Salmenes bok 150:5

Norsk King James

Lov ham med kraftige cymbaler; lov ham med klangfulle cymbaler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 15:16 : 16 Og David talte til de ledende levittene om å utpeke brødrene sine som sangere med musikkinstrumenter, psalterier, harper og cymbaler, og heve stemmen med glede.
  • 1 Krøn 15:19 : 19 Så ble sangerne, Heman, Asaf, og Ethan, utpekt som bruksansvarlige for bronse-cymbaler.
  • 1 Krøn 15:28 : 28 Slik bar hele Israel opp HERRENs paktark med rop, hornmusikk, trompeter, og cymbaler, som laget støy med psalterier og harper.
  • 1 Krøn 25:1 : 1 Videre atskilte David og hærens ledere seg til tjenesten for Asafs sønner, Heman og Jeduthun, som skulle profetere med harper, psalterier og cymbaler. Antallet arbeidere i henhold til deres tjeneste var:
  • 1 Krøn 25:6 : 6 Alle disse var under ledelsen til sin far for sang i HERRENS hus, med cymbaler, psalterier og harper, til tjenesten for Guds hus, i samsvar med kongens befalling til Asaf, Jeduthun og Heman.
  • 2 Sam 6:5 : 5 David og hele Israels hus spilte for Herren med alle slags instrumenter laget av furu, på harper, psalterer, timbaler, horn og cymbaler.
  • 1 Krøn 13:8 : 8 Og David og hele Israel spilte for Gud med all sin kraft, og med sang, og med harper, og med psalterier, og med tamburiner, og med cymbaler, og med trompeter.
  • 1 Krøn 16:5 : 5 Asaf var lederen, og ved siden av ham sto Sakarias, Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattitia, Eliab, Benaiah og Obededom; Jeiel med psaltere og harper; men Asaf laget lyd med cymbaler.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    1Lov Herren! Lov Gud i hans helligdom; lov ham i himmelens storhet.

    2Lov ham for hans mektige gjerninger; lov ham for hans fremragende storhet.

    3Lov ham med lyden av trompeten; lov ham med psalter og harpe.

    4Lov ham med timbrel og dans; lov ham med strengeinstrumenter og andre instrumenter.

  • 6La alt som har ånd, lov Herren! Lov Herren!

  • 81%

    1Prise Herren. Syng en ny sang til Herren, og lov ham i menigheten.

    2Israel skal glede seg over sin skaper: la Sions barn være glade i sin konge.

    3La dem lovsynge hans navn i dans: la dem synge lovsanger til ham med tamburin og harpe.

  • 79%

    4Lag gledelig støy til Herren, hele jorden: rop høyt, gled dere og syng lovsang.

    5Syng til Herren med harpene; med harpe og stemme.

    6Med trompeter og horn, lag et gledelig rop foran Herren, kongen.

  • 79%

    1Gled dere i Herren, dere som er rettferdige: for lovprisning er passende for de oppriktige.

    2Priser Herren med harpe; syng til ham med psalter og et ti-strengers instrument.

    3Syng til ham en ny sang; spill dyktig med høy stemme.

  • 76%

    1Pris Herren fra himmelen: pris ham i de høyeste steder.

    2Pris ham, alle hans engler: pris ham, alle hans herlige hærer.

    3Pris ham, sol og måne: pris ham, alle stjerner.

    4Pris ham, dere himmelens høyder, og dere vann som er over himmelen.

  • 8Og David og hele Israel spilte for Gud med all sin kraft, og med sang, og med harper, og med psalterier, og med tamburiner, og med cymbaler, og med trompeter.

  • 28Slik bar hele Israel opp HERRENs paktark med rop, hornmusikk, trompeter, og cymbaler, som laget støy med psalterier og harper.

  • 5David og hele Israels hus spilte for Herren med alle slags instrumenter laget av furu, på harper, psalterer, timbaler, horn og cymbaler.

  • 16Og David talte til de ledende levittene om å utpeke brødrene sine som sangere med musikkinstrumenter, psalterier, harper og cymbaler, og heve stemmen med glede.

  • 74%

    1Syng høyt til Gud, vår styrke: lag en gledelig lyd til Jakobs Gud.

    2Ta en salme, og kom hit med tamburinen, den vakre harpen og psalteriet.

  • 7Syng til Herren med takk; syng lovsang på harpe til vår Gud:

  • 1Prise Herren, for det er godt å synge lovsanger til vår Gud; for det er behagelig, og lovprisningen er vakker.

  • 74%

    1Lag et gledens rop til Gud, alle dere som bor i landet:

    2Syng æren til hans navn: gjør hans lovprisning herlig.

  • 73%

    5Gud reiser seg med et rop, Herren med lyden av trompet.

    6Syng lovsanger til Gud, syng lovsanger: syng lovsanger til vår konge, syng lovsanger.

  • 3På et instrument med ti strenger, på psaltriet; på harpen med høytidelig klang.

  • 73%

    1Gi Herren en glad jubel, dere alle land.

    2Tjen Herren med glede; kom frem for ham med sang.

  • 12De tar opp tamburinen og harpen og gleder seg over musikkens klang.

  • 2La oss komme inn til ham med takksigelser, og gi et glad rop til ham med salmer.

  • 1Lovpris Herren, dere som tjener Ham, lovpris Hans navn.

  • 1Klapp igjen, alle sammen; rop til Gud med en triumferende stemme.

  • 2Syng til ham, syng salmer til ham; snakk om alle hans fantastiske verk.

  • 1Prise Herren. Prise Herren, min sjel.

  • 13Og det skjedde, da trompetene og sangerne var som én, for å lage én lyd som kunne høres i lovprisning og takksigelse til HERREN; og da de løftet stemmen med trompetene, cymbalene og musikkinstrumentene, og lovpriste HERREN, sa de: "For han er god; for hans miskunn varer evig:" da ble huset fylt med en sky, selv huset til HERREN;

  • 1Lov Herren; lov Herrens navn, lov ham, dere som tjener Herren.

  • 5Asaf var lederen, og ved siden av ham sto Sakarias, Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattitia, Eliab, Benaiah og Obededom; Jeiel med psaltere og harper; men Asaf laget lyd med cymbaler.

  • 13La dem prise Herrens navn, for hans navn alene er storslått; hans ære er over jorden og himmelen.

  • 6La lovprisningene være i deres munn, og et toegget sverd i deres hånd;

  • 1Hyll Herren! Jeg vil lovprise Herren med hele mitt hjerte, blant de oppriktige i fellesskapet, og i menigheten.

  • 9Syng for ham, syng salmer for ham, tal om alle hans underfulle gjerninger.

  • 15Så førte David og hele Israels hus opp arken til Herren med jubelrop og trompetlyd.

  • 12Prise Herren, O Jerusalem; pris til din Gud, O Sion.

  • 34La himmel og jord prise ham, havet og alt som rører seg.

  • 1Det er godt å takke Herren og synge lovsanger til ditt navn, O Høyeste Gud.