Salmenes bok 106:21
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt.
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt.
De glemte Gud, sin frelser, han som hadde gjort store ting i Egypt,
De glemte Gud, sin frelser, som gjorde store ting i Egypt,
De glemte Gud, han som frelste dem, som gjorde store ting i Egypt.
De glemte Gud, som reddet dem, han som gjorde store ting i Egypten,
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt.
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt,
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt.
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt;
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort underfulle ting i Egypt.
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt;
De glemte Gud, sin frelser, som gjorde store ting i Egypt,
They forgot God their Savior, who did great things in Egypt,
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt.
De glemte Gud, deres Frelser, som havde gjort store Ting i Ægypten,
They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt;
They forgot God their savior, who had done great things in Egypt;
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt,
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt,
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt,
De husket ikke Gud, deres frelser, som hadde gjort store ting i Egypt;
They forgat God their Sauior, which had done so greate thinges in Egipte.
They forgate God their Sauiour, which had done great things in Egypt,
They forgat God their sauiour, who had done so great thynges in Egypt:
They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;
They forgot God, their Savior, Who had done great things in Egypt,
They have forgotten God their saviour, The doer of great things in Egypt,
They forgat God their Saviour, Who had done great things in Egypt,
They forgat God their Saviour, Who had done great things in Egypt,
They had no memory of God their saviour, who had done great things in Egypt;
They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt,
They rejected the God who delivered them, the one who performed great deeds in Egypt,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11Og de glemte hans gjerninger og de under han hadde vist dem.
12Utrolige ting gjorde han i påsynet av sine fedre, i Egypts land, i Zoans mark.
19De laget en kalv i Horeb og tilbad det støpte bilde.
20Dermed forvandlet de sin herlighet til en okse som beiter gress.
22Underfulle gjerninger i Ham-land og fryktelige ting ved Rødehavet.
23Derfor sa han at han ville ødelegge dem, om ikke Moses, hans utvalgte, hadde stått foran ham for å ta bort sin vrede, så han ikke skulle ødelegge dem.
24Ja, de foraktet det gode landet, de trodde ikke hans ord.
7Våre fedre forsto ikke dine under i Egypt; de glemte dine mange barmhjertigheter, men provoserte ham ved havet, ved Rødehavet.
8Likevel frelste han dem for sitt navns skyld, for at han kunne gjøre sin mektige kraft kjent.
9Han irettesatte også Rødehavet, og det ble tørt; så førte han dem gjennom dypet, som gjennom ørkenen.
10Og han frelste dem fra den som hatet dem, og kjøpte dem fri fra fiendens hånd.
42De husket ikke hans hånd, eller dagen da han frigjorde dem fra fienden.
43Hvordan han hadde gjort sine tegn i Egypt, og sine under i Zoans mark.
44Hvordan han hadde gjort sine tegn i Egypt, og sine under i Zoans mark.
12Da trodde de på hans ord; de syngte til hans pris.
13De glemte snart hans gjerninger; de ventet ikke på hans råd.
14Men de begjærte overmåte i ørkenen og fristet Gud der.
35Og de husket at Gud var deres klippe, og den høye Gud deres frelser.
6Etter beiting ble de mette; de ble mette, og hjertene deres ble stolte; derfor har de glemt meg.
34Og Israels barn glemte ikke Herren sin Gud, som hadde frelst dem fra alle sine fiender på alle kanter:
16Men de og våre forfedre handlet stolt og nektet å høre på dine bud,
17De nektet å adlyde, og var ikke oppriktige mot de underverkene du gjorde blant dem. De ble stive i nakken, og i sitt opprør utnevnte de en leder for å returnere til sitt slaveri. Men du er en Gud som er klar til å tilgi, nådig og barmhjertig, sen til vrede og full av stor godhet, og forlot dem ikke.
18Ja, da de hadde laget en støpt kalv, og sa: 'Dette er din Gud som førte deg opp fra Egypt', hadde de gjort store provokasjoner.
14Da må ditt hjerte heves, og du glemmer Herren din Gud, som førte deg ut av Egypt, fra trellehuset;
25Da skal menn si: Fordi de har forlatt pakten med Herren sin Gud, som han inngikk med dem da han førte dem ut av Egyptens land:
43Mange ganger frelste han dem; men de provoserte ham med sitt råd, og ble ydmyket for sin urett.
44Likevel så han på deres plage, da han hørte deres rop.
45Og han husket på sin pakt for dem og omvendte seg etter sine mange barmhjertigheter.
46Han fikk også samfunnet til å vise medfølelse mot dem som bar dem bort som fanger.
9Og da de glemte Herren sin Gud, overga han dem til Sisera, hærføreren for Hatzor, og til filisterne, og til kongen av Moab, og de kjempet mot dem.
24Og Gud hørte deres sukk, og Gud kom i hu sin pakt med Abraham, med Isak og med Jakob.
8De har raskt avveket fra veien som jeg har befalt dem; de har laget seg en støpt kalv og tilbedt den, og offret til den og sagt: "Dette er dine guder, Israel, som har ført deg opp fra Egypts land."
12Da må du være forsiktig så du ikke glemmer Herren, som førte deg ut av Egypt, fra slaveriets hus.
23Likevel husket ikke sjefskjenkeren Josef, men glemte ham.
18Fra Klippen som skapte deg har du glemt, og du har glemt Gud som formet deg.
3og hans mirakler og hans gjerninger, som han gjorde midt i Egypt mot Farao, kongen av Egypt, og mot hele hans land;
5Og det ble sagt til kongen i Egypt at folket hadde rømt; og Faraos hjerte og hans tjenere vendte seg mot folket, og de sa: Hvorfor har vi gjort dette, at vi har latt Israel gå fra å tjene oss?
38Egypt gledet seg når de dro bort; for frykten for dem falt over dem.
19Da roper de til HERREN i sin nød, og han frelser dem fra sine trengsler.
6Da ropte de til HERREN i sin nød, og han reddet dem fra sine trengsler.
13Da ropte de til HERREN i sin nød, og han frelset dem fra sine trengsler.
7Slik at de kunne sette sin lid til Gud, og ikke glemme Guds verk, men holde hans bud.
22Fordi de trodde ikke på Gud, og stolte ikke på hans frelse.
7For slik var det at Israels barn hadde syndet mot Herren, sin Gud, som hadde ført dem ut av Egypt; de fryktet andre guder.
21Og de sa til dem: Herren se til dere og døm; fordi dere fikk oss til å virke avskyelige for Farao og hans tjenere, ved å gi dem en grunn til å ta livet av oss.
6Hvorfor forherder dere hjertene deres, slik egypterne og farao forherdet sine hjerter? Da han hadde gjort store under blant dem, lot de folkene gå, og de dro.
22Nå, vurder dette, dere som glemmer Gud, ellers vil jeg rive dere i stykker, og ingen vil redde.
9Han sendte tegn og under midt i deg, O Egypt, over Farao, og over alle hans tjenere.
9Og de skal svare: Fordi de forlot Herren sin Gud, som førte deres fedre ut av Egyptens land, og har festet seg ved andre guder og tilbedt dem, og tjent dem; derfor har Herren brakt all denne ondskapen over dem.
6De spurte ikke engang: Hvor er Herren som førte oss opp fra Egypt, som ledet oss gjennom ørkenen, gjennom tørre og ugjestmilde områder, hvor ingen gikk, og hvor det ikke var noe liv?