5 Mosebok 4:13

Norsk King James

Og han kunngjorde sin pakt for dere, som han befalte dere å følge, nemlig de ti bud; og han skrev dem på to steintavler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 34:28 : 28 Og han var der med Herren i førti dager og førti netter; han hverken spiste brød eller drakk vann. Og han skrev på tavlene paktens ord, de ti bud.
  • 2 Mos 24:12 : 12 Og Herren sa til Moses: Kom opp til meg på fjellet, og vær der; og jeg vil gi deg steintavler og en lov og bud som jeg har skrevet; slik at du kan lære dem.
  • 2 Mos 31:18 : 18 Han ga til Moses vitnesbyrdets tavler, da han hadde talt med ham på Sinai-fjellet, tavler av stein, skrevet med Guds finger.
  • 2 Mos 19:5 : 5 Så hvis dere virkelig vil adlyde min stemme og holde min pakt, skal dere være en særlig skatt for meg blant alle folk, for jorden er min.
  • 2 Mos 24:17-18 : 17 Og synet av Herrens herlighet var som en fortærende ild på toppen av fjellet i øynene på Israels barn. 18 Og Moses gikk inn i skyens midte og steg opp til fjellet; og Moses var på fjellet i førti dager og førti netter.
  • 5 Mos 5:1-9 : 1 Moses kalte på hele Israel og sa til dem: Hør, Israel, de lover og foreskrifter som jeg taler til dere i dag, slik at dere kan lære dem, holde dem og gjøre dem. 2 Herren vår Gud inngikk en pakt med oss på Horeb. 3 Herren inngikk ikke denne pakten med våre fedre, men med oss som er her i dag, alle som lever. 4 Herren talte til dere ansikt til ansikt på fjellet midt i ilden, 5 (Jeg sto mellom Herren og dere på den tiden for å vise dere Herrens ord; for dere var redde for ilden, og gikk ikke opp på fjellet;) og han sa, 6 Jeg er Herren din Gud, som førte deg ut av Egyptens land, fra trelleriet. 7 Du skal ikke ha andre guder enn meg. 8 Du skal ikke lage deg noe utskåret bilde eller noe som likner det som er i himmelen over, eller på jorden under, eller i vannet under jorden. 9 Du skal ikke bøye deg for dem eller tjene dem; for jeg, Herren din Gud, er en sjalu Gud som straffer fedrenes misgjerning på barna, inntil den tredje og fjerde generasjon av dem som hater meg, 10 men viser miskunn mot tusener av dem som elsker meg og holder mine bud. 11 Du skal ikke misbruke navnet til Herren din Gud; for Herren vil ikke la den stå uten straff som misbruker hans navn. 12 Hold sabbatsdagen hellig, slik som Herren din Gud har befalt deg. 13 I seks dager skal du arbeide og gjøre alt ditt arbeid; 14 men den syvende dagen er sabbatsdagen for Herren din Gud: på den dagen skal du ikke gjøre noe arbeid, verken du, din sønn, din datter, din tjenestegutt, eller din tjenestepike, din okse, ditt esel, eller noe av ditt kveg, eller din fremmede som bor innenfor dine porter; slik at din tjenestegutt og din tjenestepike kan få hvile, akkurat som du. 15 Og husk at du var trell i Egypt og at Herren din Gud førte deg ut derfra med en sterk hånd og med en utstrakt arm: derfor har Herren din Gud befalt deg å holde sabbatsdagen. 16 Ær din far og din mor, som Herren din Gud har befalt deg; så skal dine dager bli forlenget, og det skal gå deg vel i landet som Herren din Gud gir deg. 17 Du skal ikke drepe. 18 Du skal ikke begå ekteskapsbrudd. 19 Du skal ikke stjele. 20 Du skal ikke vitne falskt mot din neste. 21 Du skal ikke begjære din næstes kone, og du skal ikke begjære din næstes hus, hans åker, eller hans tjenestegutt, eller hans tjenestepike, hans okse, eller hans esel, eller noe som tilhører din neste.
  • 5 Mos 9:9-9 : 9 Da jeg gikk opp i fjellet for å motta steintavlene, selv tavlene med pakten som Herren gjorde med dere, ble jeg i fjellet i førti dager og førti netter, jeg hverken spiste brød eller drakk vann. 10 Og Herren ga meg to steintavler skrevet med Guds finger; og på dem var skrevet alle ord som Herren talte med dere i fjellet midt i ilden på samlingsdagen. 11 Og det skjedde ved slutten av førti dager og førti netter, at Herren ga meg de to steintavlene, de to tavlene med pakten.
  • 5 Mos 10:1-5 : 1 På den tiden sa Herren til meg: Lag to steintavler som de første, og kom til meg opp på fjellet, og bygg en kiste av tre. 2 Og jeg vil skrive på steintavlene ordene som var på de første tavlene du brakk, og du skal legge dem i kisten. 3 Og jeg laget en kiste av akasietre, og hogg ut to steintavler som de første, og gikk opp på fjellet med de to tavlene i hånden. 4 Og han skrev på tavlene, i samsvar med det som var skrevet første gang, de ti bud, som Herren talte til dere på fjellet midt i ilden på samlingsdagen; og Herren gav dem til meg. 5 Og jeg snudde meg og kom ned fra fjellet, og plasserte steintavlene i kisten som jeg laget; og der ligger de, slik Herren befalte meg.
  • 2 Kor 3:7 : 7 Men hvis døds-tjenesten, skrevet og inngravert i steiner, var herlig, slik at Israels barn ikke kunne se på Moses' ansikt på grunn av den kortvarige herligheten, som skulle bli borte,
  • Hebr 9:4 : 4 Som hadde den gyldne røkelseskaren og paktsarken, som var dekket med gull, med den gyldne potten med manna, Aarons stav som blomstret, og tavlene i pakten.
  • Hebr 9:19-20 : 19 For da Moses hadde talt alle lovene til folket, tok han blodet av kalver og geiter, med vann, og skarlagenrød garn og isop, og strødde på boken og på hele folket. 20 Og sa, Dette er blodet av pakten som Gud har påbudt dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 10:1-5
    5 vers
    85%

