Habakkuk 1:3

Norsk King James

Hvorfor viser du meg urett og lar meg se urettferdighet? Ødeleggelser og vold er foran meg, og strid bryter ut.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 55:9-9 : 9 Ødelegg, O Herre, og forvirre deres språk; for jeg har sett vold og strid i byen. 10 Dag og natt går de rundt på muren: urett og sorg finnes midt i den. 11 Urett er midt i den: bedrag og list forsvinner ikke fra dens gater.
  • Sal 73:3-9 : 3 For jeg var misunnelig på de tåpelige, da jeg så de uforstandige lykkes og oppnå velstand. 4 For de har ingen smerter når de dør; de er sterke og opplever ingen motgang. 5 De er ikke i vansker som andre mennesker; de rammes ikke av problemer som andre. 6 Derfor er stolthet en lenke rundt dem; vold dekker dem som en kappe. 7 Deres øyne er fylt til randen; de har mer enn de ønsker. 8 De er korrupte og snakker med likegyldighet om undertrykkelse; de taler med hovmod. 9 De setter sin munn mot himmelen, og tungen deres streifer over jorden.
  • Sal 120:5-6 : 5 Stakkars meg, som bor i Mesek og lever i teltene til Kedar! 6 Min sjel har lenge bodd blant dem som hater fred.
  • Fork 4:1 : 1 Så jeg vendte tilbake og betraktet all undertrykkelsen som skjer under solen: og se, tårene til de som er undertrykt; de hadde ingen trøst; og undertrykkerne har makt; men de hadde ingen til å trøste.
  • Fork 5:8 : 8 Hvis du ser den fattige bli undertrykt, og rettferd og dom krenkes i et land, la deg ikke overraske: for han som er høyere, ser saken; og det er flere som ser.
  • Jer 9:2-6 : 2 Åh, at jeg hadde et herberge for reisende i ødemarken, så jeg kunne forlate mitt folk og dra bort fra dem! For de er alle utro, en samling av svikefulle menn. 3 De bøyer tungen sin som en bue for løgner; men de er ikke modige i sannheten på jorden; de går fra ondskap til ondskap, og de kjenner meg ikke, sier Herren. 4 Vokt dere for hverandre, og stol ikke på noen bror; for hver bror vil svike, og hver nabo vil gå med baktale. 5 De vil bedra sin nabo og tale ikke sannheten; de har lært tungen sin å tale løgner, og de sliter seg ut med urett. 6 Hjemmet ditt er midt i bedrag; gjennom bedrag nekter de å kjenne meg, sier Herren.
  • Jer 20:8 : 8 For siden jeg talte, har jeg ropt, jeg ropte vold og plyndring; fordi Herrens ord er blitt til forakt og spott for meg daglig.
  • Esek 2:6 : 6 Og du, menneskesønn, vær ikke redd for dem, og vær ikke redd for ordene deres, selv om det er torner rundt deg, og du bor blant skorpioner: vær ikke redd for ordene deres, og la deg ikke skremme av blikkene deres, selv om de er et opprørsk hus.
  • Mika 7:1-4 : 1 Ve meg! For jeg er som når de plukker sommerfruktene, som drueplukkerne; det er ingen druer å spise: min sjel lengter etter de deilige fruktene. 2 Den gode mannen er borte, og det finnes ingen rettferdig blant menneskene: de ligger alle i bakhold etter blod; de jakter på hverandre med feller. 3 De gjør ondt med begge hender; prinsen spør, og dommeren ber om bestikkelse; den mektige uttrykker sine ondsinnede ønsker: så dekker de det til. 4 Den beste av dem er som et tornkratt; den mest oppriktige er mer skarp enn en tornhekk: dagen for dine vaktmenn og din visitation kommer; nå skal de bli forvirret.
  • Matt 10:16 : 16 Se, jeg sender dere ut som sauer blant ulver: vær derfor kloke som slanger, og uskyldige som duer.
  • 2 Pet 2:8 : 8 For denne rettferdige mannen som bodde blant dem, ble belastet av deres urettferdige handlinger dag etter dag;
  • Sal 12:1-2 : 1 Hjelp, HERRE; for de rettferdige går bort; for de trofaste finnes ikke blant menneskene. 2 De snakker tåkeprat til sin neste; med smigrende lepper og et delt hjerte taler de.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hab 1:4
    80%

    4Derfor blir loven svekket, og dommer avsies aldri; de onde omringer de rettferdige, og derfor kommer urettferdige dommer.

