hvis jeg må skryte, vil jeg skryte over de tingene som angår mine svakheter.
  • 2 Kor 12:20-21 : 20 For jeg frykter at når jeg kommer, ikke vil finne dere slik jeg ønsker, og at jeg skal bli funnet av dere slik dere ikke ønsker: for at det ikke skal være debatter, misunnelse, vrede, stridigheter, baktalelse, hvisking, hovmod og opprør. 21 Og hvis jeg kommer igjen, vil min Gud ydmyke meg blant dere, og jeg skal sørge over mange som har syndet og ikke har omvendt seg fra sin urenhet, hor og utskeielser som de har begått.
  • Gal 4:11 : 11 Jeg er redd for dere, for jeg frykter at mitt arbeid har vært forgjeves.
  • Gal 4:19-20 : 19 Mine små barn, som jeg igjen føder i smerter inntil Kristus blir formet i dere, 20 jeg ønsker å være til stede med dere nå, og å endre mitt budskap; for jeg står i tvil om dere.
  • 1 Tess 3:5 : 5 Av denne grunn, da jeg ikke lenger kunne holde ut, sendte jeg bud for å høre om troen deres, for å hindre fristeren fra å ha fristet dere, og vårt arbeid skulle ikke bli forgjeves.
  • 1 Mos 8:9 : 9 Men duen fant ikke noe sted å hvile foten sin, så den kom tilbake til arken, for vannet dekket hele jorden. Noah rakte ut hånden, tok duen og trakk den inn i arken igjen.
  • Job 18:11 : 11 Frykt skal skremme ham fra alle kanter og drive ham til fortvilelse.
  • Jes 33:12 : 12 Og folket skal være som brennende kalk; som torner i ild, skal de brenne.
  • Jer 6:25 : 25 Gå ikke ut i feltet, og gå ikke på veien; for fiendens sverd og frykt er på hver side.
  • Jer 8:18 : 18 Når jeg ville trøste meg i sorgen, svikter hjertet mitt.
  • Jer 20:10 : 10 For jeg hørte mange som snakket stygt om meg, frykt på alle kanter. De sa: Rapportér, og vi vil rapportere. Alle mine kjente ventet på å se meg snuble, og sa: Kanskje han vil bli fristet, så vi får overtaket på ham, og vi skal ta hevn over ham.
  • Jer 45:3 : 3 Du sa: Ve meg nå! For Herren har lagt til sorg til min nød; jeg mister motet av mine sukks, og jeg finner ingen hvile.
  • Matt 11:28-30 : 28 Kom til meg, alle dere som strever og er tunge å bære, og jeg vil gi dere hvile. 29 Ta mitt åk på dere, og lær av meg, for jeg er mild og ydmyk i hjertet; og dere skal finne hvile for sjelene deres. 30 For mitt åk er lett, og min byrde er lett.
  • Apg 20:1 : 1 Og etter at opprøret var stilnet, kalte Paulus disiplene til seg, omfavnet dem, og dro til Makedonia.
  • 1 Kor 15:31 : 31 Jeg bekrefter ved deres glede i Kristus Jesus, vår Herre, at jeg dør daglig.
  • 1 Kor 16:5 : 5 Nå vil jeg besøke dere når jeg reiser gjennom Makedonia; for jeg passerer gjennom Makedonia.
  • 2 Kor 1:16-17 : 16 Og å passere forbi dere til Makedonia, og å komme igjen fra Makedonia til dere, og at dere måtte føre meg på min vei til Judea. 17 Da jeg derfor hadde dette i sinne, brukte jeg da lettsinnighet? Eller de tingene jeg har forsett, beslutter jeg i kjød, så det med meg skulle være ja ja, og nei nei?
  • 2 Kor 2:3 : 3 Og jeg skrev dette til dere for ikke å få sorg fra dem jeg burde glede meg over; jeg har tillit til dere alle, at min glede også er deres glede.
  • 2 Kor 2:9 : 9 For jeg skrev også for å vite deres lydighetsbevis i alt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kor 7:4
    78%

    4Stor er min frimodighet overfor dere, jeg er veldig glad i dere: jeg er fylt med trøst, jeg er utrolig glad i all vår trengsel.

