Matteus 13:3

Norsk King James

Og han talte mange ting til dem i lignelser og sa: Se, en såmann gikk ut for å så.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 4:2-9 : 2 Og han underviste dem om mange ting i liknelser, og sa til dem i sin lære, 3 Hør; Se, en såmann gikk ut for å så: 4 Og det skjedde at da han sådde, falt noe langs veien, og fuglene kom og fortærte det. 5 Og noe falt på steinete grunn, hvor det ikke var mye jord; og straks spiret det opp, fordi det ikke hadde nok dybde. 6 Men da solen steg opp, ble det brent; og fordi det ikke hadde rot, visnet det. 7 Og noe falt blant torner, og tornene vokste opp og kvelte det, slik at det ikke bar frukt. 8 Og noe falt på god jord, og bar frukt som spirte opp og vokste; og brakte fram, tretti, seksti, og hundre. 9 Og han sa til dem, Den som har ører til å høre, la ham høre.
  • Mark 4:13 : 13 Og han sa til dem, Kjenner dere ikke denne liknelsen? Hvordan skal dere da forstå alle liknelsene?
  • Mark 4:33 : 33 Og med mange slike liknelser talte han ordet til dem, slik de var i stand til å høre det.
  • Matt 13:34-35 : 34 Alle disse ting talte Jesus til folkemengden i lignelser; og uten lignelse talte han ikke til dem. 35 For at det skulle bli oppfylt som var talt av profeten, som sier: Jeg vil åpne min munn i lignelser; jeg vil forkynne ting som har vært skjult fra verdens grunnvoll.
  • Matt 13:53 : 53 Og det skjedde at da Jesus hadde fullført disse lignelsene, dro han derfra.
  • Matt 13:10-13 : 10 Og disiplene kom til ham og sa: Hvorfor taler du til dem i lignelser? 11 Han svarte og sa til dem: Fordi det er gitt dere å forstå hemmelighetene i Guds rike, men for dem er det ikke gitt. 12 For den som har, skal få mer, og han skal ha overflod; men den som ikke har, fra ham skal selv det han har bli tatt bort. 13 Derfor taler jeg til dem i lignelser; fordi de ser, men ikke ser, og hører, men ikke hører, og forstår ikke.
  • Joh 16:25 : 25 Dette har jeg talt til dere i bilder; men tiden kommer, da jeg ikke mer skal tale til dere i bilder, men jeg skal åpenbare dere tydelig om Faderen.
  • Matt 22:1 : 1 Og Jesus svarte og talte til dem igjen i liknelser og sa:
  • Matt 24:32 : 32 Lær nå lignelsen om fiken; når grenen ennå er skjør og setter ut blader, vet dere at sommeren er nær.
  • Mark 3:23 : 23 Og han kalte dem til seg og sa til dem i liknelser: Hvordan kan Satan drive ut Satan?
  • Mark 12:1 : 1 Og han begynte å tale til dem gjennom lignelser. En viss mann plantet en vingård, satte opp et gjerde rundt den, gravde en plass for vinpresseren, bygde et tårn og leide den ut til dyrkere, før han reiste til et fjernt land.
  • Mark 12:12 : 12 Og de forsøkte å gripe ham, men fryktet folket; for de visste at han hadde talt denne lignelsen mot dem; derfor forlot de ham og gikk sin vei.
  • Luk 8:5-8 : 5 En såmann gikk ut for å så sine frø; og mens han sådde, falt noe ved veikanten; og det ble tråkket ned, og fuglene under himmelen åt det. 6 Og noe falt på en stein; og så snart det spiret opp, visnet det raskt, fordi det manglet fuktighet. 7 Og noe falt blant torner; og tornene spiret opp med det og kvalte det. 8 Og annet falt på god jord, spratt opp og bar frukt hundre ganger. Og da han hadde sagt dette, ropte han: Den som har ører til å høre, la ham høre.
  • Luk 8:10 : 10 Og han sa: For dere er det gitt å kjenne Guds rikes mysterier; men for andre skjer det i lignelser, for at de ser, men ikke ser, og hører, men ikke forstår.
  • Luk 12:41 : 41 Da sa Peter til ham: Herre, taler du denne lignelsen til oss, eller også til alle?
  • Dom 9:8-9 : 8 Trærne gikk en gang for å salve en konge over seg, og de sa til oliventreet: Regjer over oss. 9 Men oliventreet sa til dem: Skulle jeg forlate alt av hva jeg har, med hvilket de ærer Gud og mennesker, for å bli konge over trærne? 10 Og trærne sa til figentreet: Kom du og regjer over oss. 11 Men figentreet svarte dem: Skulle jeg gi opp min sødme og min gode frukt for å bli hersker over trærne? 12 Da sa trærne til vinstokken: Kom du og regjer over oss. 13 Og vinstokken sa til dem: Skulle jeg forlate min vin, som gleder Gud og mennesker, for å bli hersker over trærne? 14 Da sa alle trærne til tornbusken: Kom du, og regjer over oss. 15 Og tornbusken sa til trærne: Hvis dere virkelig salver meg til konge over dere, så kom og beskytt dere i min skygge; men hvis ikke, la ild komme ut fra tornbusken og fortære sedertre i Libanon. 16 Derfor, hvis dere har handlet sannferdig og oppriktig ved å gjøre Abimelek til konge, og hvis dere har behandlet Jerubaal og hans hus vel, så har dere handlet mot ham etter hva hans hender fortjente. 17 (For min far kjempet for dere, og risikerte sitt liv, og fridde dere ut av hendene på midianerne.) 18 Og dere har vendt dere mot min fars hus i dag, og har drept hans sønner, sytti personer, på én stein, og har gjort Abimelek, sønn av hans tjenestekvinne, til konge over mennene i Shechem, fordi han er deres bror. 19 Hvis dere da har handlet sannferdig og oppriktig med Jerubaal og hans hus i dag, da feire dere Abimelek, og la ham også feire seg i dere. 20 Men hvis ikke, la ild komme ut fra Abimelek og fortære mennene i Shechem og Millo; og la ild komme ut fra mennene i Shechem og fortære Abimelek.
