Lukas 2:31

Norsk King James

som du har forberedt for alle folk;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 98:2-3 : 2 Herren har gjort sin frelse kjent: hans rettferdighet har han åpenbart for folkeslagene. 3 Han har husket sin barmhjertighet og sin trofasthet mot Israels hus: alle jordens ender har sett frelsen fra vår Gud.
  • Jes 42:1-4 : 1 Se min tjener, som jeg støtter; min utvalgte, i hvem min sjel finner glede; jeg har lagt min ånd på ham: han skal føre rettferdighet til folkeslagene. 2 Han skal ikke rope, ikke heve sin stemme, heller ikke la sin røst høres på gaten. 3 Et knust siv skal han ikke brekke, og en rykende lin skal han ikke slukke: han skal føre frem rettferdigheten til sannheten. 4 Han skal ikke svikte eller bli motløs, inntil han har satt dom i landet: og øyene skal vente på hans lov.
  • Jes 42:10-12 : 10 Syng til Herren en ny sang, og hans pris fra jordens ender, dere som seiler på havet, og alt som er i det; øyene og innbyggerne der. 11 La ørkenen og byene heve sin stemme, landsbyene hvor Kedar bor: la innbyggerne av klippene synge, og la dem rope fra toppen av fjellene. 12 La dem gi ære til Herren, og proklamere hans pris i øyene.
  • Jes 45:21-25 : 21 Fortell deres sak, og la dem komme nær; ja, la dem ta råd sammen: Hvem har erklært dette fra gammel tid? Hvem har fortalt det før den tid? Har ikke jeg, Herren? og det finnes ingen annen Gud ved siden av meg; en rettferdig Gud og en Frelser; det finnes ingen ved siden av meg. 22 Se til meg, og bli frelst, alle jordens ender; for jeg er Gud, og det finnes ingen annen. 23 Jeg har sverget ved meg selv; mitt ord har utgått fra min munn i rettferdighet, og skal ikke vende tilbake; at til meg skal hvert kne bøye seg, hver tunge skal sverge. 24 Sannelig, skal en si: I Herren har jeg rettferdighet og styrke: til ham skal menn komme; og alle som er i sinne mot ham skal bli skamfulle. 25 I Herren skal all Jakobs ætt bli rettferdiggjort og skal få ære.
  • Jes 62:1-2 : 1 For Sions skyld vil jeg ikke tie, og for Jerusalems skyld vil jeg ikke hvile, inntil rettferdigheten lyser som en stråle, og frelsen hennes som en lampe som brenner. 2 Og nasjonene skal se din rettferdighet, og alle konger din herlighet; og du skal bli kalt med et nytt navn, som HERREN selv gir.
  • Sal 96:1-3 : 1 Syng en ny sang til Herren! Syng til Herren, hele jorden. 2 Syng til Herren, velsign hans navn; del hans frelse dag etter dag. 3 Forkynn hans herlighet blant folkene, hans undere blant alle mennesker.
  • Sal 96:10-13 : 10 Si blant folkene at Herren regjerer; verden er fast grunnlagt, den skal ikke rystes; han skal dømme folket rettferdig. 11 La himmelen glede seg, og la jorden være glad; la havet bruse, og alt som er i det. 12 La marken fryde seg, og alt som er der; alle trærne i skogen skal glede seg. 13 For Herren kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folket med sin rettferdighet.
  • Sal 97:6-8 : 6 Himmelen proklamerer hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet. 7 Skam dere som tjener støpte bilder og skryter av avguder; tilbe ham, alle guder. 8 Sion hørte og ble glad; døtrene av Judah gledet seg over dine dommer, Herre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 32Et lys til å opplyse hedningene, og herligheten til ditt folk Israel.

  • 82%

    29Herre, nå lar du din tjener gå i fred, i henhold til ditt ord:

    30For mine øyne har sett din frelse,

  • 75%

    75i hellighet og rettferdighet for ham, alle våre livs dager.

    76Og du, barn, skal kalles Den Høyestes profet; for du skal gå foran Herrens ansikt for å forberede hans veier;

    77for å gi kunnskap om frelse til sitt folk ved tilgivelse for deres synder,

    78gjennom vår Guds barmhjertige hjerte; hvorved morgengryet fra det høye har besøkt oss,

    79for å gi lys til dem som sitter i mørke og dødens skygge, for å lede våre føtter inn på fredens vei.

  • 2Som skrevet er i profetene: Se, jeg sender min budbringer foran deg, som skal bane din vei.

  • 2Folket som vandret i mørket har sett et stort lys; lyset har skint over dem som bor i dødens skygge.

  • 6Og alt kjød skal se Guds frelse.

