Matteus 1:8
Og Asa fødte Josafat; og Josafat fødte Joram; og Joram fødte Oseias;
Og Asa fødte Josafat; og Josafat fødte Joram; og Joram fødte Oseias;
Asa ble far til Josjafat; Josjafat ble far til Joram; Joram ble far til Ussia;
Asa ble far til Josjafat; Josjafat ble far til Joram; Joram ble far til Ussia.
Asa fikk Josjafat; Josjafat fikk Joram; Joram fikk Ussia.
Og Asa fikk Josafat; og Josafat fikk Joram; og Joram fikk Ozias;
Rehabeam ble født av Salomo. Abia ble født av Rehabeam. Asa ble født av Abia.
Asa fikk Josjafat; Josjafat fikk Joram; Joram fikk Ussia.
Og Asa fikk sønnen Josafat; og Josafat fikk sønnen Joram; og Joram fikk sønnen Usias;
Asa fikk sønnen Josjafat, Josjafat fikk sønnen Joram, og Joram fikk sønnen Ussia.
Og Asa fikk Josafat; og Josafat fikk Joram; og Joram fikk Ussia;
Asa fødte Josjafat; og Josjafat fødte Joram; og Joram fødte Ozias;
Asa ble far til Josafat, Josafat ble far til Joram, og Joram ble far til Ussia;
Asa ble far til Josafat, Josafat ble far til Joram, og Joram ble far til Ussia;
Asa fikk sønnen Josjafat; Josjafat fikk sønnen Joram; Joram fikk sønnen Ussia;
Asa was the father of Jehoshaphat; Jehoshaphat was the father of Joram; Joram was the father of Uzziah.
Asa fikk Josafat. Josafat fikk Joram. Joram fikk Ussias.
Men Asa avlede Josaphat; men Josaphat avlede Joram; men Joram avlede Ussia.
And Asa begat Josaphat; and Josaphat begat Joram; and Joram begat Ozias;
Asa fikk Josafat; Josafat fikk Joram; og Joram fikk Ussias.
And Asa begat Jehoshaphat; and Jehoshaphat begat Joram; and Joram begat Uzziah;
Asa ble far til Josjafat. Josjafat ble far til Joram. Joram ble far til Ussia.
Asa fikk Josjafat, og Josjafat fikk Joram, og Joram fikk Ussia.
Og Asa fikk Josjafat; og Josjafat fikk Joram; og Joram fikk Ussia.
Asas sønn var Josafat; og Josafats sønn var Joram; og Jorams sønn var Ussia;
and{G1161} Asa{G760} begat{G1080} Jehoshaphat;{G2498} and{G1161} Jehoshaphat{G2498} begat{G1080} Joram;{G2496} and{G1161} Joram{G2496} begat{G1080} Uzziah;{G3604}
And{G1161} Asa{G760} begat{G1080}{(G5656)} Josaphat{G2498}; and{G1161} Josaphat{G2498} begat{G1080}{(G5656)} Joram{G2496}; and{G1161} Joram{G2496} begat{G1080}{(G5656)} Ozias{G3604};
Asa begat Iosaphat: Iosaphat begat Ioram: Ioram begat Osias:
Asa begat Iosaphat: Iosaphat begat Ioram: Ioram begat Osias:
And Asa begate Iosaphat; Iosaphat begate Ioram; Ioram begate Hozias.
Asa begat Iosaphat, Iosaphat begat Ioram, Ioram begat Ozias.
And Asa begat Josaphat; and Josaphat begat Joram; and Joram begat Ozias;
Asa became the father of Jehoshaphat. Jehoshaphat became the father of Joram. Joram became the father of Uzziah.
and Asa begat Jehoshaphat, and Jehoshaphat begat Joram, and Joram begat Uzziah,
and Asa begat Jehoshaphat; and Jehoshaphat begat Joram; and Joram begat Uzziah;
and Asa begat Jehoshaphat; and Jehoshaphat begat Joram; and Joram begat Uzziah;
And the son of Asa was Jehoshaphat; and the son of Jehoshaphat was Joram; and the son of Joram was Uzziah;
Asa became the father of Jehoshaphat. Jehoshaphat became the father of Joram. Joram became the father of Uzziah.
