Lukas 1:10
Og hele folkemengden ba utenfor i tiden for røkelse.
Og hele folkemengden ba utenfor i tiden for røkelse.
Hele folkemengden sto utenfor og ba mens røkofferet pågikk.
Hele folkemengden stod utenfor og ba mens røkofferet ble båret fram.
Hele folkemengden sto utenfor og ba ved røkofferets time.
Og hele folkemengden var ute og ba mens røkelsen ble tent.
Og hele folket stod utenfor og ba i røkelsestiden.
Mens hele folkemengden ba utenfor i tiden for røykelsesofferet,
Hele folkemengden stod og bad utenfor på røkelsestimen.
Hele folkemengden var samlet utenfor i bønn på røkelsesofferets time.
Hele folkemengden var utenfor og ba i røkelsesofferets stund.
Hele forsamlingen av folket var da ute og ba ved tiden for røkelsen.
Og hele folkemengden sto utenfor og ba i røkelsesstunden.
Og hele folkemengden sto utenfor og ba i røkelsesstunden.
På samme tid sto hele folkemengden og ba utenfor, mens røykelsen ble ofret.
At the time of the incense offering, the whole assembly of the people was praying outside.
Og hele folkemengden stod utenfor og ba, mens røkoffret ble brent.
Og al Folkets Mangfoldighed bad udenfor i den Tid, Røgelsen (offredes).
And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.
Og hele folkemengden ba utenfor på røkelsens tidspunkt.
And the whole multitude of the people were praying outside at the time of incense.
Hele folkemengden stod og ba utenfor ved timen for røkelsen.
Hele folkemengden sto utenfor og ba mens røkelsen ble brakt fram.
Da var hele folket i bønn utenfor på røkelsestimen.
Og hele folkemengden sto utenfor og bad på røkelsesofferets tid.
And wet into ye teple of ye Lorde and the whoale multitude of ye people were with out in prayer whill the incense was aburnynge.
And he wente in to the temple of the LORDE, and the whole multitude of the people was without in prayer, whyle the incense was aburnynge.
And the whole multitude of the people were without in prayer, while the incense was burning.
And the whole multitude of the people were without in prayer, whyle the incence was burnyng.
And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.
The whole multitude of the people were praying outside at the hour of incense.
and all the multitude of the people were praying without, at the hour of the perfume.
And the whole multitude of the people were praying without at the hour of incense.
And the whole multitude of the people were praying without at the hour of incense.
And all the people were offering prayers outside, at the time of the burning of perfumes.
The whole multitude of the people were praying outside at the hour of incense.
Now the whole crowd of people were praying outside at the hour of the incense offering.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8Og det skjedde, mens han utførte prestetjenesten for Gud i sin orden,
9i samsvar med prestetjenestens skikker, ble hans lodd å tenne røkelse når han gikk inn i Herrens tempel.
11Og en engel viste seg for ham som sto på høyre side av røkelsesalteret.
3Og en annen engel kom og sto ved alteret, og han hadde en gyllen røkelsesskål; og det ble gitt ham mye røkelse, slik at han skulle ofre det sammen med bønnene fra alle de hellige på det gyldne alteret foran tronen.
4Og røyken fra røkelsen, som kom sammen med bønnene fra de hellige, steg opp foran Gud fra engelens hånd.
5Og engelen tok røkelsesskålen, fylte den med ild fra alteret og kastet den ned på jorden; da kom det stemmer, torden, lyn og et jordskjelv.
11Og der stod før dem sytti menn av de eldste av Israels hus, og midt i dem stod Jaasaniah, sønn av Shaphan, med hver sin røkelseskopp i hånden; og en tykk sky av røkelse steg opp.
21Og folket ventet på Sakarias og undret seg over at han forsinket seg så lenge i tempelet.
22Og da han kom ut, kunne han ikke tale til dem; og de forsto at han hadde sett et syn i tempelet: for han signaliserte til dem, og forble stum.
23Og det skjedde, at så snart tjenestetidene hans var fullført, dro han hjem.
53Og de var stadig i templet og priste og velsignet Gud. Amen.
1Nå gikk Peter og Johannes sammen opp til tempelet for å be, på den niende timen.
30Og Kornelius sa: For fire dager siden fastet jeg fram til denne time; og ved den niende time ba jeg i mitt hus, og se, en mann stod foran meg i lysende klær,
31Og sa: Kornelius, din bønn er hørt, og dine gaver er blitt husket av Gud.
12Og han skal ta en skål med glødende kull fra alteret foran Herren, og fylle hendene med knust søt røkelse, og bringe det inn for forhenget.
