Jeremia 20:18

Norsk King James

Hvorfor kom jeg ut av mors liv for å se arbeid og sorg, slik at dagene mine skulle bli fortært av skam?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 3:20 : 20 Hvorfor blir lys gitt til den som lider, og liv til den som er bitter til sinns;
  • Job 14:1 : 1 Mennesket som er født av en kvinne har få dager og er fullt av vansker.
  • Klag 3:1 : 1 Jeg er mannen som har sett lidelse med vreden hans.
  • Sal 69:19 : 19 Du kjenner min skam og vanære; mine motstandere er alle for ditt ansikt.
  • Sal 90:9-9 : 9 For alle våre dager forsvinner i din vrede; vi bruker våre år som en fortelling som blir fortalt. 10 Våre livsår er sytti år; og hvis de av styrke blir åtti, så preges deres liv av arbeid og sorg; for det tar snart slutt, og vi flyr bort.
  • 1 Kor 4:9-9 : 9 For jeg tror at Gud har satt oss apostlene som de siste, som om vi er tilskuere til døden; for vi er blitt til et synsobjekt for verden, engler og mennesker. 10 Vi er for Kristus' skyld tåper, men dere er kloke i Kristus; vi er svake, men dere er sterke; dere er ærefulle, men vi er foraktede. 11 Selv inntil nå lider vi både sult og tørst, vi er nakne og blir slått, og vi har ikke noe fast bosted; 12 Og vi arbeider hardt med egne hender: når vi blir bespottet, velsigner vi; når vi blir forfulgt, tåler vi det. 13 Når vi blir baktalt, tåler vi det; vi er blitt som verdens avfall og som avskrapet av alle ting inntil denne dag.
  • 2 Tim 1:12 : 12 Av denne grunn lider jeg også; men jeg skammer meg ikke, for jeg vet hvem jeg har trodd, og jeg er overbevist om at han er i stand til å bevare det jeg har betrodd ham frem til den dagen.
  • Hebr 10:36 : 36 For dere har behov for tålmodighet, at, etter at dere har gjort Guds vilje, kan dere motta løftet.
  • Hebr 11:36 : 36 Og andre led prøvelser av grusom hån og pisking, ja, videre til lenker og fengsling:
  • Hebr 12:2 : 2 og se hen til Jesus, troens opphavsmann og fullender; som for den glede som ventet ham, utholdt korset, foraktet skammen, og har satt seg ved høyre hånd av Guds trone.
  • Hebr 13:13 : 13 La oss derfor gå til ham utenfor leiren, og bære hans skam med glede.
  • 1 Pet 4:14-16 : 14 Hvis dere blir fremstilt negativt for Kristi navn, er dere salige; for herligheten og Guds Ånd hviler over dere: på deres side blir han dårlig omtalt, men på deres side blir han herliggjort. 15 Men la ingen av dere lide som en morder, tyv, ondgjører, eller som en som blander seg i andres saker. 16 Likevel, hvis noen lider som en kristen, skal han ikke være flau; han skal i stedet herliggjøre Gud.
  • 1 Mos 3:16-19 : 16 Til kvinnen sa han: Jeg vil sterkt øke smerten ved fødsel; i smerte skal du føde barn. Din lengsel skal være til din mann, og han skal herske over deg. 17 Til Adam sa han: Fordi du lyttet til din kone og spiste av treet som jeg forbød deg å spise av, er jorden forbannet. I sorg skal du arbeide med den alle dine livs dager. 18 Torner og tistler skal den bringe fram for deg, og du skal spise urtene i marken. 19 Med svette i ansiktet skal du spise ditt brød til du vender tilbake til jorden, for du er tatt av støv. For støv er du, og til støv skal du bli.
  • Jes 1:6 : 6 Fra føttene til hodet er det ingen sunnhet i det; bare sår, blåmerker og sår som råtner: de har ikke blitt lukket, heller ikke bundet opp, eller lindret med salve.
  • Jes 51:7 : 7 Hør på meg, dere som kjenner rettferdighet, folket i hvis hjerte min lov er; frykt ikke for menneskers hån, og vær ikke redd for deres forakt.
  • Jer 8:18 : 18 Når jeg ville trøste meg i sorgen, svikter hjertet mitt.
  • Klag 1:12 : 12 Er det ingenting for deg, dere som går forbi? Se og se om det er noen sorg lik min sorg, som har rammet meg, hvor Herren har plaget meg med sin sterke vrede.
  • Joh 16:20 : 20 Sannelig, sannelig sier jeg dere, dere skal gråte og sørge, men verden skal glede seg; dere skal være bedrøvede, men deres sorg skal bli til glede.
  • Apg 5:41 : 41 Og de dro fra rådsmyndighetens nærvær, og gledet seg over at de ble ansett som verdige til å lide skam for hans navn.
  • Job 14:13 : 13 Å, om du kunne skjule meg i graven, og bevare meg til din vrede er forbi; vil du da huske meg?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 20:17
    85%

