1 Mosebok 10:5

Norsk King James

Fra disse ble folkene delt i sine områder, hver med sitt eget språk, sine familier og nasjoner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 10:20 : 20 Dette var sønnene til Kam, etter deres familier, språk, land og nasjoner.
  • Jer 2:10 : 10 Gå til Kittim-øyene og se; og send til Kedar, og undersøk nøye, om det finnes noe slikt.
  • Jer 25:22 : 22 Og alle kongene av Tyrus, og alle kongene av Sidon, og kongene av øyene som ligger bortenfor havet,
  • Sef 2:11 : 11 HERREN vil være fryktelig imod dem; for han vil sulte ned alle jordens guder; og mennesker skal tilbe ham, hver fra sin plass, også alle folkene på øyene.
  • 1 Mos 10:25 : 25 Eber fikk to sønner; den ene het Peleg, for i hans dager ble jorden delt; hans bror het Joktan.
  • 1 Mos 11:1-9 : 1 Hele jorden hadde ett språk og én tale. 2 Mens de reiste østfra, fant de en slette i landet Shinar, og de slo seg ned der. 3 De sa til hverandre: La oss lage murstein og brenne dem godt. De brukte murstein i stedet for stein, og de brukte leire som mørtel. 4 De sa: La oss bygge en by med et tårn som rekker opp til himmelen, så vi kan få et navn og ikke bli spredt ut over hele jordens overflate. 5 Herren kom ned for å se byen og tårnet som menneskenes barn bygde. 6 Herren sa: Se, de er ett folk med ett språk, og dette er hva de begynner å gjøre. Nå vil ingenting være umulig for dem, uansett hva de ønsker å oppnå. 7 La oss dra ned og forvirre deres språk, så de ikke forstår hverandres tale. 8 Så spredte Herren dem derfra ut over hele jordens overflate, og de sluttet å bygge byen. 9 Derfor ble den kalt Babel, for der forvirret Herren hele jordens språk, og han spredte dem ut over jordens overflate.
  • Sal 72:10 : 10 Kongene av Tarsis og øyene skal bringe gaver; kongene av Saba og Seba skal gi gaver.
  • Jes 24:15 : 15 Derfor, lovpris Herren gjennom ild, og Herren Israels Gud på havets øyer.
  • Jes 40:15 : 15 Se, nasjonene er som en dråpe i en bøtte, og blir regnet som det lille støvet i balansen; se, han tar opp øyene som en meget liten ting.
  • Jes 41:5 : 5 Øyene så det og ble fylt med frykt; de som bor ved jordens ender ble skremt og kom nær.
  • Jes 42:4 : 4 Han skal ikke svikte eller bli motløs, inntil han har satt dom i landet: og øyene skal vente på hans lov.
  • Jes 42:10 : 10 Syng til Herren en ny sang, og hans pris fra jordens ender, dere som seiler på havet, og alt som er i det; øyene og innbyggerne der.
  • Jes 49:1 : 1 Hør, o øyer, til meg; og hør, dere folk fra fjerne steder. Herren har kalt meg fra mors mag, han har nevnt navnet mitt fra tidlig i livet.
  • Jes 51:5 : 5 Min rettferdighet er nær; min frelse har kommet, og mine armer skal dømme folket; øyene skal vente på meg, og de skal stole på min arm.
  • Jes 59:18 : 18 I henhold til deres gjerninger, vil han gjengjelde, raseri mot sine motstandere, gjengjeldelse til sine fiender; til øyene vil han gi sin gjengjeldelse.
  • Jes 60:9 : 9 Sannelig, øyene skal vente på meg, og skipene Tarsis først, for å bringe sønnene dine fra langt hold, med sølv og gull til Herrens navn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    29Ofir, Havila og Jobab. Alle disse var Joktans sønner.

    30Deres bosteder strakte seg fra Mesja til Sefar, øst i landet.

    31Dette var Sems sønner, etter sine familier, drevet av sine språk og sitt land, i sine nasjoner.

    32Dette var familiene til Noahs sønner, etter deres slektshistorier og nasjoner. Fra disse ble folkeslagene delt etter flommen.

  • 82%

    18og arvadittene, semarittene og hamaftittene. Kanaaneernes familier spredte seg.

    19Kanaaneernes område strakk seg fra Sidon mot Gerar, helt til Gaza, og videre mot Sodom, Gomorra, Adma og Sebojim, så langt som Lasha.

    20Dette var sønnene til Kam, etter deres familier, språk, land og nasjoner.

    21Shem, Jafets bror, som er eldste, og far til alle Ebers barn, fikk også sønner.

    22Sems sønner var Elam, Assur, Arpaksjad, Lud og Aram.

  • 77%

    1Her er generasjonene til Noahs sønner, Sem, Kam og Jafet; sønner ble født til dem etter flommen.

    2Jafets sønner var Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Mesjek og Tiras.

    3Gomers sønner var Ashkenaz, Rifat og Togarma.

    4Javans sønner var Elisja, Tarsis, Kittim og Dodanim.

  • 74%

    1Hele jorden hadde ett språk og én tale.

    2Mens de reiste østfra, fant de en slette i landet Shinar, og de slo seg ned der.

  • 6Kams sønner var Kusj, Misrajim, Put og Kanaan.

  • 73%

    7Og sønnene til Javan; Elishah, Tarshish, Kittim, og Dodanim.

    8Sønnene til Ham; Kusj, Mizraim, Put, og Kanaan.

  • 5Sønnene til Jafet; Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, og Tiras.

  • 71%

    6Herren sa: Se, de er ett folk med ett språk, og dette er hva de begynner å gjøre. Nå vil ingenting være umulig for dem, uansett hva de ønsker å oppnå.

    7La oss dra ned og forvirre deres språk, så de ikke forstår hverandres tale.

    8Så spredte Herren dem derfra ut over hele jordens overflate, og de sluttet å bygge byen.

    9Derfor ble den kalt Babel, for der forvirret Herren hele jordens språk, og han spredte dem ut over jordens overflate.

  • 71%

    25Eber fikk to sønner; den ene het Peleg, for i hans dager ble jorden delt; hans bror het Joktan.

    26Joktan fikk sønnene Almodad, Sjelef, Hasarmavet og Jerah.

  • 8Da den Høyeste delte arven til nasjonene, da han skilte sønnene av Adam, satte han grensene for folkene etter antallet av Israels barn.

  • 19Eber fikk to sønner: den ene het Peleg, fordi i hans dager ble jorden delt; hans brors navn var Joktan.

  • 26Og han har gjort av ett blod alle nasjoner av mennesker for å bo over hele jorden, og har bestemt tider for dem og grensene for deres bolig;

  • 6Da dette ble kjent, samlet folket seg, og de ble forundret, for hver enkelt hørte dem tale på sitt eget språk.

  • 8Hvordan kan det være at vi hører hver enkelt av oss på sitt eget språk?

  • 23Og Ofir, Havilah, og Jobab. Alle disse var sønnene til Joktan.

  • 19Dette var Noahs tre sønner, og fra dem ble hele jorden befolket.

  • 55Han drev også ut hedningene foran dem, og delte dem en arv ved linje, og fikk de israelske stammene til å bo i sine telt.

  • 11For med stammende lepper og et annet språk vil han anvende til dette folket.

  • 27Måtte Gud gi Jafet rom til å vokse; han skal bo i Sems telt, og Kanaan skal være hans tjener.