Matteus 14:2

Norsk King James

og sa til sine tjenere: Dette er Johannes Døperen; han er reist opp fra de døde, og derfor utfører han kraftige gjerninger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 16:14 : 14 Og de svarte: Noen sier at du er døperen Johannes; noen, Elia; og andre, Jeremias, eller en av profetene.
  • Mark 8:28 : 28 De svarte: «Johannes Døperen; men noen sier: Elias; og andre: En av profetene.»
  • Joh 10:41 : 41 Og mange kom til ham og sa: Johannes gjorde ingen mirakler; men alt det Johannes sa om denne mannen var sant.
  • Matt 11:11 : 11 Sannelig, jeg sier dere: Blant dem som er født av kvinner, har det ikke oppstått noen større enn Johannes Døperen; likevel er den som er minst i Guds rike større enn han.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    14Og kong Herodes hørte om ham; (for hans navn var blitt kjent:) og han sa: Det er Johannes Døperen som har stått opp fra de døde, og derfor gjøres slike mektige gjerninger i ham.

    15Andre sa: Det er Elias. Og andre sa: Det er en profet, som en av profetene.

    16Men da Herodes hørte dette, sa han: Det er Johannes, som jeg henrettet; han er oppstått fra de døde.

  • 1På den tiden hørte Herodes om Jesu popularitet,

  • Luk 9:7-9
    3 vers
    80%

    7Nå hørte Herodes, tetrarken, om alt som skjedde, og han var forundret, fordi det ble sagt av noen at Johannes var reist opp fra de døde;

    8Og av noen at Elia hadde vist seg; og av andre at en av de gamle profetene var reist opp igjen.

    9Og Herodes sa: Johannes har jeg halshogget; men hvem er denne, som jeg hører slike ting om? Og han ønsket å se ham.

  • 77%

    2Nå, da Johannes hadde hørt i fengselet om Kristi gjerninger, sendte han to av sine disipler,

    3og sa til ham: Er du den som skal komme, eller skal vi vente på en annen?

    4Jesus svarte og sa til dem: Gå og vis Johannes igjen de ting dere hører og ser:

    5De blinde får synet, de lamme går, de spedalske blir renset, de døve hører, de døde blir oppreist, og de fattige får evangeliet forkynnt.

  • 3For Herodes hadde grepet Johannes, bundet ham og satt ham i fengsel for kona til broren hans, Philip, Herodias.

  • 13Da forsto disiplene at han talte til dem om Johannes Døperen.

  • 19De svarte og sa: Johannesdøperen; men noen sier: Elia; og andre sier: En av de gamle profetene er oppstått igjen.

  • 73%

    14Og han kom og berørte båren; de som bar båren, sto stille. Og han sa: Ung mann, jeg sier deg, reis deg.

    15Og han som var død, satte seg opp og begynte å tale. Og han ga ham tilbake til moren.

    16Og frykten kom over alle, og de priste Gud og sa: En stor profet er reist opp blant oss; og: Gud har besøkt sitt folk.

    17Og dette ryktet om ham spredte seg over hele Judea, og i hele regionen rundt.

    18Og Johanness disipler fortalte ham om alle disse tingene.

  • 14Og de svarte: Noen sier at du er døperen Johannes; noen, Elia; og andre, Jeremias, eller en av profetene.

  • 72%

    20Da mennene kom til ham, sa de: Johannes døperen har sendt oss til deg og spør: Er du han som skal komme, eller skal vi vente på en annen?

    21Og i den samme timen helbredet han mange av deres sykdommer og plager, og av onde ånder; og til mange blinde ga han syn.

    22Så svarte Jesus dem, og sa: Gå deres vei, og fortell Johannes hva dere har sett og hørt; hvordan de blinde ser, de lamme går, de spedalske blir renset, de døve hører, de døde blir reist opp, til de fattige blir evangeliet forkynt.

  • 71%

    17Folkene som var med ham da han kalte Lazarus ut av graven og reiste ham opp fra de døde, bar vitnesbyrd.

    18For dette grunnen kom folk også for å møte ham, fordi de hadde hørt at han hadde gjort dette under.

  • 26Og de kom til Johannes og sa: Rabbi, han som var sammen med deg på den andre siden av Jordan, han som du vitnet om, se, han døper, og alle kommer til ham.

  • 20For Herodes fryktet Johannes, og visste at han var en rettferdig og hellig mann, og vernet om ham; og da han hørte ham, gjorde han mange ting, og hørte ham med glede.

  • 12Og disiplene hans kom, tok opp kroppen og begravde den, og gikk og fortalte Jesus.

  • 12Nå, da Jesus hadde hørt at Johannes var kastet i fengsel, dro han til Galilea.

  • 5Og da han ville henrette ham, fryktet han folket, fordi de så på ham som en profet.

  • 30Men Gud reiste ham opp fra de døde;

  • 28De svarte: «Johannes Døperen; men noen sier: Elias; og andre: En av profetene.»

  • 14Etter at Johannes var satt i fengsel, kom Jesus til Galilea og forkynte evangeliet om Guds rike,

  • 10Og han sendte etter og hogg hodet av Johannes i fengselet.

  • 37Det ordet, sier jeg, vet dere, som ble kunngjort over hele Judea, og begynte fra Galilea, etter dåpen som Johannes forkynte;

  • 44Og han som var død kom ut, bundet hånd og fot med gravklær; ansiktet hans var tildekket med et tørkle. Jesus sa til dem: Løs ham og la ham gå.

  • 8Men da folket så det, beundret de seg, og glorifiserte Gud, som hadde gitt slik makt til menneskene.

  • 22Da han derfor hadde reist seg fra de døde, husket hans disipler hva han hadde sagt; og de trodde på skriften og ordene som Jesus hadde sagt.

  • 41Og mange kom til ham og sa: Johannes gjorde ingen mirakler; men alt det Johannes sa om denne mannen var sant.

  • 43Og de var alle forundret over Guds mektige kraft. Men mens de undret seg over alt som Jesus gjorde, sa han til disiplene sine,

  • 54Og han fikk alle ut, og tok henne i hånden og sa: Jente, stå opp.

  • 30Johannes' dåp, var den fra himmelen eller fra mennesker? Svar meg.

  • 69%

    10For dette er han som det er skrevet om: Se, jeg sender min budbringer foran deg, som skal berede veien for deg.

    11Sannelig, jeg sier dere: Blant dem som er født av kvinner, har det ikke oppstått noen større enn Johannes Døperen; likevel er den som er minst i Guds rike større enn han.

  • 7Gå derfor snart og si til disiplene hans at han er oppstått fra de døde; og, se, han går foran dere til Galilea; der skal dere se ham. Se, jeg har sagt dere det.

  • 6Men han sa til dem: Vær ikke redde! Dere søker Jesus fra Nasaret, han som ble korsfestet; han er oppstått, han er ikke her: se stedet hvor de la ham.

  • 14Og Jesus vendte tilbake i Åndens kraft til Galilea, og ryktet om ham spredte seg over hele regionen.

  • 69%

    19Men Herodes, tetrarken, ble kritisert av ham for Herodias, sin bror Filips kone, og for alle de onde handlingene Herodes hadde gjort,

    20og i tillegg stengte han Johannes inne i fengsel.

  • 14Da mennene hadde sett det mirakelet Jesus hadde gjort, sa de: Dette er virkelig den profeten som skal komme til verden.