    1På den tiden sa Herren til meg: Lag to steintavler som de første, og kom til meg opp på fjellet, og bygg en kiste av tre.

    2Og jeg vil skrive på steintavlene ordene som var på de første tavlene du brakk, og du skal legge dem i kisten.

    3Og jeg laget en kiste av akasietre, og hogg ut to steintavler som de første, og gikk opp på fjellet med de to tavlene i hånden.

    4Og han skrev på tavlene, i samsvar med det som var skrevet første gang, de ti bud, som Herren talte til dere på fjellet midt i ilden på samlingsdagen; og Herren gav dem til meg.

    5Og jeg snudde meg og kom ned fra fjellet, og plasserte steintavlene i kisten som jeg laget; og der ligger de, slik Herren befalte meg.

  • 5 Mos 4:14-15
    2 vers
    82%

    14Og Herren befalte meg på den tiden å lære dere lover og forskrifter, så dere kunne ta eierskap i det landet dere skal komme over for å eie.

    15Vær derfor nøye med dere selv; for dere så ingen skikkelse den dagen Herren talte til dere i Horeb midt fra ilden:

  • 5 Mos 9:10-11
    2 vers
    82%

    10Og Herren ga meg to steintavler skrevet med Guds finger; og på dem var skrevet alle ord som Herren talte med dere i fjellet midt i ilden på samlingsdagen.

    11Og det skjedde ved slutten av førti dager og førti netter, at Herren ga meg de to steintavlene, de to tavlene med pakten.

  • 5 Mos 5:22
    81%

    22Disse ordene talte Herren til hele deres forsamling fra midten av ilden, skyen og det dype mørket, med en stor stemme; og han sa ikke mer. Og han skrev dem på to steintavler og gav dem til meg.

  • 5 Mos 4:10-12
    3 vers
    81%

    10Særlig den dagen dere sto foran Herren deres Gud i Horeb, da Herren sa til meg: Samle folket, så jeg kan la dem høre mine ord, for at de kan lære å frykte meg alle de dager de lever på jorden, og at de kan lære sine barn.

    11Og dere nærmet dere og stod ved foten av fjellet; fjellet brant med ild helt opp til himmelen, med mørke og skyer.

    12Og Herren talte til dere midt fra ilden; dere hørte stemmen fra ordene, men så ingen skikkelse; dere hørte bare en stemme.

  • 2 Mos 34:27-28
    2 vers
    80%

    27Og Herren sa til Moses: Skriv du disse ordene; for etter innholdet av disse ordene har jeg inngått en pakt med deg og med Israel.

    28Og han var der med Herren i førti dager og førti netter; han hverken spiste brød eller drakk vann. Og han skrev på tavlene paktens ord, de ti bud.

  • 2 Mos 31:18
    79%

    18Han ga til Moses vitnesbyrdets tavler, da han hadde talt med ham på Sinai-fjellet, tavler av stein, skrevet med Guds finger.

  • 2 Mos 24:12
    79%

    12Og Herren sa til Moses: Kom opp til meg på fjellet, og vær der; og jeg vil gi deg steintavler og en lov og bud som jeg har skrevet; slik at du kan lære dem.

  • Jos 8:32
    77%

    32Og han skrev der på steinene en kopi av Moseloven, som han skrev i nærvær av israelittene.

  • 5 Mos 27:8
    77%

    8Og du skal skrive tydelig på steinene alle ordene i denne loven.