  • Hab 1:13
    79%

    13Du har renere øyne enn å se det onde, og du kan ikke skue på urett; hvorfor ser du da på dem som handler urettferdig, og tier mens de onde fortærer mannen som er mer rettferdig enn dem?

  • Hab 1:2
    78%

    2Å Herre, hvor lenge må jeg rope, og du ikke hører? Jeg roper om vold, men du svarer ikke!

  • Jer 12:1
    77%

    1Herre, du er rettferdig når jeg fremfører mine klager for deg: Men la meg diskutere med deg om dine dommer: Hvorfor prospererer de onde? Hvorfor er alle de som handler svikende fornøyde?

  • Job 14:3
    75%

    3Åpner du øynene for en slik? Kan du dømme meg sammen med deg selv?

  • Job 10:2-3
    2 vers
    75%

    2Jeg vil si til Gud: Døm meg ikke; vis meg hvorfor du strides med meg.

    3Er det riktig av deg å undertrykke, å forakte verket av dine hender, og å avvise de onde råd?

  • Jer 11:20
    74%

    20Men, O Herren over hærskarene, som dømmer rettferdig, som prøver hjerter og nyrer, la meg få se din hevn over dem; for til deg har jeg vist min sak.

  • Klag 3:59
    74%

    59Å HERRE, du har sett min urett: døm min sak.

  • Job 13:24
    74%

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt, og betrakter meg som din fiende?

  • Job 19:7
    74%

    7Se, jeg roper over urett, men blir ikke hørt; jeg roper høyt, men det er ingen rettferd.

  • Jer 20:12
    74%

    12Men, å Herre hærskarenes Gud, du som prøver de rettferdige og ser hjertet og de innerste tanker, la meg se din hevn over dem; til deg har jeg åpnet min sak.

  • Job 31:3
    73%

    3Er ikke ødeleggelse for de onde, og en merkelig straff for dem som gjør urett?

  • Sal 10:1
    73%

    1Hvorfor står du så langt unna, Herre? Hvorfor skjuler du deg når nød er nær?

  • Job 8:3
    73%

    3Skifter Gud rettferden? Eller forvrenger Den Allmektige rettferdigheten?

  • Job 22:5
    73%

    5Er ikke din ondskap stor? Og dine synder er uten tall?

  • Klag 1:12
    72%

    12Er det ingenting for deg, dere som går forbi? Se og se om det er noen sorg lik min sorg, som har rammet meg, hvor Herren har plaget meg med sin sterke vrede.

  • Job 10:6
    72%

    6At du spør etter min urett, og leter etter min synd?

  • Jer 5:29
    72%

    29Skal jeg ikke se til disse ting? sier Herren; skal ikke min sjel hevnes over en slik nasjon som denne?

  • Sal 94:20
    72%

    20Skal tronen av urett ha fellesskap med deg, som driver urett ved hjelp av loven?

  • Sal 65:3
    72%

    3Urettferdigheter tynger meg ned; i forhold til våre lovbrudd, må du rense dem bort.

  • Sal 55:3
    72%

    3På grunn av fiendens stemme og undertrykkelsen fra de onde; de påfører meg urett, og de hater meg i sin vrede.

  • Klag 1:20
    72%

    20Se, O Herre; for jeg er i nød: jeg er plaget innenfra; mitt hjerte er i kaos; for jeg har gjort opprør. Ute herjer sverdet; hjemme er det som døden.

  • Klag 1:22
    72%

    22La all deres ondskap komme fram for deg; og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine overtredelser; for mine sukk er mange, og mitt hjerte er svakt.

  • Job 18:3
    72%

    3Hvorfor ser dere på oss som dyr og regner oss som avskyelige?

  • Sal 43:1
    72%

    1Døm meg, Gud, og før min sak mot denne ugudelige nasjon: Fri meg fra den svikefulle og urettferdige mannen.