  • 2 Kor 4:7-9
    3 vers
    75%

    7Men vi har denne skatten i jordkar, for at kraftens overflod skal være av Gud, og ikke av oss.

    8Vi er presset fra alle kanter, men ikke knust; vi er forvirret, men ikke fortvilet;

    9Forfulgt, men ikke forlatt; kastet ned, men ikke ødelagt;

  • 1 Tess 3:7
    75%

    7Derfor, brødre, ble vi trøstet av deres tro i all vår trengsel og nød:

  • 2 Kor 1:4-9
    6 vers
    75%

    4Som trøster oss i all vår trengsel, slik at vi kan trøste dem som er i enhver nød, med den trøst som vi selv får fra Gud.

    5For ettersom Kristi lidelser strømmer over oss, strømmer også vår trøst over oss gjennom Kristus.

    6Og om vi blir kraftig presset, så er det for deres trøst og frelse, som virker gjennom utholdelsen av de samme lidelsene som vi også lider; eller om vi blir trøstet, så er det for deres trøst og frelse.

    7Og vårt håp for dere er fast, idet vi vet at ettersom dere er deltakere i lidelsene, vil dere også være deltakere i trøsten.

    8For vi vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om vår nød som kom over oss i Asia, for vi ble kraftig presset, over vår styrke, så vi til og med mistet motet til livet:

    9Men vi hadde dødsdommen i oss selv, for ikke å stole på oss selv, men på Gud som oppreiser de døde:

  • 2 Kor 2:13
    74%

    13Jeg hadde ikke ro i ånden fordi jeg ikke fant Titus, min bror; så jeg tok farvel med dem og dro derfra til Makedonia.

  • 2 Kor 7:13
    73%

    13Derfor ble vi trøstet ved deres trøst: ja, og vi gledet oss enda mer over gleden til Titus, fordi hans ånd ble fornyet av dere alle.

  • 1 Tess 2:1-2
    2 vers
    73%

    1For dere, brødre, vet at vår inntreden blant dere ikke var forgjeves.

    2Men etter at vi hadde lidt mye på forhånd og blitt dårlig behandlet, slik dere vet, i Filippi, var vi modige i vår Gud til å forkynne Guds evangelium til dere på tross av stor motstand.

  • 2 Kor 7:6-7
    2 vers
    71%

    6Men Gud, som trøster dem som er nedtrykte, trøstet oss ved Titus' komme;

    7Og ikke bare ved hans komme, men også ved den trøsten han fikk fra dere, da han fortalte oss om deres sterke ønsker, deres sorg; slik at jeg gledet meg enda mer.

  • 1 Tess 3:1-5
    5 vers
    71%

    1Derfor, da vi ikke lenger kunne holde ut, mente vi det var best å bli igjen alene i Aten;

    2og vi sendte Timoteus, vår bror og Guds tjener, og vår samarbeidspartner i Kristi evangelium, for å styrke og trøste dere angående troen deres:

    3Slik at ingen av dere skulle rystes av disse lidelsene; for dere vet selv at vi er bestemt til dette.

    4For virkelig, da vi var sammen med dere, ga vi dere en tidlig advarsel om at vi måtte møte trengsel;

    5Av denne grunn, da jeg ikke lenger kunne holde ut, sendte jeg bud for å høre om troen deres, for å hindre fristeren fra å ha fristet dere, og vårt arbeid skulle ikke bli forgjeves.

  • 1 Kor 2:3
    71%

    3Og jeg var hos dere i svakhet, frykt og stor frykt.

  • 1 Kor 4:11
    71%

    11Selv inntil nå lider vi både sult og tørst, vi er nakne og blir slått, og vi har ikke noe fast bosted;

  • 2 Kor 6:4-5
    2 vers
    71%

    4Men i alt viser vi oss som Guds tjenere, med mye tålmodighet, i prøvelser, i nød, i vanskelige situasjoner,

    5Med piskeslag, i fengsler, i uro, i arbeid, i våkenetter, i faste;

  • 2 Kor 5:6-8
    3 vers
    70%

    6Derfor er vi alltid trygge, vel vitende om at så lenge vi er hjemme i kroppen, er vi borte fra Herren.