  • Neh 9:13-14
    2 vers
    77%

    13Du kom også ned på Sinai-fjellet og talte til dem fra himmelen, og gav dem rettferdige lover, sanne forskrifter og bud.

    14Og du gjorde dem kjent med din hellige sabbat, og ga dem påbud, regler og bud ved Moses, din tjener.

  • 2 Mos 34:1-2
    2 vers
    77%

    1Og Herren sa til Moses: Hugg ut for deg selv to stentavler, lik de første; og jeg vil skrive på disse tavlene de ordene som var på de første tavlene, som du brakk.

    2Og vær klar om morgenen, og kom tidlig opp til Sinai-fjellet, og vis deg der for meg på toppen av fjellet.

  • 2 Mos 34:4
    77%

    4Og han hogg to stentavler lik de første; og Moses stod tidlig opp om morgenen og gikk opp på Sinai-fjellet, som Herren befalte ham, og tok de to stentavlene i hånden.

  • 2 Mos 32:15-16
    2 vers
    76%

    15Moses snudde seg og gikk ned fra fjellet med de to steintavlene i hånden; tavlene var skrevet på begge sider.

    16Tavlene var Guds verk, og teksten var Guds tekst, gravert på tavlene.

  • 5 Mos 4:36
    75%

    36Ut av himmelen fikk han deg til å høre sin stemme, for å kunne instruere deg; og på jorden viste han deg sin store ild; og du hørte hans ord midt fra ilden.

  • 5 Mos 9:15
    74%

    15Så snudde jeg meg og kom ned fra fjellet, og fjellet brant med ild; og de to tavlene med pakten var i mine hender.

  • 3 Mos 27:34
    74%

    34Disse er budene som Herren påla Moses for Israels barn på Sinai-fjellet.

  • 5 Mos 5:2
    74%

    2Herren vår Gud inngikk en pakt med oss på Horeb.

  • 5 Mos 5:4
    74%

    4Herren talte til dere ansikt til ansikt på fjellet midt i ilden,

  • 2 Kong 17:37
    74%

    37Og de skal overholde de forskriftene, og de ordinansene, og loven og budet, som han skrev for dere; dere skal overholde dem for alltid.

  • 5 Mos 6:17
    74%

    17Dere skal flittig holde Herrens befalinger, og hans vitnesbyrd, og hans lover, som han har befalt dere.

  • 5 Mos 6:1
    74%

    1Nå er dette befalingene, lovene og dommene som Herren din Gud befalte å lære dere, slik at dere kan følge dem i det landet dere skal inn til for å ta i eie.

  • 5 Mos 27:10
    73%

    10Du skal derfor adlyde stemmen til Herren din Gud og gjøre hans bud og hans forskrifter, som jeg befaler deg i dag.

  • 5 Mos 9:17
    73%

    17Og jeg tok de to tavlene og kastet dem fra mine hender, og knuste dem foran deres øyne.

  • 2 Mos 20:1
    73%

    1Og Gud talte alle disse ordene, og sa

  • 5 Mos 4:5
    73%

    5Se, jeg har lært dere lover og forskrifter, slik som Herren min Gud befalte meg, for at dere skal gjøre dem i det landet dere skal gå inn for å eie.

  • 5 Mos 5:31
    73%

    31Men når det gjelder deg, stå her ved meg, så vil jeg tale til deg alle budene, lovene og forskriftene som du skal lære dem, så de kan gjøre dem i landet som jeg gir dem til å eie.

  • 5 Mos 29:1
    72%

    1Dette er ordene i pakten som Herren befalte Moses å inngå med Israels barn i Moabs land, i tillegg til pakten han gjorde med dem på Horeb.

  • 3 Mos 26:46
    72%

    46Disse er lovene og forskriftene som Herren gav mellom seg selv og Israel-sønnene på Sinai-fjellet ved Moses' hånd.

  • 5 Mos 4:44
    72%

    44Og dette er loven som Moses stilte frem for Israels barn:

  • 2 Mos 24:4
    72%

    4Og Moses skrev ned alle Herrens ord, og sto opp tidlig om morgenen og bygde et alter under fjellet, sammen med tolv søyler, i henhold til de tolv stammene til Israel.

  • 5 Mos 1:18
    72%

    18Og jeg befalte dere på den tiden om alle de ting dere skulle gjøre.

  • 1 Kong 8:9
    72%

    9Det var ingenting i arken, bortsett fra de to steintavlene som Moses la der på Horeb, da Herren inngikk pakt med Israels barn da de kom ut av Egyptens land.

  • 2 Mos 34:32
    72%

    32Og deretter kom alle Israels barn nær; og han ga dem i befaling alt det Herren hadde talt til ham på Sinai-fjellet.

  • 2 Mos 24:7
    71%

    7Og han tok paktens bok og leste for folket; og de sa: Alt som Herren har sagt, vil vi gjøre og være lydige.