  • Jer 22:17
    72%

    17Men dine øyne og ditt hjerte er bare for din grådighet, og for å utgyte uskyldig blod, og for undertrykkelse og vold, for å gjøre det.

  • Sal 17:2
    72%

    2La min dom komme fra deg; la dine øyne se på det som er rettferdige.

  • Job 10:17
    71%

    17Du fornyer vitnene mot meg, og øker din harme over meg; endringer og strid er imot meg.

  • Job 13:26
    71%

    26For du skriver bitre ting mot meg, og får meg til å bære skylden for mine ungdoms synder.

  • Sal 82:2
    71%

    2Hvor lenge vil dere dømme urettferdig og gi preferanse til de onde? Sela.

  • Jer 2:29
    71%

    29Hvorfor vil dere plede med meg? Alle har vært troløse mot meg, sier Herren.

  • Job 19:28
    71%

    28Men dere skulle si, hvorfor forfølger vi ham? Da roten i saken finnes i meg selv?

  • Mal 2:17
    71%

    17Dere har trøttet HERREN med deres ord. Likevel spør dere, Hvordan har vi trøtt ham ut? Når dere sier, Hver den som gjør ondt, er god i HERRENs øyne, og han gleder seg over dem; eller, Hvor er Gud for dom?

  • Sal 28:3
    71%

    3Dra meg ikke bort med de onde, de onde; de taler fred til sine naboer, men har ondskap i hjertene sine.

  • Mika 7:9
    71%

    9Jeg vil bære HERRENs vrede, fordi jeg har syndet mot ham, inntil han fører min sak og utfører rettferdighet for meg; han vil lede meg frem til lyset, og jeg skal se hans rettferdighet.

  • Amos 5:12
    71%

    12For jeg kjenner deres mange overtredelser og mektige synder: dere plager den rettferdige, tar imot bestikkelser, og vrir retten fra de fattige i porten.

  • Jes 59:15
    71%

    15Ja, sannheten svikter; og den som vender seg fra det onde, gjør seg selv til bytte: og Herren så det, og det mislikte ham at det ikke var noen rettferd.

  • Job 40:8
    71%

    8Vil du også avvise min dom? Vil du dømme meg for at du skal være rettferdig?

  • Sal 10:14
    71%

    14Du har sett det; for du ser urett og ondsinnethet, og vil gjengjelde det med din hånd: de fattige overgir seg til deg; du er hjelperen for de foreldreløse.

  • Jes 57:17
    71%

    17For på grunn av hans grådighet var jeg vred og slo ham; jeg skjulte meg, og var vred, og han gikk frekt videre i sitt hjerte.

  • Mika 3:1
    71%

    1Og jeg sa, Hør nå, jeg ber dere, O ledere av Jakob, og dere prinsene i Israels hus; er det ikke deres plikt å kjenne rettferdigheten?

  • Fork 3:16
    71%

    16Og videre, jeg så under solen at dommens sted fantes; at ondskap var der; og rettferdighetens sted, at urett var der.

  • Jes 3:15
    71%

    15Hva mener dere med å knuse mitt folk og kverne ansiktene til de fattige? sier Herren Gud over hærskarene.

  • Sal 3:1
    71%

    1Herre, hvor mange er de som trakasserer meg! Mange reiser seg mot meg.

  • Esek 9:9
    71%

    9Da sa han til meg: Uretten til Israels hus og Juda er meget stor, og landet er fullt av blod, og byen full av ondskap; for de sier: HERREN har forlatt jorden, og HERREN ser ikke.

  • Jer 15:18
    71%

    18Hvorfor er smerten min evig, og såret mitt uhelbredelig, som ikke vil bli leget? Vil du være helt for meg som en løgner, og som vann som tørker ut?

  • Job 17:2
    71%

    2Finnes det ikke folk som håner meg? Blir ikke mine øyne provosert av deres hån?

  • Sal 130:3
    71%

    3Hvis du, Herre, tilregner synder, hvem kan da bestå?

  • Sal 94:3
    71%

    3Herre, hvor lenge skal de ugudelige, hvor lenge skal de ugudelige triumfere?