Matteus 13:45

Norsk King James

Igjen, himlenes rike er lik en handelsmann som søker gode perler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 8:18-20 : 18 Rikdom og ære tilhører meg; ja, varige rikdommer og rettferdighet. 19 Min frukt er bedre enn gull, ja, enn fint gull; og min avkastning er mer enn fint sølv. 20 Jeg leder i veien til rettferdighet, blant domsveiene.
  • Fork 2:2-9 : 2 Jeg sa om latter: Det er galskap; og om glede: Hva er nytten? 3 Jeg søkte i mitt hjerte etter vin for å forstå visdom; og for å utforske dårskap, inntil jeg kunne se hva som er godt for menneskene å gjøre under himmelen alle livets dager. 4 Jeg gjorde meg store verk; jeg bygde meg hus; jeg plantet meg vinmarker. 5 Jeg lagde hager og plantet frukttrær, og jeg plantet trær med ulike frukter. 6 Jeg lagde vanntanker for å vanne hagen som gir liv til trærne. 7 Jeg hadde tjenere og tjenestejenter, og jeg hadde tjenere født i mitt hus; jeg hadde også mye storfe og småfe, mer enn noen andre i Jerusalem før meg. 8 Jeg samlet også sølv og gull, og verdifulle skatter fra konger og provinser; jeg skaffet meg sangere, både menn og kvinner, og glede fra menneskers liv, som musikk og instrumenter i alle former. 9 Så jeg ble stor, og vokste mer enn alle som var før meg i Jerusalem; også min visdom var med meg. 10 Og alt hva mine øyne begjærte, holdt jeg ikke tilbake; jeg holdt ikke tilbake noen glede fra mitt hjerte; for mitt hjerte gledet seg over alt jeg hadde arbeidet med, og dette var min del av alt jeg hadde oppnådd. 11 Så jeg så på alle verkene som mine hender hadde utført, og på arbeidet jeg hadde fullført; og, se, alt var tomhet, en jakt etter vind, og det var ingen gevinst under solen. 12 Og jeg snudde meg for å se på visdom, galskap og dårskap; for hva kan mennesket gjøre som følger etter kongen? Selv det som allerede er gjort.
  • Fork 12:8 : 8 Det er meningsløsheters meningsløshet, sier forkynneren; alt er meningsløst.
  • Fork 12:13 : 13 La oss høre slutningen på hele saken: Frykt Gud, og hold hans bud; for dette er menneskets hele plikt.
  • Matt 13:24 : 24 En annen lignelse la han fram for dem og sa: Himlenes rike er lik en mann som sådde godt frø i sin åker.
  • Matt 16:26 : 26 For hva gagner det et menneske om han vinner hele verden, men taper sin sjel? Eller hva kan et menneske gi i bytte for sin sjel?
  • Matt 22:5 : 5 Men de tok lett på det og gikk hver til sitt, en til sin gård, en annen til sin handel.
  • Job 28:18 : 18 Det skal ikke nevnes korall eller perler; for prisen på visdom er høyere enn rubiner.
  • Sal 4:6-7 : 6 Mange spør: Hvem kan vise oss noe godt? Herre, la lyset fra ditt ansikt skinne over oss. 7 Du har fylt meg med glede, mer enn når kornet og vinen flommet.
  • Sal 39:6-7 : 6 Sannelig, hver mann vandrer omkring som i tomhet; de blir virkelig urolige uten grunn: han samler rikdom, men vet ikke hvem som skal ta dem. 7 Og nå, Herre, hva venter jeg på? Mitt håp er i deg.
  • Ordsp 3:13-18 : 13 Lykkelig er mannen som finner visdom, og mannen som får forståelse. 14 For verdien av visdom er bedre enn hva som kan vinnes av sølv, og gevinsten er mer verdifull enn fint gull. 15 Hun er mer uvurderlig enn rubiner; ingenting du ønsker kan sammenlignes med henne. 16 Lang levetid er i hennes høyre hånd; og i hennes venstre hånd er rikdom og ære. 17 Hennes veier er veier av glede, og alle hennes stier er fred. 18 Hun er livets tre for dem som griper fatt i henne; og lykkelig er hver den som holder fast ved henne.
  • Ordsp 8:10-11 : 10 Ta imot min undervisning fremfor sølv; og foretrekk kunnskap framfor fint gull. 11 For visdom er bedre enn rubiner; og alt mennesker kan ønske seg, kan ikke sammenlignes med den.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    46Som, når han har funnet en perle av stor verdi, går og selger alt han har og kjøper den.

    47Igjen, himlenes rike er lik et nett som ble kastet i havet og samlet inn av enhver art.

    48Som, når det var fullt, dro de det til land, og de satte seg ned og samlet de gode i kar, men kastet de dårlige bort.

  • 88%

    42Og de skal kaste dem i ildovnen; der skal det være gråt og tenners gnissing.

    43Da skal de rettferdige skinne som solen i sin Fars rike. Den som har ører til å høre, la ham høre.

    44Igjen, himlenes rike er lik en skatt som er skjult på et jorde; og når en mann har funnet den, skjuler han den, og i glede går han og selger alt det han har og kjøper det jorde.

  • 75%

    31En annen lignelse la han fram for dem og sa: Himlenes rike er lik et sennepsfrø, som en mann tok og sådde i sitt felt.

    32Som i sannhet er det minste av alle frø; men når det vokser, er det størst blant urtene og blir et tre, slik at himmelens fugler kommer og reir i grenene.