Asa the father of Jehoshaphat, Jehoshaphat the father of Joram, Joram the father of Uzziah,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 Og Oseias fødte Joatham; og Joatham fødte Akas; og Akas fødte Esekias;
10 Og Esekias fødte Manasse; og Manasse fødte Amon; og Amon fødte Josias;
11 Og Josias fødte Jekonias og hans brødre i forbindelse med bortføringen til Babylon:
12 Og etter at de kom til Babylon, fødte Jekonias Salatiel; og Salatiel fødte Serubabel;
13 Og Serubabel fødte Abiud; og Abiud fødte Eliakim; og Eliakim fødte Azor;
14 Og Azor fødte Sadok; og Sadok fødte Akim; og Akim fødte Eliud;
15 Og Eliud fødte Eleazar; og Eleazar fødte Mattan; og Mattan fødte Jakob;
5 Og Salmon fødte Booz av Rahab; og Booz fødte Obed av Ruth; og Obed fødte Isai;
6 Og Isai fødte David, kongen; og David, kongen, fødte Salomo, som hadde vært hustruen til Urias;
7 Og Salomo fødte Roboam; og Roboam fødte Abia; og Abia fødte Asa;
37 Og Zabad fikk Ephlal, og Ephlal fikk Obed,
38 Og Obed fikk Jehu, og Jehu fikk Azariah,
39 Og Azariah fikk Helez, og Helez fikk Eleasah,
10 Salomos sønn var Rehoboam; Abia var hans sønn, Asa hans sønn, Josjafat hans sønn,
11 Joram, Ahaziah og Joash, hans sønner.
12 Amasiah, Asarja og Jotam, alle hans sønner.
13 Ahaz, Hiskia og Manasse var sønnene hans.
14 Amon var hans sønn, og Josjia var hans sønn.
8 Og Ahitub fikk sønnen Zadok, og Zadok fikk sønnen Ahimaaz.
9 Og Ahimaaz fikk sønnen Azariah, og Azariah fikk sønnen Johanan.
42 Og Ahaz fikk Jarah; og Jarah fikk Alemeth, og Azmaveth, og Zimri; og Zimri fikk Moza.
43 Og Moza fikk Binea; og Rephaiah, hans sønn, Eleasah, hans sønn, Azel, hans sønn.
35 Sønnene til Micah var Pithon, Melech, Tarea, og Ahaz.
36 Ahaz fikk Jehoadah; og Jehoadah fikk Alemeth, Azmaveth, og Zimri; og Zimri fikk Moza,
37 Og Moza fikk Binea: Rapha var hans sønn, Eleasah hans sønn, Azel hans sønn:
13 Og Shallum fikk sønnen Hilkiah, og Hilkiah fikk sønnen Azariah.
14 Og Azariah fikk sønnen Seraiah, og Seraiah fikk sønnen Jehozadak.
12 Og Boaz fikk Obed, og Obed fikk Isai,
1 Dette er boken om Jesu Kristus' slekt, sønnen av David, sønnen av Abraham.
2 Abraham fødte Isak; og Isak fødte Jakob; og Jakob fødte Juda og hans brødre;
3 Og Juda fødte Fares og Zara av Tamar; og Fares fødte Esrom; og Esrom fødte Aram;
22 Og Obed fikk Jesse, og Jesse fikk David.
11 Og Azariah fikk sønnen Amariah, og Amariah fikk sønnen Ahitub.
5 Abishua fikk sønnen Bukki, og Bukki fikk sønnen Uzzi.
6 Uzzi fikk sønnen Zerahiah, og Zerahiah fikk sønnen Meraioth.
10 Og Jeshua fikk sønnen Joiakim; Joiakim fikk også Eliashib, og Eliashib fikk Joiada,
11 Og Joiada fikk Jonathan, og Jonathan fikk Jaddua.
24 Og Asa sovnet med sine fedre, og ble begravet med sine fedre i Davids by, hans far; og Jehoshafat, sønnen hans, regjerte i hans sted.
16 Og i det femte året av Joram, sønnen av Ahab, kongen av Israel, begynte Jehoshaphat å være konge i Juda, og Jehoram, sønnen av Jehoshaphat, kongen av Juda, begynte å herske.
24 Og Joram sovnet inn hos sine fedre og ble begravet med dem i Davids by; og Ahaziah, hans sønn, hersket i hans sted.
25 Toogtyve år gammel var Ahaziah da han begynte å herske; og han hersket ett år i Jerusalem. Og hans mors navn var Atalja, datteren av Omri, kongen av Israel.
1 I det 27. året av Jeroboams styre som konge av Israel begynte Azariah, sønn av Amaziah, å regjere som konge av Juda.
8 Og Abijam sovnet med sine fedre; og de begravde ham i Davids by; Asa, sønnen hans, regjerte i hans sted.
1 Visjonen til Jesaja, sønn av Amoz, som han fikk angående Juda og Jerusalem i tiden til Ussia, Jotam, Akas, og Hiskia, kongene av Juda.
16 Sønnene til Jehoiakim var Jeconiah hans sønn, og Zedekiah hans sønn.
7 Så døde Azariah og ble gravlagt med sine fedre i Davids by; og Jotham, hans sønn, regjerte i stedet for ham.
33 som var sønn av Aminadab, som var sønn av Aram, som var sønn av Esrom, som var sønn av Phares, som var sønn av Juda,
26 som var sønn av Mattatias, som var sønn av Amos, som var sønn av Naum, som var sønn av Esli, som var sønn av Nagge,
20 Joktan fikk sønnene: Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, og Jerah.
8 Og sønnene til Ethan; Azariah.