13Og han skal legge røkelsen på ilden foran Herren, for at røkelsesskyen kan dekke nådeplassen som er over vitnesbyrdet, for at han ikke skal dø.
18De tok hver sin røkelsesfat, la ild i dem, la røkelse over, og stod i døren til samlings teltet med Moses og Aron.
27Og han kom til tempelet ledet av Ånden; og da foreldrene kom med barnet Jesus for å gjøre det som var vanlig ifølge loven,
26Og han satte opp gullalteret i teltet for menigheten foran forhenget:
27Og han brente velduftende røkelse på det; som Herren hadde befalt Moses.
38Og folket kom tidlig om morgenen til ham i tempelet for å høre ham.
27Så reiste prestene og levittene seg og velsignet folket; deres stemme ble hørt, og deres bønn kom opp til hans hellige bolig, til himmelen.
5Det var på Herodes tid, kongen av Judea, en prest ved navn Sakarias, tilhørende Abias skift, og hans kone var fra Aarons døttre, som het Elisabeth.
6og hans kone var en av Aarons døtre, hun het Elisabeth. De var begge rettferdige for Gud, og fulgte alle Herrens bud og forskrifter uten anklage.
2La min bønn stige opp foran deg som røkelse; og la løftingen av mine hender være som kveldsoffer.
2en gudfryktig mann som fryktet Gud sammen med hele familien sin. Han ga mye til de trengende og ba alltid til Gud.
3Han så klart i en visjon rundt den niende time på dagen en engel fra Gud komme inn til ham og si: Kornelius.
4Og da han så på ham, ble han redd og sa: Hva er det, Herre? Og engelen sa til ham: Dine bønner og dine gaver er kommet opp som minne foran Gud.
20Og mens jeg talte og ba, og bekjente min synd og syndene til mitt folk Israel, og fremførte min bønn for HERREN min Gud for din hellige fjell;
21Ja, mens jeg ba, kom Gabriel, som jeg hadde sett i visjonen tidligere, og han fløy raskt til meg og berørte meg ved tidspunktet for kveldsofferet.
74for at han ville gi oss, i frelse fra våre fiender, å tjene ham uten frykt,
75i hellighet og rettferdighet for ham, alle våre livs dager.
66Og alle de som hørte dem la dem på sitt hjerte, idet de sa, Hva slags barn skal dette bli! Og Herrens hånd var med ham.
67Og hans far Sakarias ble fylt med Den Hellige Ånd, og profeterte og sa,
18Hvorpå visse jøder fra Asia fant meg renset i templet, verken med folk eller oppstyr.
6og Anna, den øverste presten, og Kaifa, og Johannes, og Alexander, og alle som var av den øverste prestens slekt, samlet seg i Jerusalem.
5Og Esra åpnet boken for hele folket; (for han var høyere enn folket;) og da han åpnet den, reiste hele folket seg:
13Men engelen sa til ham, Frykt ikke, Sakarias, for din bønn er blitt hørt; din kone Elisabeth skal føde deg en sønn, og du skal kalle hans navn Johannes.
7Og Aron skal brenne søt røkelse der hver morgen: når han steller lampene, skal han brenne røkelse på det.
8Og når Aron tenner lampene om kvelden, skal han brenne røkelse på det, en kontinuerlig røkelse for Herren gjennom generasjoner.
2Og Guds ord kom til Johannes, sønn av Zacharias, i ørkenen.
18Og de motsatte seg Ussija kongen og sa til ham: Du har ikke rett, Ussija, til å brenne røkelse for Herren; bare prestene, sønnene av Aaron, er innviet til å brenne røkelse. Gå ut av helligdommen, for du har overtrådt; dette vil ikke ære deg foran Herren Gud.
21Nå, da alt folket var døpt, skjedde det at Jesus også ble døpt, og mens han ba, åpnet himmelen seg,
35Og om morgenen, tidlig før daggry, sto han opp og gikk ut til et øde sted, og der ba han.
17Og det skjedde, at da jeg kom tilbake til Jerusalem og bad i templet, var jeg i en ekstase;
27Og bordet og alle dets kar, og lysestaken og dens kar, og alteret for røkelse,
16Og mange av Israels barn skal han vende til Herren, deres Gud.
8Og tempelet var fylt med røyk fra Guds herlighet og hans kraft; og ingen kunne gå inn i tempelet før de syv plagene fra de syv englene var fullført.
7De har også stengt dørene til forgården, og slukket lampene, og har ikke brent røkelse eller ofret brennoffer i det hellige stedet til Israels Gud.
11Da samlet disse mennene seg og fant at Daniel ba om hjelp foran sin Gud.