    33En annen lignelse talte han til dem; Himlenes rike er lik surdeig, som en kvinne tok og skjulte i tre mål mel, inntil hele deigen ble hevet.

    34Alle disse ting talte Jesus til folkemengden i lignelser; og uten lignelse talte han ikke til dem.

  • 75%

    13Vær derfor våkne, for dere vet ikke dagen eller timen når Menneskesønnen kommer.

    14For himmelriket er som en mann som reiste til et fjernt land; han kalte på sine egne tjenere og ga dem sin formue.

    15Til én ga han fem talenter, til en annen to, og til en tredje ett; hver etter hans egen evne; og så reiste han straks.

  • 75%

    23Men han som mottar frø i god jord, er han som hører ordet og forstår det; som også bærer frukt og gir, noen hundrefold, noen seksti, noen tretti.

    24En annen lignelse la han fram for dem og sa: Himlenes rike er lik en mann som sådde godt frø i sin åker.

    25Men mens folkene sov, kom hans fiende og sådde ugress blant hveten og gikk bort.

  • 74%

    1For himmelenes rike er lik en mann som var husfar, som tidlig om morgenen gikk ut for å leie arbeidere til sin vingård.

    2Og da han hadde blitt enige med arbeiderne om en denar per dag, sendte han dem inn i vingården sin.

  • 52Da sa han til dem: Derfor er hver skriftlærd som er utdannet i himmelriket lik en husholder, som bringer fram av sin skatt både nye og gamle.

  • 73%

    18Så sa han: Hva er Guds rike lik?

    19Det er som et sennepsfrø, som en mann tok og kastet i hagen sin; og det vokste og ble et stort tre, og fuglene i luften laget rede i greinene.

    20Og igjen sa han: Hvordan kan jeg likne Guds rike?

  • 71%

    1Og Jesus svarte og talte til dem igjen i liknelser og sa:

    2Himmelriket er som en konge som holdt et bryllup for sin sønn,

  • 1Da ligner himmelriket ti jomfruer som hadde med seg lampene og gikk ut for å møte brudgommen.

  • 3Og han talte mange ting til dem i lignelser og sa: Se, en såmann gikk ut for å så.

  • 23Derfor kan himmelriket sammenlignes med en konge som ville gjøre opp regnskap med sine tjenere.

  • 12Han sa derfor: En viss adelsmann dro til et fjernt land for å motta et kongerike og for å vende tilbake.

  • 34For Menneskesønnen er som en mann som drar på en lang reise, som forlot sitt hus, og ga myndighet til sine tjenere, og til hver mann sitt arbeid, og påla portvokteren å være våken.

  • 8Eller hvilken kvinne som har ti sølvmynter, hvis hun mister én mynt, tenner ikke hun et lys, feier huset og søker grundig til hun finner den?

  • 68%

    33Selg det dere har, og gi almisse; skaff dere penger som ikke blir gamle, en skatt i himmelen som ikke svikter, hvor ingen tyv nærmer seg, og ingen møll ødelegger.

    34For hvor deres skatt er, der vil også deres hjerte være.

  • 68%

    37Han svarte og sa til dem: Den som sår det gode frøet, er Menneskesønnen;

    38Marken er verden; det gode frøet er himmelrikets barn; men ugresset er den ondeens barn;

  • 13Og hvis han finner den, sier jeg dere, han gleder seg mer over den sauen enn over de nittini som ikke gikk seg bort.

  • 1Og han begynte å tale til dem gjennom lignelser. En viss mann plantet en vingård, satte opp et gjerde rundt den, gravde en plass for vinpresseren, bygde et tårn og leide den ut til dyrkere, før han reiste til et fjernt land.

  • 15Og det skjedde at da han var kommet tilbake, etter å ha mottatt kongeriket, befalte han at disse tjenerne skulle kalles til seg, for å vite hvor mye hver av dem hadde tjent.

  • 68%

    3Og han sa denne lignelsen til dem:

    4Hvilken mann av dere, som har hundre sauer, hvis han mister en av dem, lar ikke de nittini bli igjen i ørkenen og går etter den som er tapt, helt til han finner den?

    5Og når han har funnet den, legger han den på sine skuldre med glede.

  • 18Hør derfor lignelsen om sårmannen.

  • 30Og han sa, Hva skal vi bruke til å likne Guds rike? eller med hva sammenligning skal vi sammenligne det?

  • 14For verdien av visdom er bedre enn hva som kan vinnes av sølv, og gevinsten er mer verdifull enn fint gull.

  • 6Gi ikke det som er hellig til hundene, og kast ikke perler foran svinene, ellers tramper de dem under sine føtter og snur seg og rev dere i stykker.

  • 16Og han talte en lignelse til dem og sa: En viss rik mann hadde en grunn som bar rikelig.

  • 26Og han sa, Slik er Guds rike, som om en mann skulle så frø i jorden;

  • 33Hør en annen lignelse: Det var en huseier som plantet en vingård, hekket den rundt, gravde ut en vinpresse i den, bygde et tårn, leide den ut til agrarer, og dro til et fjernt land.

  • 24Og igjen sier jeg dere: Det er lettere for en kamel å gå gjennom nåløyet enn for en rik mann å komme inn i Guds rike.

  • 10Og mens de gikk for å kjøpe, kom brudgommen; og de som var klare, gikk inn med ham til bryllupet, og døren ble lukket.

  • 12Varen av gull, sølv, dyrebare steiner, perler, fint lin, purpur, silke, skarlagen, og alt det dyrebare treet, samt kar av elfenben og kar av de mest verdifulle trærne, samt bronsje, jern og marmor,