  • 71%

    2Herren har gjort sin frelse kjent: hans rettferdighet har han åpenbart for folkeslagene.

    3Han har husket sin barmhjertighet og sin trofasthet mot Israels hus: alle jordens ender har sett frelsen fra vår Gud.

  • 71%

    5Hans ære er stor i din frelse: ære og prakt har du lagt på ham.

    6For du har gjort ham svært velsignet for alltid: du har gjort ham veldig glad med ditt ansikt.

  • 10Herren har vist sin mektige arm for øynene til alle folkeslag; og alle jordens ender skal se frelsen fra vår Gud.

  • 10For dette er han som det er skrevet om: Se, jeg sender min budbringer foran deg, som skal berede veien for deg.

  • 70%

    68Velsignet være Herren Gud av Israel; for han har besøkt og løskjøpt sitt folk,

    69og har reist opp et horn av frelse for oss i sin tjener Davids hus;

  • 28for å gjøre alt det som din hånd og din råd hadde forutbestemt skulle skje.

  • 19Å, hvor stor er din godhet, som du har lagt opp til dem som frykter deg; som du har utført for dem som stoler på deg foran menneskene!

  • 12Når det gjelder meg, støtter du meg i min integritet, og setter meg foran ditt ansikt for alltid.

  • 70%

    10Og engelen sa til dem: Frykt ikke! For jeg bringer dere et glade budskap om stor glede, som skal bli for hele folket.

    11For i dag er det født til dere i Davids by en Frelser, som er Kristus Herren.

    12Og dette skal være et tegn for dere: Dere skal finne barnet svøpt og liggende i en fôrtrau.

  • 5Og Herrens herlighet skal åpenbares, og alt kjød skal se det sammen; for Herrens munn har talt.

  • 2Slik at din vei kan bli kjent på jorden, din frelse og redning blant alle folk.

  • 3For dette er godt og akseptabelt i Guds øyne, vår Frelsers.

  • 25Slik har Herren handlet med meg i de dager han så på meg for å fjerne min vanære blant menneskene.

  • 20Som virkelig var utvalgt før verdens grunnvoll ble lagt, men ble åpenbart i disse siste tidene for dere,

  • 22Nå ble alt dette gjort for at det skulle oppfylles som er sagt av Herren gjennom profeten:

  • 69%

    31Og, se, du skal bli gravid i din livmor, og føde en sønn, og du skal kalle hans navn JESUS.

    32Han skal bli stor, og kalles Den høyestes sønn; og Herren Gud skal gi ham tronen til sin far David:

  • 16Folket som satt i mørket, så et stort lys; og for dem som satt i dødens dal, steg lyset opp.

  • 27Dette er han, som er skrevet om: Se, jeg sender min budbringer foran ditt ansikt, som skal forberede veien for deg.

  • 69%

    48For han har sett til sin tjenestepikes ringe tilstand; for, se, fra nå av skal alle slekter kalle meg velsignet.

    49For han som er mektig har gjort store mirakler mot meg; og hellig er hans navn.

  • 28Du har gjort meg kjent med livets veier; du skal gi meg glede med ditt ansikt.

  • 30Dette er han som jeg sa: "Etter meg kommer en mann som er blitt høyere enn meg, for han var før meg."

  • 20Og hyrdene kom tilbake og lovpriste Gud for alt de hadde hørt og sett, slik det var fortalt dem.

  • 26Og det ble åpenbart for ham av Den Hellige Ånd at han ikke skulle se døden før han hadde sett Herrens Kristus.

  • 9Du har elsket rettferdighet og hatet urett; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje over dine medbrødre.

  • 41Disse ting sa Jesaja da han så hans herlighet og talte om Jesus.

  • 25For David taler om ham: Jeg så Herren alltid for mitt ansikt; for han står ved min høyre hånd, så jeg ikke skal bli forstyrret:

  • 6Og han sa: Det er lite at du skal være min tjener for å reise opp Jakobs stammer og gjenopprette de som er bevart av Israel; jeg vil også gi deg som et lys for folkene, for å være min frelse til jordens ender.

  • 12Herre, du vil gi oss fred; for du har også virket alle våre gjerninger i oss.

  • 15For du skal være hans vitne til alle mennesker om det du har sett og hørt.

  • 15Johannes bar vitnesbyrd om ham og ropte ut, "Dette er han jeg sa, han som kommer etter meg, er blitt høyere enn meg, fordi han var før meg."

  • 14Og du skal oppleve glede og fryd, og mange skal glede seg over hans fødsel.

  • 17Og han skal gå foran ham i Åndens og kraftens Ånd, for å vende fedrenes hjerter til barna, og de ulydige til de rettferdiges visdom; for å forberede et folk for Herren.