  • 2 Sam 12:1-7 : 1 Og Herren sendte Natan til David. Og han kom til ham og sa til ham: Det var to menn i én by; den ene var rik, og den andre var fattig. 2 Den rike mannen hadde mange flokker med sauer og storfe. 3 Men den fattige mannen hadde ingenting, bortsett fra ett lite søelam som han hadde kjøpt og oppfostret; det vokste opp sammen med ham og barna hans. Det spiste fra hans eget bord, drakk fra hans egen kopp, og lå i fanget hans; det var som en datter for ham. 4 Og det kom en reisende til den rike mannen, men han var uvillig til å ta fra sin egen flokk og sine egne storfe for å skaffe mat til den fremmede mannen som hadde kommet til ham; i stedet tok han den fattige mannens lam og ga det til mannen som var kommet til ham. 5 Og Davids vrede ble sterkt tent mot mannen; og han sa til Natan: Så sant Herren lever, mannen som har gjort dette, skal dø. 6 Og han skal gi tilbake lammet fire ganger, fordi han har gjort dette og ikke har vist medfølelse. 7 Og Natan sa til David: Du er mannen. Slik sier Herren, Gud av Israel: Jeg salvet deg som konge over Israel, og jeg fridde deg ut av Sauls hånd;
  • Sal 49:4 : 4 Jeg vil lytte til en lignelse; jeg vil åpne min gåte på harpen.
  • Sal 78:2 : 2 Jeg vil åpne min munn med en lignelse: jeg vil fortelle om dype ord fra gammel tid.
  • Jes 5:1-7 : 1 Nå vil jeg synge en sang til min elskede om hans vingård som ligger på en fruktbar høyde. 2 Og han inngjerdet den, fjernet steinene, plantet den med de beste vinstokkene, bygde et tårn midt i den, og laget en vinpresse der; han håpet at den skulle bære druer, men den bar sure druer. 3 Og nå, kjære innbyggere i Jerusalem og menn i Juda, døm mellom meg og vingården min; jeg ber dere. 4 Hva kunne jeg ha gjort mer med vingården min som jeg ikke har gjort? Men hvorfor, når jeg så at den skulle bære druer, bar den sure druer? 5 Så gå nå; jeg vil fortelle dere hva jeg vil gjøre med vingården min: jeg vil ta bort gjerdet så det skal bli spist opp; jeg vil rive ned muren så den skal bli ødelagt. 6 Og jeg vil la den bli forstyrret; den skal ikke beskjæres eller graves, tornrik vegetasjon skal vokse opp; jeg vil også befale skyene om ikke å gi regn over den. 7 For Herrens vingård er Israels hus, og mennene i Juda hans elskede plante; han så etter rettferd, men se, det var undertrykkelse; etter rett, men se, et rop.
  • Esek 17:2 : 2 Menneskesønn, legg frem en gåte, og tal en lignelse til Israels folk;
  • Esek 20:49 : 49 Da sa jeg: Å, Herre Gud! De sier om meg: Talte han ikke i lignelser?
  • Esek 24:3-9 : 3 Se, tal en lignelse til det opprørske huset, og si til dem: Slik sier Herren Gud: Sett en gryte på varmen, og fyll den med vann: 4 Samle de beste kjøttstykkene i gryten, låret og skulderen; fyll den med utvalgte bein. 5 Ta det beste fra flokken, la beinene brennes under den; la den koke godt, og la dem koke i den. 6 Derfor sier Herren Gud: Ve den blodige byen! Til gryten med skum, som ikke har overflødd! Ta den ut bit for bit; la ingenting skade den. 7 For hennes blod er midt i henne; hun har sprøytet det på en stein; hun helte det ikke på bakken for å dekke det med støv. 8 For at sinne kan komme opp for å hevne seg; jeg har satt hennes blod på toppen av en stein, så det ikke skal dekkes. 9 Derfor sier Herren Gud: Ve den blodige byen! Jeg vil gjøre brennstedet stort. 10 Haug opp ved, tenn ilden, brenn kjøttet, krydre det godt, og la beinene bli brent. 11 Sett den tom på glørne, så metallet kan bli varmt og brenne, og urenheten kan smelte, og skummet bli fortært. 12 Hun har slitt seg ut med løgner, og hennes store skum er ikke blitt fjernet; hennes skum skal brennes. 13 I din urenhet finnes skammelighet: fordi jeg har renset deg, men du ble ikke renset; du skal ikke bli fri fra din urenhet lenger, før jeg får mitt sinne til å hvile over deg. 14 Jeg, Herren, har talt: Det skal skje, og jeg vil gjøre det; jeg vil ikke gå tilbake, verken spare eller angre; etter dine veier og dine gjerninger, skal de dømme deg, sier Herren Gud.
  • Mika 2:4 : 4 På den dagen vil noen ta opp en klage over dere og sørge over hva som har skjedd med dere, og si: Vi er helt ødelagte; han har endret det som tilhører folket mitt; hvordan kan han ta det fra meg? Han har delt våre marker.
  • Hab 2:6 : 6 Skal ikke alle disse komme med en lignelse mot ham og si: Ve den som tar det som ikke tilhører ham! Hvor lenge? Og den som er lastet med urett?
  • Luk 15:3-7 : 3 Og han sa denne lignelsen til dem: 4 Hvilken mann av dere, som har hundre sauer, hvis han mister en av dem, lar ikke de nittini bli igjen i ørkenen og går etter den som er tapt, helt til han finner den? 5 Og når han har funnet den, legger han den på sine skuldre med glede. 6 Og han kaller sammen vennene og naboene sine og sier til dem, Gled dere med meg; for jeg har funnet sauen min som var tapt. 7 Jeg sier dere, at på samme måte skal det være glede i himmelen over én synder som omvender seg, mer enn over nittini og ni rettferdige som ikke trenger omvendelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 4:2-4
    3 vers
    89%

