Jakobs brev 4:14

Norsk King James

Dere vet ikke hva som vil skje i morgen. For hva er livet deres? Det er som en damp, som viser seg i kort tid, og så forsvinner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 102:3 : 3 For mine dager forsvinner som røyk, og mine ben brenner som i en ild.
  • 1 Pet 1:24 : 24 For alt kjød er som gress, og all menneskelig ære som blomsten av gresset. Gresset visner, og blomsten faller bort:
  • Sal 39:5 : 5 Se, du har gjort mine dager som en håndsbredde; min livslengde er som ingenting for deg: virkelig, menneskets tilstand er forgjengelig.
  • Job 7:6-7 : 6 Mine dager går raskere enn en vevers skyttel, og er uten håp. 7 Å, husk at livet mitt er lik vinden; mine øyne skal ikke se noe godt mer.
  • Job 14:1-2 : 1 Mennesket som er født av en kvinne har få dager og er fullt av vansker. 2 Han blomstrer som en blomst og visner; han blir kappet ned, og han forsvinner som en skygge som ikke varer.
  • 1 Joh 2:17 : 17 Og verden forgår, og dens lyst; men den som gjør Guds vilje, forblir for alltid.
  • Job 9:25-26 : 25 Mine dager er raskere enn en budbringers; de flyr bort, og finner ikke noe godt. 26 De går bort som raske skip; som en ørn som haster til byttet.
  • Jak 1:10 : 10 men den rike, når han blir fornedret; for som blomsten av gresset vil han falme.
  • 1 Pet 4:7 : 7 Men enden på alle ting er nær: vær derfor edruelige og våk til bønn.
  • Sal 89:47 : 47 Husk at jeg har lite tid: hvorfor har du skapt menneskene til hva hensikt?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jak 4:13
    84%

    13Se nå, dere som sier: I dag eller i morgen vil vi dra til en slik by og bli der et år, og kjøpe, selge og ha gevinst:

  • Jak 4:15
    83%

    15Dere skal si: Hvis Herren vil, skal vi leve og gjøre dette eller hint.

  • Sal 144:4
    78%

    4Mennesket er som tomhet; hans dager er som en skygge som forsvinner.

  • Ordsp 27:1
    78%

    1Ros deg ikke om hva morgendagen bringer; for du vet ikke hva en dag kan bringe.

  • Fork 6:11-12
    2 vers
    74%

    11Når så mange ting øker meningsløsheten, hva har da mennesket å vinne?

    12For hvem vet hva som er godt for mennesket i dette livet, alle dagene av hans meningsfulle liv som er som en skygge? Hvem kan fortelle en mann hva som vil skje etter ham her under solen?

  • Jak 1:10-11
    2 vers
    74%

    10men den rike, når han blir fornedret; for som blomsten av gresset vil han falme.

    11For solen går opp med brennende hete, og gresset visner, og blomsten faller av, og dens skjønnhet visner; slik skal også den rike mannen falme bort i sine veier.

  • Fork 8:7
    73%

    7For han vet ikke hva som skal skje; hvem kan fortelle ham når det vil skje?

  • Sal 103:15-16
    2 vers
    73%

    15Når det gjelder mennesket, er dets dager som gress: som en blomst på marken blomstrer det.

    16For vinden blåser over det, og det er borte; og stedet det var, vil ikke kjenne det lenger.

  • Job 14:1-2
    2 vers
    73%

    1Mennesket som er født av en kvinne har få dager og er fullt av vansker.

    2Han blomstrer som en blomst og visner; han blir kappet ned, og han forsvinner som en skygge som ikke varer.

  • Job 8:9
    73%

    9(For vi er her bare i kort tid, og vet ingenting, fordi våre dager på jorden er som en skygge:)

  • 1 Pet 1:24
    72%

    24For alt kjød er som gress, og all menneskelig ære som blomsten av gresset. Gresset visner, og blomsten faller bort:

  • Sal 39:4-6
    3 vers
    71%

    4Herre, la meg få vite mine dager og hvor lenge de varer, så jeg kan se hvor skrøpelig jeg er.

    5Se, du har gjort mine dager som en håndsbredde; min livslengde er som ingenting for deg: virkelig, menneskets tilstand er forgjengelig.

    6Sannelig, hver mann vandrer omkring som i tomhet; de blir virkelig urolige uten grunn: han samler rikdom, men vet ikke hvem som skal ta dem.

  • Job 14:10
    71%

    10Men mennesket dør og forsvinner; ja, mennesket gir opp sitt liv; hvor ble han av?

  • Matt 6:34
    71%

    34Vær derfor ikke bekymret for morgendagen; morgendagen skal bekymre seg for seg selv. Hver dag har sine egne utfordringer.

  • Matt 6:25
    71%

    25Derfor sier jeg til dere: Vær ikke bekymret for livet deres, hva dere skal spise eller hva dere skal drikke; ikke heller for kroppen, hva dere skal kle dere med. Er ikke livet mer enn maten, og kroppen mer enn klærne?

  • Sal 146:4
    70%

    4Hans ånd svinner bort, han vender tilbake til jorden; på den dagen forsvinner hans tanker.

  • Jes 2:22
    70%

    22Avstå fra mennesket, hvis ånd er i neseborene; for hva er han verdt?

  • Sal 90:6
    69%

    6Om morgenen vokser det opp; om kvelden blir det hogd ned og visner.

  • Luk 12:28-29
    2 vers
    69%

    28Hvis da Gud kler gresset, som i dag er på marken, og i morgen kastes i ovnen; hvor mye mer vil han kle dere, o dere med lite tro?

    29Og søk ikke hva dere skal spise eller hva dere skal drikke, og vær ikke i tvil.

  • Mark 13:33
    69%

    33Ta dere i vare, og vær våkne og be; for dere vet ikke når tiden er.

  • Fork 11:4-6
    3 vers
    69%

    4Den som observerer vinden, vil ikke så; og den som ser på skyene, vil ikke høste.

    5Slik som du ikke vet hvordan ånden beveger seg, eller hvordan bein utvikler seg i mors liv, slik vet du heller ikke Guds gjerninger, som gjør alt.

    6Så ditt frø om morgenen, og hold ikke tilbake hånden om kvelden; for du vet ikke hvilket som vil lykkes, enten dette eller hint.

  • Job 34:15
    69%

    15Da skal alt kjød gå til grunne, og mennesket skal vende tilbake til støv.

  • 2 Kor 4:18
    68%

    18Mens vi ikke ser på det synlige, men på det usynlige; for det synlige er midlertidig, men det usynlige er evig.

  • 2 Sam 14:14
    68%

    14For vi må nødvendigvis dø, og er som vann spilt på bakken, som ikke kan samles opp igjen; heller ikke ser Gud på noen person; men han finner alltid måter, så de bannlyste ikke skal bli utstøtt fra ham.

  • Ordsp 20:24
    68%

    24Mannens vei kommer fra Herren; hvordan kan da en mann forstå sin egen vei?

  • 1 Krøn 29:15
    68%

    15For vi er fremmede for deg, og innflyttere, slik som alle våre fedre: våre dager på jorden er som en skygge, og ingen finnes som lever.

  • Sal 89:47
    68%

    47Husk at jeg har lite tid: hvorfor har du skapt menneskene til hva hensikt?

  • Matt 6:30-31
    2 vers
    68%

    30Hvis derfor Gud kler gresset på marken slik, som i dag er, og i morgen blir kastet i ovnen, vil han ikke mye mer kle dere, dere med lite tro?

    31Vær derfor ikke bekymret, og si: Hva skal vi spise? eller: Hva skal vi drikke? eller: Med hva skal vi kle oss?

  • Luk 12:22-23
    2 vers
    68%

    22Og han sa til disiplene: Derfor sier jeg til dere: Bekymre dere ikke for livet, hva dere skal spise; heller ikke for kroppen, hva dere skal kle på dere.

    23Livet er mer enn mat, og kroppen er mer enn klær.

  • Matt 16:26
    68%

    26For hva gagner det et menneske om han vinner hele verden, men taper sin sjel? Eller hva kan et menneske gi i bytte for sin sjel?

  • Fork 3:20
    68%

    20Alle går til ett sted; alle er av støv, og igjen vender de tilbake til støv.

  • Fork 5:15
    68%

    15Slik som han kom fra sin mors liv, skal han returnere naken som han kom, og han skal ta med seg ingenting fra sitt arbeid.

  • Fork 12:7
    68%

    7Da skal støvet vende tilbake til jorden som det var: og ånden skal vende tilbake til Gud som gav den.

  • Job 8:12
    68%

    12Mens det fortsatt er grønt og ikke er kuttet, visner det før andre urter.

  • Matt 25:13
    67%

    13Vær derfor våkne, for dere vet ikke dagen eller timen når Menneskesønnen kommer.

  • Jes 40:7
    67%

    7Gresset visner, blomsten falmer; for Herrens ånd blåser på dem: forvisso, folket er gress.

  • Luk 12:15
    67%

    15Og han sa til dem: Ta dere i akt, og vær forsiktige med grådighet; for et menneskes liv består ikke i overfloden av det han eier.

  • Job 4:20
    67%

    20De blir ødelagt fra morgen til kveld; de forsvinner for alltid uten at noen legger merke til det.

  • 5 Mos 28:66
    67%

    66Og ditt liv skal henge i tvil for deg; og du skal frykte dag og natt, og skal ikke ha noen trygghet for ditt liv.