    7For vi vandrer i tro, ikke etter syn.

    8Vi er trygge, sier jeg, og foretrekker snarere å være fraværende fra kroppen og til stede hos Herren.

  • 2 Kor 11:26-28
    3 vers
    70%

    26I reiser ofte, i farer fra vann, i farer fra røvere, i farer fra mine egne landsmenn, i farer fra hedningene, i farer i byen, i farer i ørkenen, i farer på havet, i farer blant falske brødre.

    27I utmattelse og smerte, i våking ofte, i sult og tørst, i faste ofte, i kulde og nakenhet.

    28Bortsett fra de tingene som er utenfor, det som kommer over meg daglig, bekymringen for alle menighetene.

  • 2 Kor 10:2-3
    2 vers
    70%

    2Men jeg ber dere om at jeg ikke skal være frimodig når jeg er til stede, med den selvtilliten jeg har mot noen, som mener at vi vandrer etter kjødet.

    3For selv om vi vandrer i kjødet, kjemper vi ikke ifølge kjødet.

  • Fil 1:30
    69%

    30Dere har den samme striden som dere så i meg, og som nå er i meg.

  • 2 Tess 1:4
    69%

    4Så vi roser dere i Guds menigheter for deres tålmodighet og tro i alle deres forfølgelser og lidelser dere står overfor:

  • 2 Kor 12:20
    69%

    20For jeg frykter at når jeg kommer, ikke vil finne dere slik jeg ønsker, og at jeg skal bli funnet av dere slik dere ikke ønsker: for at det ikke skal være debatter, misunnelse, vrede, stridigheter, baktalelse, hvisking, hovmod og opprør.

  • 2 Kor 7:15-16
    2 vers
    69%

    15Og hans følelser for dere er enda sterkere, mens han husker deres lydighet, hvordan dere mottok ham med frykt og beven.

    16Jeg gleder meg derfor over at jeg har tillit til dere i alle ting.

  • Fil 1:28
    68%

    28Og i ingenting skremt av deres motstandere; som er et klart tegn for dem på fortapelse, men for dere på frelse, og det fra Gud.

  • 2 Kor 9:4
    68%

    4For hvis de fra Makedonia kommer sammen med meg og finner dere uforberedte, ville vi (for ikke å nevne dere) bli flau over vår selvsikre ros.

  • 2 Tess 3:8
    68%

    8Verken spiste vi noens brød uten å betale; vi arbeidet hardt natt og dag for ikke å bli en byrde for noen av dere:

  • Rom 8:35
    68%

    35Hvem kan skille oss fra Kristi kjærlighet? Trengsel, eller nød, eller forfølgelse, eller sult, eller nakenhet, eller fare, eller sverd?

  • 2 Kor 5:13
    68%

    13For om vi handler impulsivt, er det for Gud; eller hvis vi er edru, så er det for deres skyld.

  • 1 Tess 2:17
    68%

    17Men vi, brødre, som ble skilt fra dere for en kort tid i legemet, men ikke i hjertet, lengtet enda mer etter å se dere ansikt til ansikt.

  • Gal 5:10
    68%

    10Jeg har tillit til dere gjennom Herren, at dere ikke vil ha en annen mening; men han som forstyrrer dere, skal få sin dom.

  • Fil 1:14
    68%

    14Og mange av brødrene i Herren, oppmuntret av mine lenker, er mer modige til å tale ordet uten frykt.

  • 1 Tess 1:5
    68%

    5For vårt evangelium kom ikke bare til dere med ord, men også med kraft, i Den Hellige Ånd, og i stor visshet; som dere vet hvordan vi opptrådte blant dere for deres skyld.

  • Klag 5:5
    67%

    5Vi er under forfølgelse; vi arbeider hardt, men finner ikke fred.

  • 2 Tim 1:7
    67%

    7For Gud har ikke gitt oss ånd av frykt, men av kraft, kjærlighet og et sunt sinn.