    2Og han underviste dem om mange ting i liknelser, og sa til dem i sin lære,

    3Hør; Se, en såmann gikk ut for å så:

    4Og det skjedde at da han sådde, falt noe langs veien, og fuglene kom og fortærte det.

  • Matt 13:18-20
    3 vers
    85%

    18Hør derfor lignelsen om sårmannen.

    19Når noen hører ordet om riket og ikke forstår det, da kommer den onde og tar bort det som er sådd i hans hjerte. Dette er den som mottar frø ved veiskulderen.

    20Men han som mottar frø i steinete steder, er den som hører ordet og straks med glede tar imot det.

  • Matt 13:4-10
    7 vers
    85%

    4Og mens han sådde, falt noen frø ved veien, og fuglene kom og tok dem.

    5Noen falt i steinete områder, hvor det ikke var mye jord, og straks vokste de opp fordi de ikke hadde dyp i jorden.

    6Og da solen kom opp, ble de svidd; og fordi de ikke hadde røtter, visnet de bort.

    7Og noen falt blant torner, og tornene vokste opp og kvelte dem.

    8Men andre falt i god jord og bar frukt, noen hundre ganger, noen seksti, og noen tretti.

    9Den som har ører til å høre, la ham høre.

    10Og disiplene kom til ham og sa: Hvorfor taler du til dem i lignelser?

  • Luk 8:4-5
    2 vers
    83%

    4Og da mange mennesker var samlet, og de kom til ham fra hver by, talte han til dem i en lignelse:

    5En såmann gikk ut for å så sine frø; og mens han sådde, falt noe ved veikanten; og det ble tråkket ned, og fuglene under himmelen åt det.

  • Matt 13:33-38
    6 vers
    83%

    33En annen lignelse talte han til dem; Himlenes rike er lik surdeig, som en kvinne tok og skjulte i tre mål mel, inntil hele deigen ble hevet.