    17Fordi han ikke drepte meg før jeg ble født; eller at min mor kunne ha vært min grav, og hun alltid vært fylt med meg.

  • Job 10:18-20
    3 vers
    85%

    18Hvorfor har du da født meg ut av mors liv? Å, at jeg hadde gitt opp min ånd, så ingen øye hadde sett meg!

    19Jeg skulle vært som om jeg ikke hadde vært; jeg skulle vært båret fra mors liv til graven.

    20Er ikke mine dager få? La meg da være i fred, så jeg kan få litt trøst,

  • Job 3:10-12
    3 vers
    83%

    10Fordi den ikke stengte dørene til mors liv, eller skjulte sorgen for mine øyne.

    11Hvorfor døde jeg ikke fra mors liv? Hvorfor gav jeg ikke opp livet da jeg kom ut av magen?

    12Hvorfor hindre meg fra knærne mine? eller hvorfor de brystene som skulle ha gitt meg næring?

  • Jer 20:14-15
    2 vers
    78%

    14Forbannet være dagen jeg ble født; la ikke dagen da min mor fødte meg være velsignet.

    15Forbannet være mannen som kom med nyheten til min far og sa: En sønn er født til deg; og gjorde ham glad.

  • Job 3:16
    77%

    16Eller som et dødfødt barn, som aldri så dagslys.

  • Job 3:3
    75%

    3La den dagen forsvinne, den dagen jeg ble født, og natten da det ble sagt: Det er en gutt som er kommet til verden.

  • Job 14:1
    74%

    1Mennesket som er født av en kvinne har få dager og er fullt av vansker.

  • Sal 51:5
    73%

    5Se, jeg ble født i synd; min mor unnfanget meg i urett.

  • Sal 22:9-10
    2 vers
    73%

    9Men du er den som tok meg ut av mors liv; du fikk meg til å håpe, da jeg lå ved min mors bryst.

    10Jeg ble kastet til deg fra mors liv; du er min Gud fra jeg var i mors liv.

  • Job 31:18
    72%

    18(For fra min ungdom har han oppdratt meg som en far, og jeg har veiledet henne siden hun var i mors liv.)

  • Job 17:14-15
    2 vers
    72%

    14Jeg har sagt til råtten, 'Du er min far'; til ormen, 'Du er min mor og søster.'

    15Og hvor er håpet mitt nå? Hvem skal se mitt håp?

  • Fork 5:15
    72%

    15Slik som han kom fra sin mors liv, skal han returnere naken som han kom, og han skal ta med seg ingenting fra sitt arbeid.

  • Jes 21:3
    72%

    3Derfor er hoftene mine fylt med smerte; smerter har tatt tak i meg, som de smerter en kvinne kjenner i fødselen. Jeg ble overveldet av smerte ved å høre det; jeg ble skremt av å se det.

  • Hos 13:13
    72%

    13Sorgen til en kvinne som føder vil komme over ham; han er en uforstandig sønn; han burde ikke bli lenge der hvor barn blir født.

  • Jer 15:10
    71%

    10Ve meg, min mor, at du har født meg til en mann av strid og som en årsak til konflikt for hele jorden! Jeg har hverken lånt ut med renter, eller menn har lånt til meg med renter; likevel forbanner hver og en av dem meg.

  • Job 1:21
    71%

    21og sa: Naken kom jeg ut av min mors liv, naken skal jeg vende tilbake dit: Herren ga, og Herren har tatt bort; lovet være navnet til Herren.

  • Klag 1:20
    71%

    20Se, O Herre; for jeg er i nød: jeg er plaget innenfra; mitt hjerte er i kaos; for jeg har gjort opprør. Ute herjer sverdet; hjemme er det som døden.

  • Job 16:16
    71%

    16Mitt ansikt er preget av gråt, og på øyevippene mine ligger skyggen av døden;

  • Sal 71:6
    71%

    6Fra morsliv har du støttet meg: du er han som tok meg ut av min mors liv; min lovprisning skal alltid være til deg.

  • Esek 16:5
    70%

    5Ingen øye hadde medynk med deg for å gjøre noe av dette for deg, for å ha medfølelse med deg; men du ble kastet bort på åpen mark, til avsky for ditt utseende, den dagen du ble født.

  • Job 19:18
    70%

    18Ja, små barn forakter meg; jeg reiste meg, og de snakket mot meg.

  • Sal 31:10
    70%

    10For mitt liv er preget av sorg, og mine år med sukk: min styrke svikter på grunn av mine urettferdigheter, og mine bein er oppbrukt.

  • Job 31:15
    70%

    15Skapte ikke han som laget meg i mors liv, også dem?

  • Jer 10:19
    70%

    19Ve meg for mitt sår! Mitt sår er meget alvorlig: men jeg sa, Dette er en sorg, og jeg må bære det.

  • Jes 38:10
    70%

    10Jeg sa at mine dager var blitt korte: jeg skal gå til gravens porter; jeg har mistet resten av mine år.

  • Job 30:19
    70%

    19Han har kastet meg i gjørma, og jeg er blitt som støv og aske.

  • Sal 38:17
    70%

    17For jeg er klar til å stanse, og min sorg er stadig foran meg.

  • Job 14:13
    70%

    13Å, om du kunne skjule meg i graven, og bevare meg til din vrede er forbi; vil du da huske meg?

  • Job 3:24
    69%

    24For sukke mitt kommer før jeg spiser, og klagene mine renner ut som vann.

  • Jes 26:17-18
    2 vers
    69%

    17Som en kvinne med barn som nærmer seg tiden for fødsel, lider i smerte og roper ut i sine veer; slik har vi vært i ditt nærvær, Herre.

    18Vi har vært med barn, vi har vært i smerte; vi har som om vi har født vind; vi har ikke oppnådd noen frelse på jorden; heller har ikke verdens innbyggere falt.

  • Job 9:29
    69%

    29Hvis jeg er ond, hvorfor jobber jeg da forjeves?

  • Sal 38:6
    69%

    6Jeg er trist; jeg er knust av sorg; jeg går og sørger hele dagen.

  • Jer 8:18
    69%

    18Når jeg ville trøste meg i sorgen, svikter hjertet mitt.

  • Sal 89:47
    69%

    47Husk at jeg har lite tid: hvorfor har du skapt menneskene til hva hensikt?

  • Sal 22:6
    69%

    6Men jeg er en orm, og ikke et menneske; en skam for mennesker, og foraktet av folket.

  • Job 17:1
    69%

    1Pusten min er ødelagt, mine dager er over, gravene står klare for meg.

  • Klag 1:13
    69%

    13Fra oven har han sendt ild inn i mine bein, og det forstyrrer meg; han har strukket ut et nett for mine føtter, og han har gjort meg fortvilet og svak hele dagen.

  • Sal 139:15
    69%

    15Min kropp var ikke skjult for deg, da jeg ble dannet i det skjulte, og på underfullt vis dannet i jorden.

  • Klag 3:1
    69%

    1Jeg er mannen som har sett lidelse med vreden hans.

  • Jes 38:15
    69%

    15Hva skal jeg si? Han har både talt til meg, og han har også gjort det: Jeg skal gå stille gjennom mine år i min sjels sorg.

  • Job 6:11
    69%

    11Hva er min styrke, at jeg skulle håpe på livet? Hva er min skjebne, at jeg skulle utvide livets lengde?