    34Alle disse ting talte Jesus til folkemengden i lignelser; og uten lignelse talte han ikke til dem.

    35For at det skulle bli oppfylt som var talt av profeten, som sier: Jeg vil åpne min munn i lignelser; jeg vil forkynne ting som har vært skjult fra verdens grunnvoll.

    36Så sendte Jesus folkemengden bort og gikk inn i huset; og disiplene kom til ham og sa: Forklar oss lignelsen om ugresset på marken.

    37Han svarte og sa til dem: Den som sår det gode frøet, er Menneskesønnen;

    38Marken er verden; det gode frøet er himmelrikets barn; men ugresset er den ondeens barn;

  • Matt 13:22-29
    8 vers
    83%

    22Han som mottar frø blant tornene, er den som hører ordet; men verdens bekymringer og svik av rikdom kveler ordet, og han blir ufruktbar.

    23Men han som mottar frø i god jord, er han som hører ordet og forstår det; som også bærer frukt og gir, noen hundrefold, noen seksti, noen tretti.

    24En annen lignelse la han fram for dem og sa: Himlenes rike er lik en mann som sådde godt frø i sin åker.

    25Men mens folkene sov, kom hans fiende og sådde ugress blant hveten og gikk bort.

    26Men da aksene vokste og bar frukt, da viste ugresset seg også.

    27Så kom husbondenes tjenere til ham og sa: Herre, har du ikke sådd godt frø i din åker? Hvor kommer da ugresset fra?

    28Han sa til dem: En fiende har gjort dette. Tjenerne sa til ham: Vil du at vi skal samle dem?

    29Men han sa: Nei; for at dere ikke også skal ta opp hveten mens dere samler ugresset.

  • Mark 4:13-14
    2 vers
    81%

    13Og han sa til dem, Kjenner dere ikke denne liknelsen? Hvordan skal dere da forstå alle liknelsene?

    14Såmannen sår ordet.

  • Matt 13:31
    80%

    31En annen lignelse la han fram for dem og sa: Himlenes rike er lik et sennepsfrø, som en mann tok og sådde i sitt felt.

  • Mark 4:33
    79%

    33Og med mange slike liknelser talte han ordet til dem, slik de var i stand til å høre det.

  • Luk 8:11
    78%

    11Nå er lignelsen denne: Frøet er Guds ord.

  • Mark 12:1
    77%

    1Og han begynte å tale til dem gjennom lignelser. En viss mann plantet en vingård, satte opp et gjerde rundt den, gravde en plass for vinpresseren, bygde et tårn og leide den ut til dyrkere, før han reiste til et fjernt land.

  • Mark 4:26
    77%

    26Og han sa, Slik er Guds rike, som om en mann skulle så frø i jorden;

  • Matt 13:13
    77%

    13Derfor taler jeg til dem i lignelser; fordi de ser, men ikke ser, og hører, men ikke hører, og forstår ikke.

  • Matt 13:1-2
    2 vers
    77%

    1Samme dag gikk Jesus ut av huset og satte seg ved sjøen.

    2Og store folkemengder samlet seg rundt ham, så han gikk om bord i en båt og satt der, mens hele folkemengden sto på stranden.

  • Luk 8:7-9
    3 vers
    76%

    7Og noe falt blant torner; og tornene spiret opp med det og kvalte det.

    8Og annet falt på god jord, spratt opp og bar frukt hundre ganger. Og da han hadde sagt dette, ropte han: Den som har ører til å høre, la ham høre.

    9Og disiplene spurte ham, og sa: Hva kan denne lignelsen være?

  • Luk 12:16
    76%

    16Og han talte en lignelse til dem og sa: En viss rik mann hadde en grunn som bar rikelig.

  • Luk 13:18-20
    3 vers
    75%

    18Så sa han: Hva er Guds rike lik?

    19Det er som et sennepsfrø, som en mann tok og kastet i hagen sin; og det vokste og ble et stort tre, og fuglene i luften laget rede i greinene.

    20Og igjen sa han: Hvordan kan jeg likne Guds rike?

  • Luk 20:9
    75%

    9Så begynte han å tale til folket med denne lignelsen: En mann plantet en vingård, leide den ut til vinbønder, og dro til et fjernt land for en lang stund.

  • Mark 4:8-9
    2 vers
    75%

    8Og noe falt på god jord, og bar frukt som spirte opp og vokste; og brakte fram, tretti, seksti, og hundre.

    9Og han sa til dem, Den som har ører til å høre, la ham høre.

  • Luk 15:3
    74%

    3Og han sa denne lignelsen til dem: